Traducción de "will result in" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Result - translation :

Will - translation :

Palabras clave : Resultado Consecuencia Resultados Final Este Serán Hará Habrá Estará Haré

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

(d) Will result in an intergovernmentally agreed outcome	d) Produzca un documento final acordado intergubernamentalmente
The files will be merged to result in	Los archivos se fusionarán dando el siguiente resultado
Result of evaluation will appear in message window	El resultado de la evaluación aparecerá en una ventana de mensajes
Executing this example will result in the following output	Se debe tener cuidado al escribir una función recursiva, ya que puede ocurrir que se llame a sí misma indefinidamente.
An empty string will result in a complete removal of that attribute.	Una cadena vacía producirá la supresión completa del atributo.
22 Mod 8 will give the result 6	22 Mod 8 obtendrá el resultado 6
22.345 Mod 8 will give the result 6.345	22.345 Mod 8 obtendrá el resultado 6.345
0 means the result will not be limited	0 significa que el resultado no estará limitado
And the transaction will result in a dilution of around 20 earnings per share.	Y la operación se traducirá por una dilución de cerca del 20 del beneficio por acción.
He will certainly see the result of his labor	que se verá el resultado de su esfuerzo,
The result of the election will be announced tomorrow.	El resultado de las elecciones será dado a conocer mañana.
The result of the election will soon be analyzed.	El resultado de la elección será analizado pronto.
The result of the election will soon be analyzed.	Pronto se analizará el resultado de las elecciones.
22 Inv IntDiv 8 will give the result 2	22 Inv IntDiv 8 obtendrá el resultado 2
This will most certainly not be the end result.	Seguramente éste no será el resultado que se obtenga.
Socializing bank debt is both unjust and will result in a future misallocation of resources.	Socializar la deuda bancaria, además de ser injusto, dará como resultado una futura asignación inadecuada de recursos.
Try not to play at random. Such game practice will most certainly result in loss.	No intente jugar de forma aleatoria. Un juego de este tipo se perderá con casi total seguridad.
As a result, Netanyahu will have no real difficulty in forming a right wing government coalition.	A consecuencia de ello, Netanyahu no tendrá dificultad para formar un gobierno de coalición de derechas.
They'll come back home and get disgruntled, and it will result in difficulties we don't want.	Al volver a casa se disgustarían, y generaría dificultades que no queremos.
Click this button to check your result. The button will not work if you have not entered a result yet.	Pulsa este botón para comprobar el resultado. El botón no funcionará si todavía no has introducido ningún resultado.
Show result in window title	Mostrar el resultado en el título de la ventana
The Questions area is where you edit your questions. The questions will then be asked to the child. Enter the operation in Question and the result of the operation in Result.	El área Preguntas es el lugar en el que se editan las preguntas. Las preguntas son las que se realizarán al niño. Introduzca la operación en Pregunta y el resultado de la operación en Resultado.
And if there are underused resources, additional real growth will result.	Además, si hay recursos que no se utilizan plenamente, el resultado será un crecimiento real adicional.
All result memory will be automatically freed when the script terminates.	Toda la memoria de resultados es automáticamente liberada al finalizarse la ejecución de un script.
Will the result not be that there is no new generation ?	Las compañías de aviación tienen que estar en libertad de determinar sus propias tarifas en cada ruta.
At the same time , the increase in oil and non energy commodity prices will result in higher global inflation .	Asimismo , el incremento de los precios del petróleo y de las materias primas no energéticas se traducirá en un alza de la inflación mundial .
Decentralized policy and growing externalities will result in partial de globalization, especially in macroeconomic configurations, finance, and capital accounts.	La política descentralizada y las crecientes externalidades tendrán como consecuencia una desglobalización parcial, especialmente en las configuraciones macroeconómicas, las finanzas y nbsp las cuentas de capital.
In addition , general and large scale standardisation will result in better opportunities to share development costs and software products .	Además , la estandarización general y a gran escala se traducirá en la creación de mejores oportunidades de compartir los costes de desarrollo y de las aplicaciones informáticas .
Click on this button to check your result. The button will not work if you have not entered a result yet.	Pulsa este botón para comprobar el resultado. El botón no funcionará si todavía no has introducido ningún resultado.
The reinterpretation will almost certainly result in protests from China and South Korea against resurgent Japanese militarism.	Es casi seguro que esto provocará protestas de China y Corea del Sur contra un resurgimiento del militarismo japonés.
Otherwise, the operands will be interpreted as integers, and the result will also be an integer.	En caso contrario, los operandos se interpretarán como enteros, y el resultado será también un entero.
If an attribute occurs more than once in an object record it will result in another indexed or associative array.	Si un atributo aparece más de una vez en un registro de objeto será convertido en otra tabla asociativa o indizada.
Go back in the result stack.	Retrocede en la pila de resultados.
Go forward in the result stack.	Avanza en la pila de resultados.
Fields in Output File Plus Result	Campos en el archivo de salida más el resultado
Failed to store result in item.	No se pudo almacenar el resultado en el elemento.
All result memory will automatically be freed when the script is finished.	Toda la memoria resultante quedara automaticamente liberada cuando el script finalice.
But you will soon know (the result of what you have done).	He de haceros amputar las manos y los pies opuestos! Y he de haceros crucificar a todos!
No matter how hard you try, the result will be the same.	No importa cuánto lo intentes, el resultado será el mismo.
This will result in a more coordinated approach , though the exact coverage in each Member State will continue to depend on the relevant national criminal code .	Esto permitirá un planteamiento más coordinado , aunque la cobertura exacta en cada Estado miembro seguirá dependiendo del código penal aplicable en cada país .
Ageing related government spending will increase substantially in the decades to come as a result of demographic developments .	Como consecuencia de la evolución demográfica prevista , el gasto público relacionado con el envejecimiento se incrementará sustancialmente en las próximas décadas .
If you have not enabled filtering rare entries, common entries will be labeled Common in the result view.	Si no ha activado el filtrado de entradas extrañas, las entradas comunes aparecerán etiquetadas como Común en la vista de los resultados.
The result in Japan probably will be a small up tick in inflation and growth. And the financial markets' most likely reaction will be a simple yawn.	Pero es probable que todo se reduzca a una ligera suba de la inflación y el crecimiento, y que los mercados financieros ni se den por enterados.
The result will be not only a massive drop in farmers' incomes, but will also question the whole of our existing common agricultural policy.	Las estmcturas agrícolas de cada uno de los socios del GATT se diferencian notablemente entre sí.
That's a result. It's always a result.	Eso es un resultado. Siempre lo es.

Display this page in English