Traducción de "widely divergent views" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Divergent - translation :

Widely - translation :

Palabras clave : Vistas Opiniones Visiones Visitas Puntos Ampliamente Creencia Conocida Usado Considerado

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

In its wake, it also expanded and introduced divergent views of sexuality.	A su paso, también expandió e introdujo perspectivas divergentes sobre la sexualidad.
and that some of us are upright and some of us are otherwise for we follow widely divergent paths	Y 'Entre nosotros hay unos que son justos y otros que no. Seguimos doctrinas diferentes'.
A better test would be to examine what the government does when the two groups have divergent views.	Un prueba mejor sería la de examinar lo que hace el Gobierno cuando los dos grupos tienen opiniones diferentes.
And it was not until knowledge of God's revelation was granted to them that they began to hold divergent views.	Y no discreparon sino después de haber recibido la Ciencia.
The other concluded that the crisis highlighted just how wrong the consensus view had been, and recommended a new approach that considered divergent views.	El otro concluyó que la crisis demostró cuán equivocada había estado la visión de consenso y recomendó la adopción de un nuevo enfoque que diera lugar a la divergencia de opiniones.
Divergent developments in HICP components	Evolución divergente de los componentes del IAPC
surely your strivings are divergent.	Vuestro esfuerzo, en verdad, da resultados diversos.
Keep divergent national regimes Alternative 3 .	Mantener regímenes nacionales divergentes Alternativa 3 .
They have different interests. They have divergent values.	Tienen intereses distintos. Tienen valores divergentes.
First of all, there is the problem of the legal basis for the directive. During the debate I have heard widely differing views on this subject.	Fundamentalmente, nos pareció que la directiva era demasiado incómoda por tratar de la carne de caza de cría y de la came de caza silvestre en una sola directiva. tiva.
The Council may wish to consider different possible solutions on which the national central banks hold divergent views and in some cases are even of the opinion that none of the proposals is feasible .	El Consejo quizá desee analizar las distintas soluciones posibles sobre las cuales los bancos centrales nacionales sostienen opiniones divergentes , considerando incluso en algunos casos que ninguna de las propuestas resulta viable .
A number of factors may have been behind these divergent developments .	Estas divergencias pueden deberse a múltiples factores .
Image widely used.	Imagen de uso difundido.
Shared widely online.	Compartida en la red.
Views	Vistas
Views	VistasComment
She is widely known.	Ella es conocida a lo ancho.
Widely shared on Youtube.	Video ampliamente compartido en Youtube.
Widely shared on Facebook.	Compartido abiertamente en Facebook.
particular views .	particular views .
Project Views	Vistas del proyecto
korganizer Views	Vistas de korganizer
Window Views	Ventana Vistas
Multiple Views	Múltiples vistas
Split Views	Dividir vistas
Debug views	Vistas de depuración
Multiple Views	Vistas múltiples
Active views	Vistas activas
Tool Views	Vistas de herramientas
Tool Views	Vistas de herramientas
If the European Parliament approves their proposal, divergent national rules would be reintroduced.	Si el Parlamento Europeo aprueba la propuesta, volverán a introducirse normas nacionales divergentes.
In the remaining two countries economic conditions in 1997 necessitated a divergent approach .	En los dos países restantes , las condiciones económicas de 1997 exigieron un enfoque diferente .
Some of us are righteous, while others are not we follow divergent paths.	Y 'Entre nosotros hay unos que son justos y otros que no. Seguimos doctrinas diferentes'.
The language is considered one of several divergent dialects of the Anishinaabe languages.	Esta lengua se considera uno de los varios dialectos de los idiomas Anishinaabe .
Given the widely divergent standpoint within GATT, this is perhaps understandable, especially as some of these reductions have been operated since 1986. We also realize that a percentage reduction in aid does not mean that the farmers' incomes fall by that same percentage.	Son cier tas las noticias de que Estados Unidos, que siempre ha insistido en discutir todos los asuntos en el GATT, ahora quiere excluir los sectores del transporte marítimo y de la aviación?
That novel was widely read.	Esa novela fue muy leída.
Photo widely shared on Facebook.	Imagen ampliamente compartida en Facebook.
Photo widely shared on Twitter.	Foto ampliamente difundida en Twitter.
Our protest, widely supported in	No representa en modo alguno nuestro trabajo en este Parlamento.
For them, debtor and creditor countries increasingly divergent economic objectives are much more meaningful.	Les importa mucho más la divergencia creciente de objetivos económicos entre los países deudores y los acreedores.
But, for truly democratic societies, the challenge of reconciling divergent interests never goes away.	Pero, en las sociedades verdaderamente democráticas, el desafío de reconciliar los intereses divergentes nunca desaparece.
And I think it s probably in the divergent mode that we most need playfulness.	Y creo que es en el modo divergente donde probablemente necesitamos más juego.
View Tool Views	Ver Vistas de herramientas
Unlock all views.	Desbloquea todas las vistas.
marble map views	Vistas de mapas de marble

Display this page in English