Traducción de "wishes to accept" al idioma español:


  Diccionario Inglés-Español

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

He creates whatever He wishes He gives females to whomever He wishes, and males to whomever He wishes,
Crea lo que quiere. Regala hijas a quien Él quiere y regala hijos a quien Él quiere.
However, there are some that it is not able to accept, and it wishes to draw the attention of the House to the following two points ...
En mi opinión, dicha abolición representaría una grave desventaja más para una región que ya padece problemas muy difíciles en materia de acceso al transporte y constituiría un grave impedimiento para el desarrollo del sector del turismo en la economía irlandesa.
that Allah may reward the true for their truthfulness, and punish the hypocrites, if He wishes, or accept their repentance.
Para que Alá retribuya a los sinceros por su sinceridad y castigue a los hipócritas, si quiere, o se vuelva a ellos.
Allah wishes to accept your repentance, but those who follow their lusts, wish that you (believers) should deviate tremendously away from the Right Path.
Alá quiere volverse a vosotros, mientras que los que siguen lo apetecible quieren que os extraviéis por completo.
Man wishes to be happy, only wishes to be happy, and cannot wish not to be so.
El hombre desea ser feliz, sólo desea ser feliz, y no puede desear no serlo.
Show Wishes
Mostrar peticiones
Hide Wishes
Ocultar peticiones
Show wishes
Mostrar peticiones
I'll try to meet your wishes.
Trataré de cumplir tus deseos.
He finally bent to my wishes.
Finalmente él cedió a mis deseos.
He wishes to become a doctor.
Él quiere ser médico.
Ken wishes to brush up his English.
A Ken le gustaría pulir su inglés.
All the world wishes to have peace.
Todo el mundo desea la paz.
The entire world wishes to have peace.
Todo el mundo desea la paz.
Peter sent heartfelt wishes to his parents.
Peter envió sus profundos deseos a sus padres.
Indeed Allah leads astray whomever He wishes, and guides whomever He wishes.
Alá extravía a quien Él quiere y dirige a quien Él quiere.
To whomever among you wishes to advance, or regress.
para aquéllos de vosotros que quieran adelantarse o rezagarse.
He asked me to communicate his wishes to you.
Él me pidió que te comunicara sus deseos.
He asked me to communicate his wishes to you.
Él me pidió que comunicara sus sentimientos hacia ti.
Key to accept suggestion
Tecla para aceptar sugerencias
Allah wishes to make clear (what is lawful and what is unlawful) to you, and to show you the ways of those before you, and accept your repentance, and Allah is All Knower, All Wise.
Alá quiere aclararos y dirigiros según la conducta de los que os precedieron, y volverse a vosotros. Alá es omnisciente, sabio.
Allah guides to His Light whomever He wishes.
Alá dirige a Su Luz a quien Él quiere.
He adds to the creation whatever He wishes.
Añade a la creación lo que Él quiere.
The blogger, who wishes to remain anonymous, said
El bloguero, quien desea permanecer en el anonimato, nos dijo lo siguiente
Thus does Allah lead astray whomever He wishes and guides whomever He wishes.
Así es como Alá extravía a quien Él quiere y dirige a quien Él quiere.
These are their wishes.
Ésos son sus anhelos.
He realized his wishes.
Él cumplió sus deseos.
What are your wishes?
Cuáles son tus deseos?
What are your wishes?
Cuáles son sus deseos?
Do wishes come true?
Se hacen realidad los sueños?
Report Bugs or Wishes
Informar de fallos o deseos
He will punish whomever He wishes and have mercy on whomever He wishes, and to Him you will be returned.
Castiga a quien Él quiere y se apiada de quien Él quiere. A Él seréis devueltos.
I want to dedicate my wishes to my two girls.
Quiero dedicar mis deseos a mis dos hijas
She refused to accept charity.
Ella se negó a aceptar caridad.
I had to accept it.
Tuve que aceptarlo.
I refuse to accept that.
Me negué a aceptar eso.
Accept fast back to back
Aceptar rápido trasera a trasera
And the devil wishes to mislead them far astray.
El Demonio quiere extraviarles profundamente.
But Shaitan (Satan) wishes to lead them far astray.
El Demonio quiere extraviarles profundamente.
He guides whomever He wishes to a straight path.
Dirige a quien Él quiere a una vía recta .
God will surely reward the truthful for their truthfulness and punish the hypocrites, if He so wishes, or He may accept their repentance, for God is forgiving and merciful.
Para que Alá retribuya a los sinceros por su sinceridad y castigue a los hipócritas, si quiere, o se vuelva a ellos. Alá es indulgente, misericordioso.
They pervert the words in their places and say 'If you are given this, accept it if not, then beware' Whomsoever Allah wishes to try, you will not own anything with Allah concerning him.
Alteran el sentido de las palabras y dicen Si se os ha dado esto, tomadlo! pero, si no es esto lo que se os ha dado. guardaos! . Si Alá quiere que alguien sea tentado, tú no puedes hacer nada por él contra Alá.
Say, Who is there to shield you from God if He wishes to harm you? If God wishes to show you mercy, who can prevent Him.
Di Quién podrá protegeros de Alá, tanto si quiere haceros mal como si quiere haceros objeto de misericordia?
Allah creates whatever He wishes.
Alá crea lo que quiere.
Don't go against his wishes.
No vayas contra sus deseos.

 

Related searches : Wishes - Wishes To Purchase - Wishes To Contract - Wishes To Know - Wishes To Request - Wishes To Transfer - Wishes To Retain - Wishes To Have - According To Wishes - Wishes To Proceed - Wishes To Receive - Wishes To Sell - Wishes To Ensure