Traducción de "wilful ignorance" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Ignorance - translation :

Wilful - translation :

Palabras clave : Ignorancia Superstición Ignorante Pobreza Felicidad Intencional Voluntariosa Intencionado Caprichosa Voluntaria

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

The liability shall cover fraud , wilful misconduct and gross negligence .	Su respon sabilidad comprenderá el dolo y la culpa grave .
Ignorance is bliss.	La ignorancia es una bendición.
They pretended ignorance.	Fingieron no saberlo.
They pretended ignorance.	Ellos fingían ignorancia.
Ignorance is Strength.	Ignorancia es Fuerza de Orwell.
Ignorance has no limits.	La ignorancia no tiene límites.
Ignorance is not bliss.	La ignorancia no trae felicidad.
Fear always springs from ignorance.	El miedo brota siempre de la ignorancia.
He soon betrayed his ignorance.	Pronto reveló su ignorancia.
Freedom begins where ignorance ends.	La libertad comienza donde la ignorancia termina.
I'm appalled by such ignorance.	Estoy sobrecogido por semejante ignorancia.
There's no good and evil in this world there's only ignorance, and ignorance, my friend, rules.	No hay bondad ni maldad en este mundo sólo hay ignorancia, y la ignorancia, amigo mío, es la que manda.
Those who are dazed in ignorance.	que están en un abismo, despreocupados,
He made fun of our ignorance.	Se burló de nuestra ignorancia.
He seemed surprised by my ignorance.	Él parecía sorprendido de mi ignorancia.
She took advantage of my ignorance.	Ella se aprovechó de mi ignorancia.
She is annoyed at his ignorance.	Ella está enfadada por su ignorancia.
But if one is forced by necessity, without wilful disobedience, nor transgressing due limits, then is he guiltless.	Pero si alguien se ve compelido por la necesidad no por deseo ni por afán de contravenirno peca.
Most of them behave in utter ignorance.	Pero la mayoría son ignorantes.
who are steeped in ignorance and heedlessness.	que están en un abismo, despreocupados,
who flounder in the depths of ignorance.	que están en un abismo, despreocupados,
His failure is due to his ignorance.	Su fracaso se debe a su ignorancia.
His ignorance hindered us in our progress.	Su ignorancia nos entorpeció en nuestro progreso.
He often takes advantage of her ignorance.	Él a menudo se aprovecha de su ignorancia.
She often takes advantage of his ignorance.	A menudo se aprovecha de su ignorancia.
The right wing is untouched, only the voters of the group have become more self conscious, critical and wilful.	El grupo de derecha está intacta, sólo que dentro del propio grupo se convirtieron los electores más conscientes, más críticos y más testarudos.
So do they wish a judgement of ignorance?	Es una decisión a la pagana lo que desean?
Nay, you engage in acts of sheer ignorance.	Sí, sois gente ignorante .
Do they seek the judgement of pagan ignorance?	Es una decisión a la pagana lo que desean?
Therefore leave them in their overwhelming ignorance till	Déjales por algún tiempo en su abismo.
Who are in a gulf (of ignorance) neglectful	que están en un abismo, despreocupados,
His complete ignorance of the accident surprised me.	Su completa ignorancia del accidente me sorprendió.
Yemen is the victim of ignorance and hatred	Yemen es víctima de la ignorancia y el odio
But if one is forced by necessity, without wilful disobedience, and not transgressing, then, Allah is Oft Forgiving, Most Merciful.	Pero, si alguien se ve compelido por la necesidad no por deseo ni por afán de contravenir... Alá es indulgente, misericordioso.
But if one is forced by necessity without wilful disobedience nor transgressing due limits, then there is no sin on him.	Pero si alguien se ve compelido por la necesidad no por deseo ni por afán de contravenirno peca.
But if one is forced by necessity, without wilful disobedience, nor transgressing due limits, then Allah is Oft Forgiving, Most Merciful.	Pero, si alguien se ve compelido por la necesidad no por deseo ni por afán de contravenir... Alá es indulgente, misericordioso.
So leave them to their ignorance for a time.	Déjales por algún tiempo en su abismo.
He took advantage of my ignorance and deceived me.	Él se aprovechó de mi ignorancia y me engañó.
War is peace. Freedom is slavery. Ignorance is strength.	La guerra es paz. La libertad es esclavitud. La ignorancia es fuerza.
Ignorance is invisible to those who suffer from it.	La ignorancia es invisible para aquellos que la sufren.
Literally, the transition from ignorance to knowledge is anagnorisis.	Literalmente, la transición de ignorancia a sabiduría es anagnórisis,
He said verily ye are a people given to ignorance.	Sois un pueblo ignorante! , dijo.
Do they want judgments that are issued out of ignorance?	Es una decisión a la pagana lo que desean?
But leave them in their confused ignorance for a time.	Déjales por algún tiempo en su abismo.
The more we learn, the better we realize our ignorance.	Mientras más aprendemos, más nos damos cuenta de nuestra ignorancia.

Display this page in English