Traducción de "will hold off" al idioma español:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Hold on tight, otherwise you will fall off. | Agárrate fuerte o te caerás. |
| They said, Hold him and his brother off for a while | Dijeron Dales largas, a él y a su hermano, y envía a las ciudades a agentes que convoquen, |
| But it is a very off hand way of behaving. It will hold up our work and indicates yet once more... | La dependencia entre gastos de administración y devoluciones de administración que, a su vez, se orientan por el volumen total del Presupuesto, introduce una cierta variable hacia arriba o hacia abajo respecto de los recursos de administración. |
| How long will this rope hold? | Por cuánto tiempo aguantará esta cuerda? |
| How long will this rope hold? | Cuánto tiempo va a soportar esta cuerda? |
| No one will hold us back. | Nadie nos retendrá. |
| Will that briefcase hold many books? | Caben muchos libros en esa cartera? |
| DH Please hold my wrist, will you. BF Yeah, hold this a minute. | DH Por favor, sostén mi muñeca. Sostén esto un minuto. |
| Bugger off, will you? | Desaparecé, perro! |
| Persistence will pay off. | La persistencia dará sus frutos. |
| We will hold out until the end. | Nosotros resistiremos hasta el final. |
| Protecting workers and consumers is critical, but shielding specific industries from the impact of new business models will not hold off the next wave of transformation. | Proteger a los trabajadores y a los consumidores es esencial, pero resguardar a industrias específicas del impacto de los nuevos modelos de negocios no frenará la próxima ola de transformación. |
| will strip off the flesh | que arrancará el cuero cabelludo |
| This will keep bugs off. | Esto alejará los bichos. |
| that will strip off the scalp. | que arrancará el cuero cabelludo |
| Will ye not ward off (evil)? | No vais a temerle? |
| Will ye not ward off (evil)? | Y no Le temeréis? |
| Will they not ward off (evil)? | No van a temerme ? |
| Their plane will soon take off. | Su avión despegará pronto. |
| Afghanistan will hold a presidential election on April 5. | Afganistán tendrá elecciones presidenciales el 5 de abril. |
| By the Lord, We will hold them all responsible | Por tu Señor, que hemos de pedir cuentas a todos ellos |
| The president will hold a press conference later today. | El presidente dará una conferencia de prensa hoy más tarde. |
| The food supplies will not hold out till then. | Los suministros de alimentos no durarán hasta entonces. |
| The Prime Minister will hold a press conference tomorrow. | El Primer Ministro dará una conferencia de prensa mañana. |
| Will you, then, hold in awe any other than Allah? | Vais a temer a otro diferente de Alá? |
| The back seat of the car will hold three passengers. | El asiento trasero del auto alcanza para tres personas. |
| The back seat of the car will hold three passengers. | En el asiento de atrás del coche caben 3 personas. |
| That will be hard to pull off. | Ello será difícil de lograr. |
| That plane will take off at five. | El avión despegará a las 5. |
| The plane will take off at five. | El avión despegará a las cinco. |
| Your plane will take off right away. | Su avión despegará enseguida. |
| Even there your hand will lead me, and your right hand will hold me. | aun allí me guiará tu mano, y me asirá tu diestra |
| According to Treasury estimates, someone earning 30,000 will be 90 a year worse off and someone on 40,000 will be 190 worse off, while someone earning 10,000 a year will be 110 better off. | Según las estimaciones del Ministerio de Hacienda, una persona que gana 30.000 perderá 90 al año y quien gane 40.000 perderá 190, mientras que una persona que gane 10.000 por año ganará 110. |
| It is impossible to know whether this benign pattern will hold. | Es imposible saber si este patrón benigno perdurará. |
| We will take off in a few minutes. | Despegaremos dentro de pocos minutos. |
| We will take off in a few minutes. | Despegaremos en cinco minutos. |
| Whatever you say will set her off crying. | Vas a hacerla llorar no importa que digas. |
| The plane will take off in one hour. | El avión despega en una hora. |
| The alarm will probably already have gone off. | La alarma habrá sonado. |
| For the Lord will not cast off forever. | Ciertamente el Señor no desechará para siempre |
| Hold me up, and I will be safe, and will have respect for your statutes continually. | Sostenme, y seré salvo siempre me deleitaré en tus leyes |
| The ECB will hold its press conferences in the entrance building itself . | El BCE celebrará sus conferencias de prensa en el edificio de entrada . |
| Now that I have children, I will hold out, the woman said. | Ahora que tengo hijos, resistiré, dijo la mujer. |
| If any harm comes to her, I will hold you personally responsible. | Si le pasa algo te haré personalmente responsable. |
| If it rains, the game will be put off. | Si llueve, el juego se suspenderá. |
Related searches : Hold Off - Off Hold - Will Hold - Hold Off Until - Hold Off With - Hold Off From - They Will Hold - Will Hold True - Will Not Hold - We Will Hold - Will Hold Harmless - Will Be Hold - You Will Hold - Will Set Off
