Traducción de "winded" al idioma español:
Diccionario Inglés-Español
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Tom is winded. | Tom está sin aliento. |
| Tom looks winded. | Tom parece exhausto. |
| Tom looks winded. | Tom parece sin aliento. |
| Once winded political elites had recovered their breath, they began telling a story designed to preclude any further fiscal stimulus. | Una vez que las elites políticas exhaustas habían recuperado el aliento, empezaron a contar una historia destinada a impedir cualquier otro estímulo fiscal. |
| Unlike Cristina Kirchner, who gave long winded speeches but held no press conferences and took no questions from journalists, Macri answered queries until reporters had none left. Expect more of that. | A diferencia de Cristina Kirchner, cuyos discursos han sido largos y complejos, pero quien no ha dado conferencias de prensa ni aceptado preguntas de los periodistas, Macri dio respuestas a los reporteros hasta que se cansaron de preguntar. |
| We opted for this somewhat long winded procedure because the matter is so extremely important and delicate. On 26 September, as I have said, the text submitted was unanimously adopted by the Committee on the Rules of Procedure. | Por lo tanto, cuando votemos el miércoles, recomendaré a este Parlamento que no se acepte la propuesta de la Comisión del plazo de un año para las medidas transitorias respecto al comercio con la Unión Soviética, sino que aumentemos ese plazo a dos años a fin de que la Unión Soviética pueda comenzar el trabajo de restructuración de su propia industria con nuestra ayuda y apoyo. |
| Also on March 31, the country learned of the collapse of a long winded case involving 236 military men who were convicted of plotting a coup against the country's religiously conservative government in 2012 before being released in 2014 pending retrial. | También el 31 de marzo, el país conoció el desenlace de un caso complicado que involucraba a 236 militares acusados de organizar un golpe contra el gobierno conservador en materia religiosa en 2012 que fueron liberados en 2014 mientras el caso estaba en revisión. |
