Traducción de "widely followed" al idioma español:


  Diccionario Inglés-Español

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

As the rules to be followed vary so widely, this costs firms quite a lot of money.
Dada la diversidad de normas de aplicación que deben respetarse, este trámite supone para las empresas un coste considerable.
This definition has not been followed by others in the scientific community, nor, indeed, has it been widely noted.
Esta definición no ha sido seguida por otras personas en la sociedad científica, ni ha sido notada ampliamente.
Image widely used.
Imagen de uso difundido.
Shared widely online.
Compartida en la red.
The project has been widely followed on social media, it demonstrated genuine interest and keeness regarding coexistence and how the concept differs in different cultures and countries.
Este es un proyecto que mucha gente seguía por las redes sociales y que muestra una curiosidad por la convivencia y por cómo cambia ese concepto según el país y la cultura.
She is widely known.
Ella es conocida a lo ancho.
Widely shared on Youtube.
Video ampliamente compartido en Youtube.
Widely shared on Facebook.
Compartido abiertamente en Facebook.
NEW YORK It is widely agreed that a series of collapsing housing market bubbles triggered the global financial crisis of 2008 2009, along with the severe recession that followed.
NUEVA YORK Existe un consenso generalizado en el sentido de que el desinflarse de una serie de burbujas inmobiliarias desencadenó la crisis financiera mundial de 2008 2009, junto con la grave recesión que siguió.
That novel was widely read.
Esa novela fue muy leída.
Photo widely shared on Facebook.
Imagen ampliamente compartida en Facebook.
Photo widely shared on Twitter.
Foto ampliamente difundida en Twitter.
Our protest, widely supported in
No representa en modo alguno nuestro trabajo en este Parlamento.
Followed Link
Enlace visitado
Prosperity has been relatively widely shared.
La prosperidad se ha compartido en una forma relativamente amplia.
This is a widely shared concern.
Esta es una opinión ampliamente compartida.
Photo widely shared on social media.
Fotografía ampliamente compartida en los medios sociales.
Image shared widely and anonymously online.
Imagen compartida ampliamente en la web.
Image widely circulated on the Internet.
Imagen que ha circulado por Internet.
Years ago this principle was widely recognized.
Hace años este principio era ampliamente reconocido.
Spanish is widely spoken in South America.
El español es muy hablado en América del Sur.
This plant is widely used as medicine.
Esta planta se emplea ampliamente como medicina.
Image from the first video widely shared.
Imagen del primer video ampliamente compartida.
Detail of image widely shared on Twitter.
Detalle de imagen ampliamente difundida en Twitter.
I followed him.
Le seguí.
Tom followed Mary.
Tom siguió a María.
Tom followed us.
Tom nos siguió.
They followed you.
Ellos te siguieron.
I followed her.
La seguí.
I followed it.
La seguí.
Operations followed by
Operaciones seguidas de
And I had all kinds of counting systems ready there in English, followed by German, followed by Spanish, followed by French.
Tenía diferentes sistemas para contar en inglés, seguido del alemán, seguido del español y del francés.
The practice was widely known as libel tourism.
La práctica se le conocía generalmente como turismo de difamación .
This has widely been taken over and extended.
Esta ha sido ampliamente extendida y anulada.
Screen capture from video, widely shared on YouTube.
Captura de pantalla del video, ampliamente compartido en YouTube.
Photo widely shared on Facebook, from Beckham's page.
Foto compartida en Facebook en la página de Beckham.
The video went online and was widely disseminated.
El video fue subido a la Red y ampliamente difundido.
This photo was widely shared on messaging apps.
La foto se compartió en muchas aplicaciones de mensajería.
Screenshot of text message that was widely shared.
Captura de pantalla de un mensaje de texto de gran difusión.
Cartoon by Manjul, shared widely on social media.
Caricatura por Manjul, ampliamente compartida en los medios sociales.
You will be followed.
Seréis perseguidos!
followed by the succeeding,
sucedido por el siguiente,
He followed my advice.
Él siguió mi consejo.
She followed him home.
Ella le siguió a casa.
Tom followed Mary's instructions.
Tom siguió las instrucciones de Mary.

 

Related searches : Followed - Followed With - That Followed - Were Followed - Followed For - Being Followed - Followed Advice - Followed Course - Followed Procedure - Followed Him - Followed Carefully - Followed Courses - Immediately Followed