Traducción de "will be around" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Around - translation :

Will - translation :

Palabras clave : Vueltas Alrededor Cerca Vuelta Serán Hará Habrá Estará Haré

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Tom will be back around 2 30.	Tom estará de vuelta alrededor de las 2 30.
When around their necks will be shackles and chains they will be dragged.	cuando, argolla al cuello y encadenados, sean arrastrados
There will be more events, more events around Zimbabwe.	Habrá más eventos, más eventos en torno a Zimbabue.
when fetters will be placed around their necks and chains will drag them	cuando, argolla al cuello y encadenados, sean arrastrados
There will always be companies around to supply the fake, because there will always be desire for the fake.	Siempre habrán compañias para proveer lo falso, porque siempre habrá deseo por lo falso.
If I say, Surely the darkness will overwhelm me the light around me will be night	Si digo Ciertamente, las tinieblas me encubrirán, y se hará noche la luz que me rodea
I'll be around.	Estaré cerca.
I'll be around.	Estaré por ahí.
I'll be around.	Voy a estar por ahí.
When, with (iron) collars and chains around their necks, they will be dragged	cuando, argolla al cuello y encadenados, sean arrastrados
They will be served around with vessels of silver and goblets of crystal	Se harán circular entre ellos vasijasa de plata y copas de cristal,
Select the moving point, which will be moved around while drawing the locus...	Selección el punto que se vaya a mover, que se desplazará a la vez que se dibuja el lugar geométrico...
And if they fight you, they will turn around and flee, then they will not be helped.	Y si os combaten, os volverán la espalda. Luego, no seles auxiliará.
So that's why violence has always been around and will be around unless we have a consciousness change as a species.	Por eso la violencia siempre ha estado alrededor y seguirá alrededor a menos que cambiemos la conciencia de la especie
They will be served around with golden dishes and goblets, and therein will be whatever the souls desire and eyes delight in.	Se harán circular entre ellos platos de oro y copas, que contendrán todo lo que cada uno desee, deleite de los ojos.
a cup filled with wine from its springs, will be passed around to them	haciéndose circular entre ellos una copa de agua viva,
When the shackles are around their necks and the chains they will be dragged	cuando, argolla al cuello y encadenados, sean arrastrados
the day when you will turn around to retreat, there will be none to protect you from Allah.	día en que volveréis la espalda y no tendréis a nadie que os proteja de Alá.
The intended allotment volume , which will be specified tomorrow in the tender announcement to be issued at 11 a.m. , will be around EUR 35 billion .	El volumen de adjudicación previsto , que se precisará en el anuncio de subasta emitido a las 11.00 horas de mañana , girará en torno a los EUR 35.000 millones .
Golden platters and goblets will be passed around, and everything the heart desires and pleases the eye will be there, where you will abide for ever.	Se harán circular entre ellos platos de oro y copas, que contendrán todo lo que cada uno desee, deleite de los ojos. Estaréis allí eternamente.
And the angels will be ranged around its borders, while eight will be carrying the Throne of your Lord above them that Day.	Los ángeles estarán en sus confines y ese día ocho de ellos llevarán, encima, el Trono de tu Señor.
It will cost around 10,000 yen.	Costará unos 10.000 yenes.
It will cost around fifteen dollars.	Costará alrededor de quince dólares.
Text will run around this frame	El texto contornea este cuadro
Quick tenders will be completed within around one hour of the announcement of the tender .	Estas subastas se completarán en torno a una hora después del anuncio de la subasta .
When the yokes are around their necks, and they will be dragged by the chains.	cuando, argolla al cuello y encadenados, sean arrastrados
Then the trumpet will be blown again and they shall rise and gaze around them.	Se tocará la trompeta otra vez y he aquí que se pondrán en pie, mirando.
for they will be a garland to grace your head, and chains around your neck.	porque diadema de gracia serán a tu cabeza y collares a tu cuello
He must be around 40.	Él debe tener unos 40.
I'll be around all day.	Estaré por acá todo el día.
For I,' says Yahweh, 'will be to her a wall of fire around it, and I will be the glory in the midst of her.	Y yo seré para ella un muro de fuego alrededor y estaré en medio de ella como su Gloria, dice Jehovah
they will become like dust scattered around.	convirtiéndose en fino polvo disperso,
I will show you around the city.	Te enseñaré la ciudad.
I will show you around the city.	Yo te enseñaré la ciudad.
I will show you around the city.	Te mostraré la ciudad.
Text will not run around this frame	El texto no contornea este cuadro
If the dark energy remains around, the stars around us will use up their nuclear fuel, they will stop burning.	Si la energía oscura permanece a nuestro alrededor, las estrellas que nos rodean usarán todo su combustible nuclear y dejarán de alumbrar.
He will surely wind you around and around, and throw you like a ball into a large country. There you will die, and there the chariots of your glory will be, you shame of your lord's house.	y te enrollará bien como a un ovillo, para lanzarte a una tierra espaciosa. Allá morirás, y allá quedarán tus carros espléndidos, vergüenza de la casa de tu señor
Be kind to those around you.	Sé amable con aquellos a tu alrededor.
You want to be looking around.	Quiere mirar alrededor.
A good programmer will influence everyone around him.	Un buen programador influenciará a todos alrededor de él.
Should Ukraine succeed in breaking its post Soviet shackles, there will be no way around its EU membership.	Si Ucrania lograra romper con sus grilletes post soviéticos, su pertenencia a la UE sería ineludible.
And on July 7th, around the world, I learned only yesterday, there will be global Live Earth concerts.	Y el 7 de Julio, alrededor del mundo, me enteré ayer mismo, se celebrarán los conciertos globales Planeta en Vivo.
He may be jogging around the park.	Puede que él esté haciendo footing por el parque.
Tom doesn't want to be around Mary.	Tom no quiere estar cerca de Mary.

Display this page in English