Traducción de "will contribute" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Contribute - translation :

Will - translation :

Palabras clave : Contribuir Contribuyen Aportar Contribuye Ayudar Serán Hará Habrá Estará Haré

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Contribute	Cómo contribuir
Contribute...	Contribuir...
it will contribute to defining the main elements of such a market	contribuira a definir 10s principales elementos de este mercado
It will increase European economic competitiveness and contribute to economic and social cohesion .	Acrecentará la competitividad económica europea y contribuirá a la cohesión económica y social .
Noting that an economically revived and democratic Angola will contribute to regional stability,	Observando que una Angola democrática y reactivada económicamente contribuirá a la estabilidad regional,
Noting that an economically revived and democratic Angola will contribute to regional stability,	Señalando que una Angola democrática y reactivada económicamente contribuirá a la estabilidad regional,
The construction of a highway will contribute to the growth of the suburbs.	La construcción de una autopista contribuirá al crecimiento de los suburbios.
The Colombo report will not be able to contribute much to this debate.	Plantearé el primero en forma de pregunta este documento debe tener un valor políti co o ha de concebirse como un texto que se limita a esbozar una serie de principios?
Contribute to Tatoeba.	Contribuyan en Tatoeba.
Contribute to Tatoeba.	Contribuye a Tatoeba.
Contribute to Tatoeba.	Contribuya a Tatoeba.
Contribute to Tatoeba.	Contribuyan a Tatoeba.
How to contribute?	Cómo contribuir?
They will contribute fully to the work of the divisions to which they are appointed .	They will contribute fully to the work of the divisions to which they are appointed .
contribute to financial stability	contribute to financial stability
How can I contribute?	Cómo puedo contribuir?
How can I contribute?	Cómo puedo colaborar?
I will not speak any longer as I know my colleagues are also anxious to contribute.	Voy a dar por terminada mi intervención porque sé que mis colegas tienen también sumo interés en participar en el debate.
Only full interinstitutional dialogue will be able to contribute to reinforcing the political union we want.	Esto lleva a una reivindicación justa, que es la de contemplar de una manera global, para cada región, cuál es el tipo de energía más apropiado, sin abandonar las que son pro pias de cada región o aquellas que deben promocionarse en base a sus propias disponibilidades.
Because we're saying that anybody can contribute things to this commons. Anybody can contribute anything.	Porque estamos diciendo que cualquiera puede contribuir con cosas a este patrimonio común. Cualquiera puede aportar cualquier cosa,
Hence , the measures will contribute to stabilising the conditions in which bidding in the MROs takes place .	Por tanto , estas medidas contribuirán a estabilizar las condiciones en las que se efectúan las pujas en las OPF
In addition , prospects for housing investment imply that the construction sector will contribute negatively to employment growth .	Asimismo , las perspectivas de inversión en vivienda sugieren que el sector de la construcción contribuirá negativamente al crecimiento del empleo .
The new premises will contribute to the development of Frankfurt 's Ostend while respecting the existing Grossmarkthalle .	La nueva sede contribuirá al desarrollo de la zona Ostend de Fráncfort , respetando al mismo tiempo el Grossmarkthalle .
(c) Strengthened efforts that will contribute to the elimination of racism, racial discrimination, xenophobia and related intolerance	c) Una intensificación de los esfuerzos que contribuyan a la eliminación del racismo, la discriminación racial, la xenofobia y las formas conexas de intolerancia
(c) Strengthened efforts which will contribute to the elimination of racism, racial discrimination, xenophobia and related intolerance	c) Una intensificación de los esfuerzos que contribuyan a la eliminación del racismo, la discriminación racial, la xenofobia y las formas conexas de intolerancia
Political parties at Union level contribute to expressing the political will of the citizens of the Union.	Los partidos políticos a escala de la Unión contribuyen a expresar la voluntad política de los ciudadanos de la Unión.
Over time, they will contribute to African development and to science in ways we can only imagine.	A través del tiempo, ellos contribuirán al desarrollo africano y de la ciencia en formas que solo podemos imaginar.
That will all contribute to more rapid progress when it comes to considering the other specific programmes.	Quisiera saber si en su respuesta ha hablado de eso.
contribute to broader economic goals	contribute to broader economic goals
Everyone is free to contribute.	Todo el mundo puede contribuir.
The General Council shall contribute to	El Consejo General contribuirá
... and to contribute to financial stability	y en contribuir a la estabilidad financiera
How can I contribute to KDE?	Cómo puedo colaborar con KDE?
The General Council shall contribute to	El Consejo General contribuirá
How can I contribute to kde ?	Cómo puedo colaborar en kde ?
By ensuring a non inflationary environment , this move will contribute to ensuring sustainable economic growth in the euro area .	El hecho de garantizar un entorno no inflacionista contribuye , asimismo , a garantizar un crecimiento económico sostenido en la zona del euro .
The expansion of Mexican oil and gas production will consolidate those links and contribute to North American energy independence.	El aumento de la producción de petróleo y gas mexicanos consolidará dichos vínculos y contribuirá a la independencia energética norteamericana.
Nevertheless , it will also contribute to improving the Single Market and to meeting the objectives of the Lisbon agenda .	Sin embargo , también contribuirá a mejorar el Mercado Único y a conseguir los objetivos establecidos en la agenda de Lisboa .
They hoped that this would contribute somehow to particle physics didn't. It didn't, by itself, contribute to particle physics.	Ellos esperaban que esto contribuiría de alguna manera a la física de partículas. No lo hizo no contribuyó, por sí mismo, a la física de partículas.
Excessive regulation, by contrast, will contribute to maintaining the existing levels of smoking related disease, death, and health care costs.	En cambio, un exceso de regulación contribuirá a mantener los niveles actuales de enfermedades, muertes y costos sanitarios relacionados con el tabaco .
The decision of 1 December will contribute to keeping medium and long term inflation expectations in line with price stability .	La decisión adoptada el 1 de diciembre contribuirá a mantener las expectativas de inflación a medio y a largo plazo en niveles compatibles con la estabilidad de precios .
All interested national central banks of the European Union will be invited to contribute as members of the Assessment Group .	Se invitará a contribuir como miembros del Grupo de Evaluación a todos los bancos centrales nacionales de la Unión Europea que estén interesados .
The government s recent reform of the energy sector will contribute directly to economic performance by reducing the cost of manufacturing.	La reciente reforma del sector energético por parte del Gobierno contribuirá directamente a los resultados económicos reduciendo el costo de la manufactura.
Assessment of national waste policies, analysis of Member States implementation reports and continued consultation of stakeholders will contribute to this.	A ello contribuirán las evaluaciones de las políticas nacionales, los análisis de los informes de aplicación de los Estados miembros y la consulta continuada de las partes interesadas.
Everybody is encouraged to contribute to KDE.	Todos pueden contribuir con KDE.

Display this page in English