Traducción de "will take part" al idioma español:


  Diccionario Inglés-Español

Part - translation : Take - translation : Will - translation :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Will you take part in the ceremony?
Vas a participar en la ceremonia?
Associated States will be invited to take part in the scheme.
Se invitará a participar en él a los Estados asociados.
If it is adopted this coming Wednesday, it will take effect from the next part session.
Si queda aprobado el próximo miércoles, entrará en vigor el siguiente período parcial de sesiones.
I didn't take part in the conversation.
No tomé parte en la conversación.
I didn't take part in the conversation.
No participé en la conversación.
Would you take part in the project?
Participarías en el proyecto?
She didn't take part in our conversation.
Ella no tomó parte en nuestra conversación.
And I hope you all take part.
Y espero que todos participen.
You take part in anti war demonstrations.
Participas en manifestaciones contra la guerra.
The first sentence of Article 163a, paragraph 2 (new) says quite unequivocally that observers will take part in the work of Parliament but have no entitlement to vote or take part in elections'.
La primera frase del apartado 2 del artículo 163A (nuevo) dice inequívocamente que los observadores sin derecho de voto y de elección participarán en los trabajos del Parlamento.
The Commission shall take part in the meetings.
La Comisión participará en las reuniones.
I persuaded him to take part in it.
Lo persuadí de tomar parte.
In March 1882 he returned to Italy, expressing a will to take part in the imminent electoral campaign.
En marzo de 1882 vuelve a Italia y expresa su voluntad de participar en las campañas electorales.
Are you going to take part in the contest?
Vas a participar en el concurso?
Are you going to take part in the contest?
Van a participar en el concurso?
They want to take part in the Olympic Games.
Quieren participar en los Juegos Olímpicos.
He would like to take part in the contest.
Le gustaría participar en el concurso.
Tom doesn't want to take part in the ceremony.
Tom no quiere participar en la ceremonia.
For more details on how to take part, take a look at the campaign website.
Para más detalles acerca de cómo participar, échale un vistazo al sitio web de la campaña.
He will part you.
Él fallará acerca de vosotros.
The doctor forbade me to take part in the marathon.
El doctor me prohibió participar en la maratón.
Our company wants to take part in that research project.
Nuestra compañía quiere tomar parte en ese proyecto de investigación.
Are you going to take part in the next race?
Acaso vas a participar en la siguiente carrera?
Does she still want to take part in the party?
Ella todavía quiere participar en la fiesta?
Would you like to take part in this risky experiment?
Te gustaría participar en este arriesgado experimento?
Pakistan refused to take part in the war on Yemen.
Pakistán se negó a participar en la guerra en Yemen.
Budgets and in the House in the next few months, and the Commission will take an active part in this discussion.
En las disposiciones referentes a las iniciativas locales de creación de puestos de trabajo para luchar contra el desempleo, mi Comisión recibe con agrado la propuesta de que al menos un 25 de los créditos se reserven para mujeres.
The Judge concerned shall not take part in any such deliberations .
El interesado no tomarÆ parte en tales deliberaciones .
The Judge concerned shall not take part in any such deliberations.
El interesado no tomará parte en tales deliberaciones.
I wanted to take part in the party but I couldn't.
Quería participar en la fiesta, pero no pude.
The important thing is not to win but to take part.
Lo más importante no es ganar, sino participar.
I cannot take part in this work. I am very busy.
No participar en este trabajo. Estoy muy ocupado.
Do you want to take off the other part of it?
Te quieres quitar la otra parte?
It is better that as many countries as possible take part.
Es mejor que participe un máximo de países.
Sudanese defense minister says Khartoum will take part in Yemen campaign with air and ground forces. Deena Adel ( deena_adel) March 26, 2015
El ministro de defensa sudanés dice que Jartún participará de la campaña en Yemen con fuerzas aéreas y terrestres.
The budget wc are debating is only part of the overall financial framework in which next year's Community actions will take place.
Tiene la palabra el Sr. De Michelis, Presidente en ejercicio del Consejo.
Judgment will take place.
Y el Juicio, sí, tendrá lugar.
Pakistan is being punished for refusing to take part in the war
A Pakistán se le está castigando por negarse a ser parte de la guerra.
But it will take much more effort on the part of both sides to find common ground on the issues that still divide them.
Pero esto requerirá mucho más esfuerzo de parte de ambos lados para encontrar puntos en común en las cuestiones que todavía los dividen.
If the regular expression you save is within a compound container then the regular expression will take part in making subsequent regular expressions prettier.
Si la expresión regular que está guardando está dentro de un contenedor compuesto, la expresión regular se encargará de hacer las subsiguientes expresiones regulares más sencillas.
Indeed, I will go so far as to say that we are at the disposal of anyone wishing to take part in demonstration tests.
Además, desde el punto de vista de la investigación, es bueno que se haga a nivel de la Comunidad Europea, porque desde la Comuni dad se es consciente de que su unidad se hace a través del respeto a la diversidad de culturas y de lenguas.
The Union Minister for Foreign Affairs shall take part in its work.3.
Participará en sus trabajos el Ministro de Asuntos Exteriores de la Unión.3.
Take part in the activity not for money but for learning through experience.
Forma parte de la actividad, no por el dinero, sino por aprender de la experiencia.
Tom was too shy to take part in games with the other boys.
Tom era demasiado tímido para participar en juegos con los otros chicos.
Take off the clear part of the liquid only and add the syrup.
Quite la parte clara del líquido y sólo añadir el jarabe.

 

Related searches : Take Part - Will Take - Take Part For - Take Part Now - Take Part Personally - Still Take Part - Which Take Part - You Take Part - Can Take Part - Actively Take Part - I Take Part - Take Part With - Should Take Part - Could Take Part