Traducción de "win new customers" al idioma español:


  Diccionario Inglés-Español

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

This is a limited time offer to new customers only.
Esta es una oferta con tiempo limitado solo para clientes nuevos.
How to attract and keep new customers for a small business?
Cómo atraer y mantener nuevos clientes al negocio?
How to attract and keep new customers for a small business?
Cómo captar y fidelizar nuevos clientes a un pequeño negocio?
Then it is distributed to residential, commercial and industrial customers throughout New Zealand.
Se distribuye a los residentes, comerciales e industriales a través de Nueva Zelanda.
Ferrari customers are allowed to test drive new cars at the Fiorano circuit.
También está permitido a los propietarios de un Ferrari conducir sus coches nuevos.
A focus on productivity is win win win.
Con el foco en la productividad, todos pueden salir ganando.
If checked, sounds will be played for New Game and Win Game
Siestá marcado, se reproducirán sonidos con las nuevas partidas y las partidas ganadas.
Customers.
Consumidores .
domestic customers ( non banks ) Simple average , excluding extremes Weighted average by stocks New business
Clientes residentes ( instituciones no bancarias ) Media simple , excluyendo valores extremos Media ponderada por saldos
A win is a win!
Una victoria es una victoria!
And what do great customers do, great feeling customers?
Y qué hacen los clientes que se sienten bien?
To win, and we will win!
Ganar, Y nosotros ganaremos!
It is a win win win situation that starts the food economy moving.
Es una solución ganadora que fomenta la industria alimentaria.
And for me, that's a win win.
En mi opinión, esa es una situación de la cual siempre se sale ganando.
Win
Winkeyboard key name
Win
Win
Bush shows signs of skipping Iowa, but then he would have to win New Hampshire.
Bush da señales de querer saltarse a Iowa, pero entonces tendría que ganar en New Hampshire.
It doesn't necessarily predict a win win outcome.
No predice necesariamente un resultado ganar ganar.
We're good customers.
Somos buenos clientes.
But the decline is likely to be temporary, with new customers emerging after a period of adjustment.
Pero es probable que la caída sea temporal y que, tras un período de ajuste, aparezcan nuevos clientes.
Instead, the German focus on quality allows its firms to charge higher prices and gain new customers.
En cambio, el énfasis alemán en la calidad permite a sus empresas cobrar más caro y seguir ganando clientes.
Who could oppose such an obvious win win proposition?
Quién podría oponerse a una propuesta donde tan obviamente todos ganamos?
It is a win win the more the merrier.
Es una situación en la que ganamos todos cuantas más, mejor.
Institutions that are able to embrace new technological developments and offer customers additional ser vices will benefit from this new integrated and competitive market .
Las entidades que sean capaces de adoptar los nuevos avances tecnológicos y ofrecer a los clientes servicios adicionales se beneficiarán de este nuevo mercado integrado y competitivo .
We'll win.
Ganaremos.
You win!
Ganó usted!
You win!
Ganaste vos!
You win!
Ganaste tú!
You win!
Ganasteis vosotros!
You win!
Ganaron ustedes!
You win!
Ustedes ganaron!
You win!
Ganaron!
You win!
Vosotros ganasteis!
You win!
Ganasteis!
You win!
Usted ganó!
You win!
Ganó!
You win!
Vos ganaste!
You win!
Tú ganaste!
You win!
Ganaste!
Win match
Gana la partida
You win!!!
Usted gana!
Finally , alternative distribution channels are increasingly being used by banks to save costs and to reach new customers .
Por último , las entidades de crédito están utilizando cada vez más canales de distribución alternativos para reducir los costes y llegar a nuevos clientes .
Companies are using the Internet to crowdsource new ideas, and even let customers co design their own products.
Las compañías están usando Internet para financiar mediante donativos del público nuevas ideas e incluso permitir a los consumidores participar en el diseño de sus propios productos.
We value our customers.
Valoramos a nuestros clientes.
We love our customers.
Adoramos a nuestros clientes.