Traducción de "will be available" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Available - translation :

Will - translation :

Palabras clave : Disponible Disponibles Disposición Unidades Libre Serán Hará Habrá Estará Haré

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Do nothing. Game buttons will be available	No hacer nada. Estarán disponibles los botones del juego
Other language versions will be available in due course .	Las demás versiones lingüísticas estarán disponibles en breve .
And so WorldWide Telescope will be available this spring.	Y el WorldWide Telescope estará disponible esta primavera.
Most standard fraction notations will be converted when available	La mayoría de las notaciones estándar de fracciones se convertirán cuando estén disponibles
KDE programs will be displayed in the first available language in this list. If none of the languages are available, US English will be used.	El programa KDE se mostrará en el primer idioma disponible de esta lista. Si no estuviera disponible ninguno de los idiomas, se utilizará el inglés de EEUU.
No, hopefully this will be available in the next version.	No, pero con suerte estará disponible en la próxima versión
The report will be made available on the ECB 's website .	El informe se podrá consultar en la dirección del BCE en Internet .
The Opinion will be available shortly on the ECB 's website .	El Dictamen se publicará próximamente en la dirección del BCE en Internet .
The report will be made available on the ECB 's website .	El informe podrá consultarse en la dirección del BCE en Internet .
Items present in this list will not be available for renaming.	No se puede cambiar el nombre de los elementos presentes en esta lista.
( c ) the information which will be made available to tenderers in the course of the electronic auction and , where appropriate , when it will be made available to them	c ) la información que vaya a facilitarse a los licitadores durante la subasta electrónica , y , si procede , el dato de cuándo se les facilitará esa información
It will not be available if you have not installed this package.	No estará disponible si no ha instalado este paquete.
It will also be available to Xbox Video customers and via www.seetheinterview.com.	También estará disponible para clientes de Xbox Video y vía www.seetheinterview.com.
Both documents will be available in all official Community languages in due course .	Ambos documentos se publicarán próximamente en todas las lenguas oficiales de la Comunidad .
The third edition, which will be available in the spring of 1991, will cover 180 industry sectors.	La tercera edición, que estará disponible en la primavera de 1991, abarcará 180 sectores industriales.
The various aspects will have to be carried out in a shorter time. Three instead of four years will be available.	Una vez señalados estos tres puntos, añadiré que, obviamente, las autoridades francesas han de remediar estas deficiencias, tal como ellas mismas han declara do que harían.
Detailed information will be made available in due course on the ECB 's website .	En su momento , se publicará información más detallada en la dirección del BCE en Internet .
Detailed information will be made available in due course on the ECB 's website .	En la dirección del BCE en Internet se facilitará , en su momento , información detallada al respecto .
Detailed information will be made available in due course on the ECB 's website .	En su momento se publicará información detallada en la dirección del BCE en Internet .
Versions in other official Community languages will be made available at a later stage .	Las versiones en otras lenguas comunitarias oficiales se publicarán posteriormente .
Further information will be made available in due course on the ECB 's website .	En su momento , se publicará información más detallada en la dirección del BCE en Internet .
Depending on the plot type, there will also be up to four tools available	Dependiendo del tipo de gráfico, pueden existir cuatro herramientas disponibles
If checked and if cddb support is available, an id3 tag will be appended	Si se marca y el uso de CDDB está disponible, se añadirá una etiqueta id3
This Decision will be published shortly in the Official Journal of the EU and will be available on the ECB 's website .	La Decisión se publicará próximamente en el Diario Oficial de la UE y podrá consultarse en la dirección del BCE en Internet .
The Eurosystem 's common methodology will be made available shortly on the ECB 's website .	A continuación , el Consejo de Gobierno aprobó la metodología común del Eurosistema , que en breve podrá consultarse en la dirección del BCE en Internet .
Opens the next folder. This command will be available after you use the Back command.	Abre la siguiente carpeta. Esta orden estará disponible después de utilizar la orden Retroceder.
All of these will be available after you configure at least one blog in kapplication .	Todo ello estará disponible después de que usted configure al menos un blog en kapplication .
Like open, but the object will be opened in Design Mode, if one is available.	Como open, pero el objeto se abrirá en modo diseño, si hay alguno disponible.
Like open, but the object will be opened in Text Mode, if one is available.	Como open, pero el objeto se abrirá en modo texto, si hay alguno disponible.
I have been excited since I learnt that flower speech stickers will be available and I am so glad that now it is actually available.	Estoy entusiasmado desde que descubrí que los stickers de discurso de la flor iban a estar disponibles y ahora estoy muy feliz de que ya estén disponibles.
percnt qdbus will display all services available.	percnt qdbus mostrará todos los servicios disponibles.
given latter variable can be defined available stock of money will , The a constant money supply ,	given latter variable can be defined available stock of money will , The a constant money supply ,
Some of these variables will not be available when PHP is run on the command line.	Algunas de estas variables no estarán disponibles cuando se ejecute PHP desde la línea de comandos.
A U Connect 5.0 touch screen radio will also be available with an optional CD player.	Una radio touch screen con U Conect 5.0 también estará disponible con un lector de CD opcionalmente.
As the required information will not always be available the Commission does not accept this amendment.	No siempre podrá disponerse de la información necesaria, por lo que la Comisión no acepta esta enmienda.
Golden dishes and cups will be passed among them. All that the souls may desire and that may delight their eyes will be available therein.	Se harán circular entre ellos platos de oro y copas, que contendrán todo lo que cada uno desee, deleite de los ojos.
( 2 ) To be reported if available .	Se habrán de facilitar , si están disponibles .
( 3 ) To be reported if available .	Se habrán de facilitar , si están disponibles .
Fossil fuels won't be available forever.	Los combustibles fósiles no estarán disponibles para siempre.
He wouldn't be available until four.	No estaría libre hasta las cuatro.
The Guideline will be published in the Official Journal of the EU on 19 July 2008 and will also be available on the ECB 's website .	La Orientación se publicará en el Diario Oficial de la UE el 19 de julio de 2008 , y también podrá consultarse en la dirección del BCE en Internet .
Increased competition makes it more likely that available resources will be used in the most efficient way .	El incremento de la competencia posibilita el uso más eficiente de los recursos disponibles .
The report ( published today in English ) will be available in other official Community languages in due course .	El informe , que se publica hoy en inglés , estará disponible en otras lenguas oficiales comunitarias próximamente .
Further details on the characteristics of TARGET2 will be made available in the course of February 2005 .	En febrero del 2005 se publicará un documento con información adicional sobre las características de TARGET2 .
From the Action type drop down list select Application item. Available application wide actions will be listed.	En el desplegable Tipo de acción seleccione el elemento Aplicación. Se listarán todas las acciones disponibles para la aplicación.

Display this page in English