Traducción de "will ask for" al idioma español:


  Diccionario Inglés-Español

Will - translation :
Palabras clave : Serán Hará Habrá Estará Haré

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

They will ask thee for a pronouncement.
Te piden tu parecer.
They will ask you for a verdict.
Te piden tu parecer.
Ask forgiveness for them (O Muhammad), or ask not forgiveness for them though thou ask forgiveness for them seventy times Allah will not forgive them.
Da lo mismo que pidas o no que se les perdone. Aunque lo pidieras setenta veces, Alá no les perdonaría, porque no han creído en Alá y en Su Enviado.
If not, KDE will ask for a superuser password.
Si no, KDE le solicitará la contraseña de superusuario.
For them will be fruits and whatever they ask.
Tendrán allí fruta y lo que deseen.
They will ask thee for a pronouncement concerning women.
Te consultan a propósito de las mujeres.
They will ask you for a verdict concerning women.
Te consultan a propósito de las mujeres.
I will ask forgiveness for you of my Lord.
Pediré por tu perdón a mi Señor.
Ask them which of them will vouch for that,
Pregúntales quién responde de ello.
Ask them, which of them will vouch for that!
Pregúntales quién responde de ello.
I will ask Forgiveness of my Lord for you. Verily!
Pediré por tu perdón a mi Señor.
Ask them, which of them will stand surety for that!
Pregúntales quién responde de ello.
Whether thou ask forgiveness for them or ask not forgiveness for them is all one for them Allah will not forgive them. Lo!
Da lo mismo que pidas o no que se les perdone. Alá no les perdonará.
They replied 'We will ask our father for him. This we will surely do'
Dijeron Se lo pediremos a su padre, sí que lo haremos!
He said I will ask my Lord for forgiveness for you, verily He!
Dijo Pediré a mi Señor que os perdone!
Konqueror will ask for your password and connect to the server.
Konqueror le preguntará su contraseña y se conectará al servidor.
Even before they do that they will ask for foreign aid.
Aun antes de hacerlo, pedirán ayuda extranjera.
Ask them (O Muhammad) which of them will vouch for that!
Pregúntales quién responde de ello.
He said, I will ask forgiveness for you from my Lord.
Dijo Pediré a mi Señor que os perdone!
Enter a city, so you will have what you ask for.
La humillación y la miseria se abatieron sobre ellos e incurrieron en la ira de Alá.
It is the same for them, whether you ask forgiveness for them, or do not ask forgiveness for them God will not forgive them.
Da lo mismo que pidas o no que se les perdone. Alá no les perdonará.
It is equal for them whether you ask for their forgiveness or you do not ask for their forgiveness, Allah will not forgive them.
Da lo mismo que pidas o no que se les perdone. Alá no les perdonará.
Ask thou forgiveness for them or ask thou not forgiveness for them if thou askest forgiveness for them seventy times, Allah will forgive them not.
Da lo mismo que pidas o no que se les perdone. Aunque lo pidieras setenta veces, Alá no les perdonaría, porque no han creído en Alá y en Su Enviado.
It is all the same for them whether you ask forgiveness for them or do not ask forgiveness for them never will Allah forgive them.
Da lo mismo que pidas o no que se les perdone. Alá no les perdonará.
I will ask him tomorrow.
Le preguntaré mañana.
Fear of losing economic sovereignty will make governments reluctant to ask for ECB help, and only if they ask will there be any real effect.
El miedo a perder la soberanía económica hará que los gobiernos se muestren reacios a pedir ayuda al BCE, y solo si la solicitan habrá efectos reales.
In it they will ask for all kinds of fruit, with safety.
Pedirán allí en seguridad, toda clase de frutas.
Ask thou of them, which of them will stand surety for that!
Pregúntales quién responde de ello.
Will the Commission ask the Council of Ministers for a new mandate ?
Pedirá la Comisión al Consejo de Ministros un nuevo mandato?
Whether you ask forgiveness for them or do not ask, it is all the same God will not forgive them.
Da lo mismo que pidas o no que se les perdone. Alá no les perdonará.
Upon that day the tidings will be darkened for them, nor will they ask each other.
Ese día, como no sabrán qué responder, ni se preguntarán unos a otros.
Say, Whatever reward I ask you (for my preaching) will be for your own good.
Di El salario que yo pueda pediros quedáoslo!
So if they ask your permission for some affairs of theirs, give permission to whom you will of them, and ask Allah for their forgiveness.
Si te piden permiso por algún asunto suyo, concédeselo a quien de ellos quieras y pide a Alá que les perdone.
Then all news will be blacked out for them, and they will not even ask one another.
Ese día, como no sabrán qué responder, ni se preguntarán unos a otros.
On that day (all) tidings will be dimmed for them, nor will they ask one of another,
Ese día, como no sabrán qué responder, ni se preguntarán unos a otros.
Ask for him.
Pregunta por él.
Ask for her.
Pregunta por ella.
Ask for it.
Pedidlo.
Ask for confirmation
Solicitar confirmación
Ask for confirmation
Pedir confirmación
Ask Confirmation For
Solicitar información para
Ask for Doubles
Pedir dobles
They will ask each other questions,
Y se volverán unos a otros para preguntarse.
and will ask of the criminals,
acerca de los pecadores.
I will ask you five questions.
Te preguntaré cinco cosas.

 

Related searches : Will Ask - Ask For - Will Ask About - Will Ask You - We Will Ask - I Will Ask - Will Ask Again - He Will Ask - Ask For Advice - Ask For Directions - Ask For Change - Ask For Tender - Ask For Proof - Ask Permission For