Traducción de "wishes comes true" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

True - translation :

Palabras clave : Viene Entra Venga Llega Llegue Verdaderos Verdadera Verdadero Real Sueños Deseos Desea Desee Desearía Desea

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Do wishes come true?	Se hacen realidad los sueños?
Tom wishes that were true.	Tom desea que fuera verdad.
May all your wishes come true!	Que todos tus deseos se hagan realidad!
May all your wishes come true!	Que tus deseos se hagan realidad!
Her wishes, it seems, have come true.	Parece que sus deseos se hicieron realidad.
May all of your wishes come true!	Que todos tus deseos se hagan realidad!
I hope your wishes will come true.	Espero que tus deseos se hagan realidad.
My dream comes true.	Mi sueño se hace realidad.
My Lord's promise always comes true.	Lo que mi Señor promete es verdad .
There, the (only) protection comes from Allah, the True One.	En casos así sólo Alá, la Verdad, ofrece amistad.
that Allah may reward the true for their truthfulness, and punish the hypocrites, if He wishes, or accept their repentance.	Para que Alá retribuya a los sinceros por su sinceridad y castigue a los hipócritas, si quiere, o se vuelva a ellos.
Show Wishes	Mostrar peticiones
Hide Wishes	Ocultar peticiones
Show wishes	Mostrar peticiones
He creates whatever He wishes He gives females to whomever He wishes, and males to whomever He wishes,	Crea lo que quiere. Regala hijas a quien Él quiere y regala hijos a quien Él quiere.
This is particularly true when a new government comes to power with promises of improving the economy.	Esto vale especialmente en el caso de un gobierno nuevo que asume con promesas de mejoras económicas.
Indeed Allah leads astray whomever He wishes, and guides whomever He wishes.	Alá extravía a quien Él quiere y dirige a quien Él quiere.
Thus does Allah lead astray whomever He wishes and guides whomever He wishes.	Así es como Alá extravía a quien Él quiere y dirige a quien Él quiere.
These are their wishes.	Ésos son sus anhelos.
He realized his wishes.	Él cumplió sus deseos.
What are your wishes?	Cuáles son tus deseos?
What are your wishes?	Cuáles son sus deseos?
Report Bugs or Wishes	Informar de fallos o deseos
Dhu l Qarnayn said, This barrier is a blessing from my Lord but when His promise comes to pass He will level it to the ground His promise always comes true.	Dijo Ésta es una misericordia venida de mi Señor, pero, cuando venga la promesa de mi Señor, Él la demolerá. Lo que mi Señor promete es verdad .
Good riddance, they might say, once the divorce finally comes through now the true Europeans can finally unite in peace.	Ya era hora! , podrían decir, una vez que al final se consumara el divorcio. Ahora los verdaderos europeos pueden por fin unirse en paz .
You know, Aristotle says a tragedy is that moment when the hero comes face to face with his true identity.	Ya saben, Aristóteles dijo que una tragedia es ese momento cuando el héroe se enfrenta cara a cara con su verdadera identidad.
Allah creates whatever He wishes.	Alá crea lo que quiere.
Don't go against his wishes.	No vayas contra sus deseos.
Your wishes are my commands.	Tus deseos son órdenes.
We'll do as Tom wishes.	Actuaremos como desea Tom.
He punishes whomever He wishes, and forgives whomever He wishes, and Allah has power over all things.	Castiga a quien Él quiere y perdona a quien Él quiere. Alá es omnipotente.
Allah leads astray whomever He wishes, and whomever He wishes He puts him on a straight path.	Alá extravía a quien Él quiere, y a quien Él quiere le pone en una vía recta.
Man wishes to be happy, only wishes to be happy, and cannot wish not to be so.	El hombre desea ser feliz, sólo desea ser feliz, y no puede desear no serlo.
He said, This is a mercy from my Lord. But when the promise of my Lord comes true, He will turn it into rubble, and the promise of my Lord is always true.	Dijo Ésta es una misericordia venida de mi Señor, pero, cuando venga la promesa de mi Señor, Él la demolerá. Lo que mi Señor promete es verdad .
So whoever wishes may remember it.	que recordará quien quiera,
Indeed Allah does whatever He wishes.	Alá hace lo que Él quiere.
so let anyone who wishes remember	que recordará quien quiera,
I'll try to meet your wishes.	Trataré de cumplir tus deseos.
He finally bent to my wishes.	Finalmente él cedió a mis deseos.
He wishes to become a doctor.	Él quiere ser médico.
Each one does what he wishes.	Cada uno hace lo que quiere.
Each one does what he wishes.	Cada uno hace lo que le parece.
Mary wishes she had straight hair.	Mary desearía tener cabello liso.
She cremated him against his wishes.	Ella lo cremó en contra de su voluntad.
Tom wishes he were a millionaire.	Tom desearía ser millonario.

Display this page in English