Traducción de "will be completed" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Completed - translation :

Will - translation :

Palabras clave : Completado Completó Completada Terminada Completar Serán Hará Habrá Estará Haré

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Inflation targeting will be retained until monetary integration completed .	Se mantendrá el objetivo de inflación hasta que finalice el proceso de integración monetaria .
It will be three months before our house is completed.	Tardará tres meses antes de que nuestra casa esté lista.
To be completed	Por terminar.
The bridge will be completed by the end of this year.	El puente estará terminado para el final de este año.
When completed, the structure will be the tallest building in Qatar.	Cuando se haya completado, la estructura será el edificio más alto en Catar.
It will be three months before our new school building is completed.	Pasarán otros tres meses antes de que el nuevo edificio del colegio esté completo.
This task will be completed by its successor , the European Central Bank ( ECB ) .	Dicha tarea será ultimada por el sucesor del Instituto , el Banco Central Europeo ( BCE ) .
When the defenders choice is done, the fight will occur and be completed. This will described below.	Cuando finaliza la elección del defensor, se producirá la lucha. Éste punto se describe a continuación.
Both processes will take time, and neither can be completed successfully without external support.	Ambos procesos llevarán tiempo, y sin apoyo externo ninguno podrá concluir exitosamente.
When the selection is completed , you will be informed by email of the outcome .	When the selection is completed , you will be informed by email of the outcome .
The requested operation cannot be completed.	La operación solicitada no se pudo completar.
Quick tenders will be completed within around one hour of the announcement of the tender .	Estas subastas se completarán en torno a una hora después del anuncio de la subasta .
Finally, all operations will have been successfully completed	Finalmente, todas las operaciones se habrán completado con éxito
The work must be completed by tomorrow.	El trabajo debe estar listo mañana.
The work must be completed at once.	El trabajo hay que terminarlo sobre la marcha.
The work must be completed at once.	El trabajo debe ser completado de una vez.
The requested operation could not be completed	La operación solicitada no se pudo completar
The requested operation could not be completed	No se pudo completar la operación solicitada
asked for further tests to be completed	solicitaba la realización de pruebas suplementarias
As soon as the Council has completed this appraisal, the European Parliament will be promptly informed.	Puede informar el Consejo qué medidas se van adoptar en este sentido con vistas a las conferencias intergubernamentales y si se van a introducir las modificaciones pertinentes en este ámbito del Tratado de Roma y del Tratado CECA?
Despite the difficulties it involves , there are good reasons to believe that enlargement will be completed successfully .	Pese a las dificultades que encierra , hay buenas razones para confiar que el proceso de ampliación culmine con éxito .
If the work is to be completed before June, more people will have to make more effort.	Si el trabajo tiene que estar terminado antes de junio, más gente tendrá que esforzarse más.
This process of liberalization has already begun and will, I am sure, be completed by 1 January 1993.	Esta liberalización ya ha dado comienzo y culminará, de ello estoy seguro, el día 1.1. 1993.
As the Galileo programme currently stands, the development phase will not be completed before the end of 2008.	En el estado actual de este Programa, la fase de desarrollo no terminará antes de finales del año 2008.
As the Galileo programme currently stands, the development phase will not be completed before the end of 2008.	En el estado actual del Programa GALILEO, la fase de desarrollo no se terminará antes de finales del año 2008.
Completed	Finalizado
completed	completado
Completed	Completado
completed	terminada
Completed	Completada
Completed	Completado
Completed	CompletadoJob state
Completed	Completado
Completed	Terminado
The new skyscraper, which will consist of two intertwined 1212 meter towers, is expected to be completed in 2022.	El nuevo rascacielos, que constará de dos torres entrelazadas de 1212 metros de altura, debería estar listo para el año 2022.
The computer will now turn off, as all downloads have completed.	El equipo se apagará ahora porque todas las descargas han finalizado. transfer state connecting
ECONOMIC POLICY CHALLENGES AND ENLARGEMENT Single Market must be completed	retos de política económica y ampliación
Slideshow Completed.	La presentación ha finalizado.
Slideshow Completed	Presentación completada
SlideShow Completed	Presentación completada
Download completed	Descarga finalizadaComment
Transfer completed.	Transferencia finalizada.
Completed Files	Archivos completados
Clear Completed	Limpiar finalizados
Upload completed	Preparando...

Display this page in English