Traducción de "with a catch" al idioma español:


  Diccionario Inglés-Español

Catch - translation : With - translation :
Con

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

I catch up with you.
Te alcanzo.
Take a sweater with you so you don't catch a cold.
Llévate un jersey para no pillar un resfriado.
There's a catch.
Hay una trampa.
I'll catch up with you soon.
Te alcanzaré pronto.
He'll soon catch up with Tom.
Pronto alcanzará a Tom.
With your help, we'll catch Tom.
Con tu ayuda atraparemos a Tom.
With your help, we'll catch Tom.
Con vuestra ayuda atraparemos a Tom.
Catch as catch can.
Pillar como pillar puede.
Don't catch a cold.
No te resfríes.
It is not easy to catch a hare with your bare hands.
No es fácil atrapar a una liebre solo con las manos.
But there is a catch. Of course there is always a catch in these cases.
Pero hay una trampa. Claro, siempre hay una trampa en estos casos.
But there is a catch.
No obstante, hay un problema.
I catch a cold easily.
Yo me resfrío con facilidad.
Tom made a great catch.
Tom hizo una captura impresionante.
If you hurry, you'll catch up with him.
Si te das prisa, le alcanzarás.
If you hurry, you'll catch up with him.
Si os dais prisa le alcanzaréis.
You catch more flies with honey than you do with vinegar.
Se atrapan más moscas con miel que con vinagre.
It's easy to catch a cold.
Es fácil coger un resfriado.
Tom had to catch a taxi.
Tom tuvo que tomar un taxi.
I have a train to catch.
Tengo que coger el tren.
We have a plane to catch.
Tenemos un avión que coger.
I easily catch a large fish.
Fácilmente pesco un gran pez.
Start right now, and you'll catch up with them.
Empieza ahora mismo y los vas a alcanzar.
I think he will soon catch up with us.
Creo que pronto nos alcanzará.
I quickened my steps to catch up with her.
Yo apresuré el paso para poder seguirla.
Tom ran like crazy to catch up with Mary.
Tom corrió como loco para alcanzar a Mary.
Open a catch all menu with various options and actions, depending on the configuration.
Abre un menú capturar todo con varias opciones y acciones, dependiendo de la configuración.
You can catch a lizard with your hands, yet it is in kings' palaces.
y la lagartija, que atrapas con las manos, pero está en los palacios del rey
We set a trap to catch a fox.
Pusimos una trampa para capturar a un zorro.
Can I catch a taxi near here?
Puedo coger un taxi cerca de aquí?
Be careful not to catch a cold.
Tenga cuidado de no coger un resfriado.
They don't catch them in a net.
no se atrapan con una red,
Catch him.
Captúralo.
Catch him.
Captúrenlo.
Catch him.
Atrápenlo.
Catch him.
Atrápalo.
Catch Tom.
Atrápelo a Tomás!
Catch Gps
Gps deruta
He is working hard to catch up with the others.
Él está trabajando mucho para ponerse al nivel de los demás.
If we go this way we'll catch up with them.
Por este camino les atajaremos.
If we go this way we'll catch up with them.
Si vamos por acá los alcanzaremos.
However fast you may walk, you can't catch up with him.
Por más rápido que fueras a caminar, no podrás alcanzarlo a él.
Ben is behind them, but he'll soon catch up with them.
Ben está detrás de ellos, pero pronto los alcanzará.
However hard I try, I can never catch up with him.
Por mucho que lo intente, nunca puedo alcanzarlo.
I ran as fast as possible to catch up with her.
Corrí lo más rápido posible para alcanzarla.

 

Related searches : Catch Attention With - Catch On With - Catch Up With - Quite A Catch - Catch A Whiff - Catch A Drift - Catch A Mistake - Catch A Show - Catch A Movie - Catch A Job - Catch A Scent - Catch A Moment - Catch A Wave - Catch A Ride