Traducción de "will not disappoint" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Disappoint - translation :

Will - translation :

Palabras clave : Decepcionarte Decepcionar Decepcionas Decepciones Decepcionarlo Serán Hará Habrá Estará Haré

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

They will not disappoint.	y ellos no defraudarán.
This does not mean that Japan s policy revolution will necessarily disappoint.	Esto no significa que la revolución de políticas japonesa necesariamente deba constituir una desilusión.
Bo certainly did not disappoint.	Sin duda, Bo no decepcionó.
He did not disappoint me.	Él no me decepcionó.
She did not disappoint him.	Ella no lo decepcionó.
Don't disappoint him.	No le decepciones.
Don't disappoint me.	No me decepciones.
Don't disappoint me.	No me defraudes.
Don't disappoint me.	No me desilusiones.
You disappoint me.	Me decepcionas.
I won't disappoint you.	No te decepcionaré.
Don't disappoint me anymore.	No me decepciones más.
Don't disappoint me anymore.	No me defraudes más.
Don't disappoint me anymore.	No me desilusiones más.
I'll never disappoint you.	Nunca te decepcionaré.
(Muhammad), let not their words disappoint you all dignity belongs to God.	Que no te entristezca lo que digan! El poder pertenece, en su totalidad, a Alá.
I'm sorry to disappoint you.	Lamento decepcionarte.
I'd hate to disappoint Tom.	Sentiría defraudar a Tom.
Tom didn't want to disappoint Mary.	Tom no quiso decepcionar a Mary.
Tom didn't mean to disappoint Mary.	Tom no quiso decepcionar a Mary.
I know I disappoint you sometimes.	Sé que te decepciono a veces.
I know I disappoint you sometimes.	Sé que las decepciono a veces.
Believers, do not ask about things which, if revealed to you, would disappoint you.	Creyentes! No preguntéis por cosas que, si se os dieran a conocer, os dañarían.
And the student that persistently turns out the best visual product did not disappoint.	Y el estudiante que continuamente presentó el mejor producto visual no defraudó.
Tom didn't want to disappoint his parents.	Tom no quería decepcionar a sus padres.
He didn't want to disappoint his mother.	Él no quería decepcionar a su madre.
She didn't want to disappoint her mother.	Ella no quería decepcionar a su madre.
She didn't want to disappoint her father.	Ella no quería decepcionar a su padre.
He didn't want to disappoint his father.	Él no quería decepcionar a su padre.
I really don't want to disappoint Tom.	Realmente no quiero decepcionar a Tom.
I don't want to disappoint my parents.	No quiero decepcionar a mis padres.
I don t know if that s ever going to happen but I m certain if lady luck does smile on her, she will not disappoint the selectors.	No sé si eso sucederá algún día pero tengo la certeza que si la suerte la acompaña ella no decepcionará a quienes la eligieron.
These concerns will be put to the Council which des not want to disappoint the expectations, which we share, of intransigent and rigorous consumer protection.	Una vez que alguien haya pagado el impuesto sobre el valor añadido en un Estado miembro, ya está.
Perhaps your Lord will remit your sins, and admit you into gardens beneath which rivers flow, on the Day when God will not disappoint the Prophet and those who believed with him.	Quizá vuestro Señor borre vuestras malas obras y os introduzca en jardines por cuyos bajos fluyen arroyos. El día que Alá libre de vergüenza al Profeta y a los que con él creyeron...
Don't disappoint me the way you did the other day.	No me decepciones como el otro día.
I promised Tom and I really don't want to disappoint him.	Se lo prometí a Tom y no tengo ninguna intención de defraudarle.
Responding can be awkward, because I have to disappoint such expectations, as I m not able to portray my life in Russia in such simplistic, black and white terms.	Responder a esto puede ser complicado porque tengo que desengañar tales expectativas, ya que no soy capaz de retratar mi vida en Rusia en un modo tan simplista, en términos de blanco o negro.
Arise, O LORD, disappoint him, cast him down deliver my soul from the wicked, which is thy sword	Levántate, oh Jehovah! Hazle frente! Somételo! Con tu espada libra mi alma de los impíos
Of the two perhaps deflation is the worse because it is worse to provoke unemployment than to disappoint the rentier.	De ambas, tal vez la deflación sea ( ) lo peor porque es peor ( ) generar desempleo que frustrar las esperanzas del rentista.
And, in much of the West, states adhere to models of welfare provision that increasingly disappoint their citizens and are often unaffordable.	Y, en gran parte de Occidente, los Estados se adhieren a modelos de provisión de bienestar que decepcionan cada vez más a sus ciudadanos y son a menudo inasequibles.
It is a question of values which I believe all of us, Mr Andrews, regard as inviolable and which we must respect as such, even if this will probably disappoint the legitime expectations of certain individuals.	A este respecto, deseo llamar la atención del Sr. Bowe sobre la gran importancia que atribuye el Consejo a la protección de los consumidores y, en especial, a los aspectos relacionados con la rigurosa protección de la salud pública.
and hope doesn't disappoint us, because God's love has been poured out into our hearts through the Holy Spirit who was given to us.	Y la esperanza no acarrea vergüenza, porque el amor de Dios ha sido derramado en nuestros corazones por el Espíritu Santo que nos ha sido dado
BRUSSELS The International Monetary Fund now estimates a 30 risk of deflation in the eurozone, and growth figures within the monetary union continue to disappoint.	BRUSELAS El Fondo Monetario Internacional ahora estima un riesgo de deflación del 30 en la eurozona, y las cifras de crecimiento dentro de la unión monetaria siguen decepcionando.
It will not.	No lo hará.
If only some parts of a complex package linking fiscal leeway with structural reform are realized, the outcome is likely to disappoint or even prove counterproductive.	Si sólo se realizan algunas partes de un complejo plan que vincule un margen fiscal con la reforma estructural, es probable que el resultado decepcione o incluso resulte contraproducente.

Display this page in English