Traducción de "winds me up" al idioma español:
Diccionario Inglés-Español
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| That bottle winds up getting burned. | La botella termina incinerada. |
| God protects me from winds and storms. | Dios me protege de las tormentas y del viento. |
| God is He who sends the winds. They stir up clouds. | Alá es Quien envía los vientos y éstos levantan nubes. |
| Allah is He who sends the winds that stir up the clouds. | Alá es Quien envía los vientos y éstos levantan nubes, que Nosotros conducimos a un país árido. |
| Winds | Vientos |
| Solar Winds | Viento solar |
| 4 Winds | 4 vientosDescription |
| Sudden Winds | Vientos repentinos |
| It is God who sends forth the winds so that they raise up the clouds. | Alá es Quien envía los vientos y éstos levantan nubes, que Nosotros conducimos a un país árido. |
| Winds of Vanity | Vientos de vanidad |
| and winds averaging about 40 knots for most of the voyage and up to 70 or 80 knots. | y vientos que promediaban los 40 nudos durante la mayor parte del viaje y llegaban a 70 u 80 nudos. |
| Biomimicry, which is something that is an emerging science, winds up being a very important social justice idea. | La biomímesis, una ciencia emergente, ha llegado a ser una idea sobre la justicia social muy importante. |
| By the spreading winds spreading. | Por los que diseminan en todos los sentidos! |
| and the rain spreading winds, | Por los que diseminan en todos los sentidos! |
| Cheer me up! | Dame ánimos! |
| Wake me up. | Despiértame. |
| Beat me up! | Dame una paliza! |
| They teach me the names of the winds and the rains, of astronomy according to a genealogy of stars. | Me enseñan los nombres de los vientos y las lluvias, de la astronomía, según una genealogía de las estrellas. |
| mid burning winds and boiling waters | estarán expuestos a un viento abrasador, en agua muy caliente, |
| By the dipersing winds that disperse. | Por los que aventan! |
| By (the winds) that scatter dust. | Por los que aventan! |
| By the winds which scatter dust, | Por los que aventan! |
| By those winds scattering dust dispersing | Por los que aventan! |
| And the winds that blow violently | Por los que soplan violentamente! |
| By the (Winds) that scatter broadcast | Por los que aventan! |
| The river winds through the forest. | El río fluye a través del bosque. |
| The path winds through the woods. | El camino serpentea por el bosque. |
| Winds from the sea are humid. | El viento del mar es húmedo. |
| Help me stand up. | Ayúdame a ponerme de pie. |
| Help me stand up. | Ayúdame a levantarme. |
| Help me stand up. | Ayúdeme a levantarme. |
| Tom beat me up. | Tom me dio una paliza. |
| You stood me up. | Tu me has dejado plantado. |
| They tied me up. | Me ataron. |
| It's up to me. | Depende de mí. |
| It's up to me. | Me corresponde a mí. |
| By the winds sent forth with beneficence. | Por los enviados en ráfagas! |
| And by the winds that blow violently, | Por los que soplan violentamente! |
| It is Allah who sends the winds. | Alá es Quien envía los vientos y éstos levantan nubes. |
| By those winds sent forth in gusts | Por los enviados en ráfagas! |
| And by the winds that spread clouds | Por los que diseminan en todos los sentidos! |
| By the winds which carry dust particles, | Por los que aventan! |
| By the winds that scatter the dust, | Por los que aventan! |
| By the winds that pluck out vehemently | Por los que arrancan violentamente! |
| Strong winds can blow away unsecured items. | Los vientos fuertes pueden hacer volar los objetos sin fijar. |
