Traducción de "wish you would" al idioma español:


  Diccionario Inglés-Español

Wish - translation : Would - translation :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

I wish you would help them.
Me gustaría que les ayudasen.
They wish that you would disbelieve.
Querrían que no creyerais...
They wish you would have hardship.
Si no, no dejarán de dañaros.
they wish you would compromise, then, they would compromise.
Desearían que fueras condescendiente, para serlo ellos también.
I wish you would stop doubting me.
Ojalá dejases de dudar de mí.
I wish you would stop doubting me.
Ojalá dejaras de dudar de mí.
They wish you would disbelieve as they disbelieved so you would be alike.
Querrían que, como ellos, no creyerais, para ser iguales que ellos.
I wish you would let Tom go with us.
Me gustaría que dejaras a Tom ir con nosotros.
They wish that you would disbelieve as they disbelieve, and then you would be equal.
Querrían que, como ellos, no creyerais, para ser iguales que ellos.
They wish that you would soften in your position , so they would soften toward you .
Desearían que fueras condescendiente, para serlo ellos también.
They buy error, and wish you would lose the way.
Compran el extravío y quieren que vosotros os extraviéis del Camino.
I wish that those who disturb you would cut themselves off.
Ojalá se mutilasen los que os perturban
I wish you would make a list of the newly published books.
Desearía que pudierais hacer una lista de los libros recién publicados.
I wish it would stop raining.
Ojalá parase de llover.
I wish the rain would stop.
Deseo que pare la lluvia.
I wish Jim would behave himself.
Ojalá Jim se portara bien.
I wish they would stop fighting.
Desearía que ellos dejaran de pelear.
I wish she would stop complaining.
Quisiera que ella se dejara de quejar.
I wish school would disappear forever!
Quisiera que la escuela desapareciera para siempre!
They wish that you should be pliant so they (too) would be pliant.
Desearían que fueras condescendiente, para serlo ellos también.
Don't do to others that which you would not wish done to yourself.
No le hagas a los demás lo que no te gustaría que te hagan.
I wish my dream would come true.
Deseo que mi sueño se hiciera realidad.
I wish he would write more often.
Ojalá él me escribiese más seguido.
I wish that she would stop smoking.
Desearía que ella dejara de fumar.
I wish all people would love peace.
Deseo que todas las personas amaran la paz.
I wish it would happen more often.
Ojalá ocurriera con más frecuencia.
I wish it would happen more often.
Ojalá pasara más a menudo.
I wish that spring would come soon.
Ojalá la primavera llegue pronto.
I wish that spring would come soon.
Ojalá que la primavera llegue pronto.
I wish they would just go away.
ojalá se marchasen .
they would wish you to be pliant so that they too may be pliant.
Desearían que fueras condescendiente, para serlo ellos también.
What concept do you wish the general public would understand better about the region?
Qué querrías que el público en general pudiera entender mejor acerca de la región?
You give sovereignty to whomever You wish, and strip of sovereignty whomever You wish You make mighty whomever You wish, and You degrade whomever You wish all choice is in Your hand.
Tú das el dominio a quien quieres y se lo retiras a quien quieres, exaltas a quien quieres y humillas a quien quieres.
I wish you would tell me what I ought to do in this difficult situation.
Ojalá me dijeras qué debo hacer en esta difícil situación.
I wish that Tom would just shut up.
Desearía que Tom se callara.
I wish all my problems would go away.
Desearía que desapareciesen todos mis problemas.
If We wish, We would take away what We have revealed to you. Then you would not find for yourself any defender against Us,
Si quisiéramos, retiraríamos lo que te hemos revelado y no encontrarías quien te protegiera en esto contra Nosotros.
They would come together as a community, and they would express a wish.
Solían reunirse como comunidad, y expresaban un deseo.
I wish that you would bear with me in a little foolishness, but indeed you do bear with me.
Ojalá me toleraseis un poco de locura! De veras, toleradme
I'd wish the moon would fall upon the Earth.
Ojalá la luna cayera sobre la Tierra.
I wish more people would volunteer to help us.
Quisiera que más personas se ofrecieran a ayudarnos.
So, that would be my wish to the future.
Así que este es mi deseo para el futuro.
I wish you well.
Te aconsejo bien .
Do whatever you wish!
Haced lo que queráis!
We wish you peace.
Paz sobre vosotros!

 

Related searches : Would Wish - You Wish - Wish You - Would Wish For - I Would Wish - We Would Wish - You Would - Would You - However You Wish - Whether You Wish - Wish You Happiness - Anything You Wish - Wish You Weekend - Should You Wish