Traducción de "win over hearts" al idioma español:
Diccionario Inglés-Español
Over - translation :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Trying to win hearts and minds is certainly an improvement over bombing or shooting up the local population. | Es innegable que tratar de ganar los corazones y las mentes de las poblaciones locales es un avance en relación con bombardearlas o dispararles. |
| roaring over the hearts | Que llega hasta las entrañas. |
| Which leaps up over the hearts, | Que llega hasta las entrañas. |
| The people who head McDonald's in Japan not only have to win over consumers, they also have to win over the franchisees as well. | La gente que encabeza en McDonald's en Japón, no sólo tiene que ganarse a los consumidores, sino también a los franquiciados. |
| Which leapeth up over the hearts (of men). | Que llega hasta las entrañas. |
| They really have to sell themselves to win over highly qualified graduates. | Si no que tienen que anunciarse y, sobre todo, para conseguir una mano de obra altamente cualificada. |
| We are going to win because the tears that come from our eyes actually come from our hearts. | Vamos a ganar porque las lágrimas que brotan de nuestros ojos realmente vienen de nuestros corazones. |
| Thus We seal over the hearts of the transgressors | Así es como sellamos los corazones de los que violan la ley. |
| A focus on productivity is win win win. | Con el foco en la productividad, todos pueden salir ganando. |
| Thus does Allah seal over the hearts of the disbelievers. | Así sella Alá los corazones de los infieles. |
| Their own deeds have cast a veil over their hearts. | Lo que han cometido ha cubierto de herrumbre sus corazones. |
| A win is a win! | Una victoria es una victoria! |
| Trying to win hearts and minds with Western goods simply corrupts, and thus discredits, the governments established by those intervening. | Tratar de comprar los corazones y las mentes con productos occidentales no hará más que corromper (y así desacreditar) a los gobiernos instituidos por los países interventores. |
| To win, and we will win! | Ganar, Y nosotros ganaremos! |
| Well, we did win, and our name was literally in lights over Madison Square Garden. | Bueno, sí ganamos. Y tuvimos nuestro nombre literalmente en luces en Madison Square Garden. |
| On 22 August 2009, he scored a double in a 4 1 win over Portsmouth. | El 22 de agosto de 2009, anotó un doblete ante Portsmouth. |
| It is a win win win situation that starts the food economy moving. | Es una solución ganadora que fomenta la industria alimentaria. |
| And for me, that's a win win. | En mi opinión, esa es una situación de la cual siempre se sale ganando. |
| Win | Winkeyboard key name |
| Win | Win |
| It doesn't necessarily predict a win win outcome. | No predice necesariamente un resultado ganar ganar. |
| Who could oppose such an obvious win win proposition? | Quién podría oponerse a una propuesta donde tan obviamente todos ganamos? |
| It is a win win the more the merrier. | Es una situación en la que ganamos todos cuantas más, mejor. |
| To become a top European club, Paris needs to win titles and keep it up over time. | Para convertirse en un gran club europeo, París tiene que ganar títulos y estar ahí a largo plazo. |
| However, he was unable to win over former colleague Saigō Takamori regarding the future direction of Japan. | No obstante, fue incapaz de ganar a su antiguo colega Saigō Takamori. |
| We'll win. | Ganaremos. |
| You win! | Ganó usted! |
| You win! | Ganaste vos! |
| You win! | Ganaste tú! |
| You win! | Ganasteis vosotros! |
| You win! | Ganaron ustedes! |
| You win! | Ustedes ganaron! |
| You win! | Ganaron! |
| You win! | Vosotros ganasteis! |
| You win! | Ganasteis! |
| You win! | Usted ganó! |
| You win! | Ganó! |
| You win! | Vos ganaste! |
| You win! | Tú ganaste! |
| You win! | Ganaste! |
| Win match | Gana la partida |
| You win!!! | Usted gana! |
| (It is, after all, unlikely that a candidate would win over the P 5 but fail to win a majority in the Security Council, given the option of casting unlimited votes.) | (Después de todo, resulta improbable que un candidato convenza al P 5 y después no consiga una mayoría en el Consejo de Seguridad, dada la opción de emitir votos ilimitados). |
| They wanted to win the war, and win it right away. | Querían ganar la guerra, y ganarla en seguida. |
| In the Yankees' 7 5 win over the Blue Jays, Mike Mussina becomes the first pitcher in major league history to win 250 games without ever winning 20 in a single season. | En la voctoria de los Yankees por 7 5 sobre los Blue Jays, Mike Mussina se convierte en el primer pitcher en la historia de la major league en ganar 250 partidos sin ganar 20 en la temporada regular. |
Related searches : Win Over - Hearts - Win People Over - Win Me Over - Win Her Over - Win Over With - Win Them Over - Win You Over - Win Out Over - Win Over For - Win Over Customers - Win-win - Thirsty Hearts - Lettuce Hearts
