Traducción de "winds and tides" al idioma español:


  Diccionario Inglés-Español

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

The sun and the moon cause tides.
El Sol y la Luna producen las mareas.
But the tides are shifting.
Pero soplan vientos de cambio.
After the waves, the tides.
Después de las olas, las mareas.
And then there would be the currents and the tides.
Y además estarían las corrientes y las mareas.
Tides are caused by the moon's gravity.
Las mareas se producen por la gravedad de la luna.
Winds
Vientos
We're watching the rising of the stars and the shifting of the tides.
Estamos viendo salir las estrellas y el cambio de las mareas.
and the rain spreading winds,
Por los que diseminan en todos los sentidos!
Mangrove forests stabilize the coastline, reducing erosion from storm surges, currents, waves, and tides.
Los bosques de manglares estabilizan la línea costera, reduciendo la erosión causada por tormentas, corrientes, olas y mareas.
Solar Winds
Viento solar
4 Winds
4 vientosDescription
Sudden Winds
Vientos repentinos
mid burning winds and boiling waters
estarán expuestos a un viento abrasador, en agua muy caliente,
And the winds that blow violently
Por los que soplan violentamente!
Winds of Vanity
Vientos de vanidad
And by the winds that blow violently,
Por los que soplan violentamente!
And by the winds that spread clouds
Por los que diseminan en todos los sentidos!
God protects me from winds and storms.
Dios me protege de las tormentas y del viento.
And by the winds that scatter clouds and rain
Por los que diseminan en todos los sentidos!
And those winds that bring down the remembrance.
Por los que lanzan una amonestación
By the spreading winds spreading.
Por los que diseminan en todos los sentidos!
(they shall live) amid burning winds and boiling water,
estarán expuestos a un viento abrasador, en agua muy caliente,
March winds and April showers bring forth May flowers.
Marzo ventoso y abril lluvioso, hacen a mayo florido y hermoso.
Only the Baltic Sea will suffer strong and stormy winds.
Solo el mar báltico se verá afectado por vientos fuertes y rápidos.
Such thunderstorms can feature strong surface winds and severe hail.
Tales tormentas pueden generar vientos de superficie fuertes y severo granizo.
That bottle winds up getting burned.
La botella termina incinerada.
By the dipersing winds that disperse.
Por los que aventan!
By (the winds) that scatter dust.
Por los que aventan!
By the winds which scatter dust,
Por los que aventan!
By those winds scattering dust dispersing
Por los que aventan!
By the (Winds) that scatter broadcast
Por los que aventan!
The river winds through the forest.
El río fluye a través del bosque.
The path winds through the woods.
El camino serpentea por el bosque.
Winds from the sea are humid.
El viento del mar es húmedo.
Waves, currents, tides are the new renewable sources being eyed, and subjected to attempts of development, by colossi such as Chevron.
Olas, corrientes, mareas son las nuevas fuentes renovables sobre las cuales miran los grandes como Chevron.
It withstands high winds and has a strong and deep root system.
Resiste grandes vientos por poseer un fuerte y profundo sistema radical.
He winds the night over the day, and winds the day over the night, and He has disposed the sun and the moon, each moving for a specified term.
Hace que la noche suceda al día y el día a la noche. Ha sujetado el sol y la luna, prosiguiendo cada uno su curso hacia un término fijo.
The cold winds froze my skin and hollowed out my soul.
Los vientos fríos congelaron mi piel y perforaron mi alma.
And this is working on the stored winds in the bottles.
Y éste está funcionando con el viento almacenado en las botellas.
By the winds sent forth with beneficence.
Por los enviados en ráfagas!
It is Allah who sends the winds.
Alá es Quien envía los vientos y éstos levantan nubes.
By those winds sent forth in gusts
Por los enviados en ráfagas!
By the winds which carry dust particles,
Por los que aventan!
By the winds that scatter the dust,
Por los que aventan!
By the winds that pluck out vehemently
Por los que arrancan violentamente!