Traducción de "will end with" al idioma español:


  Diccionario Inglés-Español

Will - translation : With - translation :
Con

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

How will it end?
Cómo terminará?
If not it will end, and the timing of that end will never be right.
Si no, habrá tocado a su fin y el momento en que se produzca dicho fin nunca será el oportuno .
Will Europe End in Croatia?
Acabará Europa en Croacia?
This will not end well.
Esto no terminará bien.
The conference will end tomorrow.
La conferencia terminará mañana.
The meeting will end tomorrow.
La reunión terminará mañana.
The meeting will end tomorrow.
La conferencia terminará mañana.
This love will never end.
Este amor nunca terminará.
When will human greed end?
Cuándo se acabará la avaricia humana?
Therefore they will now go captive with the first who go captive and the feasting and lounging will end.
Por tanto, ahora seréis llevados a la cabeza de los cautivos, y se acabará el banquete de los holgazanes
does not end with
no termina con
But this second grows with seven, eight percent, and then they will end up here.
Y este crece en siete, ocho. Y entoncés llegarán aquí.
Justice will prevail in the end.
La justicia prevalecerá al final.
I will stay until the end.
Me quedaré hasta el final.
When will Earth meet its end?
Cuándo encontrará su fin la Tierra?
He will end up in jail.
Él acabará en la cárcel.
Well in the end, I'll just end with a story.
Bueno, para terminar, voy a contarles un cuento.
But even in those days, says Yahweh, I will not make a full end with you.
Sin embargo, dice Jehovah, no os consumiré del todo en aquellos días
Nevertheless in those days, saith the LORD, I will not make a full end with you.
Sin embargo, dice Jehovah, no os consumiré del todo en aquellos días
But with an overflowing flood, he will make a full end of her place, and will pursue his enemies into darkness.
Pero arrasa con impetuosa inundación al que se levanta contra él. Aun en las tinieblas perseguirá a sus enemigos
You will surely end up seeing Hell
Veréis, de seguro, el fuego de la gehena!
The pious will triumph in the end.
El fin es para los que temen a Alá!
We will hold out until the end.
Nosotros resistiremos hasta el final.
This schedule will end at some time
Este plan acabará en algún momento
Standardised SEPA payment schemes will make this obstacle easier to overcome and companies will benefit from end to end STP .
Los esquemas de pago estandarizados de la SEPA facilitarán la superación de este obstáculo y las empresas podrán beneficiarse del tratamiento automatizado de principio a fin .
In fact, you will have a reward that will never end.
Tendrás, ciertamente, una recompensa ininterrumpida.
The unjust will soon know how terrible their end will be.
Los impíos verán pronto la suerte que les espera!
Statements usually end with a semicolon.
Las sentencias normalmente acaban con punto y coma.
All tragedies end with a death.
Todas las tragedias terminan con una muerte.
They end up with clean soil.
Acaban con suelo limpio.
I end with a few quotes.
Quiero concluir con algunas citas.
Stories with no end in sight
Historias sin final a la vista
Bachelet s term in office will end in 2017.
Bachelet terminará su mandato en 2017.
The consultation will end on 23 January 2009 .
La consulta terminará el 23 de enero de 2009 .
He will end his meeting on Tuesday night.
Pondrá fin a su ronda de reuniones el martes por la noche.
In the end you will reject Our bounties.
para terminar negando lo que les hemos dado.
Know that piety will have a happy end.
El buen fin está destinado a los que temen a Alá.
We will facilitate for him the easy end.
le facilitaremos el acceso a la mayor felicidad.
We will facilitate for him the difficult end.
le facilitaremos el acceso a la mayor adversidad,
When will the world come to an end?
Cuándo el mundo llegará a su fin?
When will the world come to an end?
Cuándo se terminará el mundo?
The end of the semester will come soon.
Pronto llegará el fin del semestre.
This will match the end of a line.
Esto representa el fin de una línea.
The special opening period will end this weekend.
El periodo especial de apertura finalizará este fin de semana.
I started with paintings, which people usually end with.
Yo empecé con pinturas, con las que por lo general la gente termina.

 

Related searches : End With - Which Will End - Will Never End - Will End Soon - Contract Will End - We End With - With Open End - End Up With - With No End - Will Match With - Will Conclude With - Will Cope With - Will Coincide With - Will Assist With