Traducción de "wide market" al idioma español:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| of policy rates in turn influence a wide range of longer term bank and market interest rates . | of policy rates in turn influence a wide range of longer term bank and market interest rates . |
| 20 . Credit institutions shall consider the potential impact of institution specific , market wide and combined alternative scenarios . | Las entidades de crédito analizarán los efectos potenciales de escenarios alternativos , bien circunscritos a la propia entidad , bien extensivos a todo el mercado o una combinación de ambos . |
| Closing wide information gaps in the market for skills would also increase the efficiency of these investments. | Reducir amplias brechas de información en el mercado de habilidades también aumentará la eficiencia de esas inversiones. |
| The Payment Services Directive provides the legal foundation for the creation of an EU wide single market for payments . | La Directiva sobre servicios de pago constituye la base jurídica para la creación de un mercado único de pagos a escala de la UE . |
| the ESCB will support the co ordination of market participants actions so as to ensure the smooth functioning of an area wide money market based on the European currency | el SEBC apoyara la coordinacion de las actuaciones que han de realizar 10s participantes en el mercado , de forma que se asegure el buen funcionamiento del mercado monetario del area , basado en la moneda europea |
| The ESCB will support the co ordination of market participants actions so as to ensure the smooth functioning of an EMU wide money market based on the European currency . | El SEBC respaldara la coordinacion de las actuaciones de 10s participantes en el mercado , con el fin de asegurar el funcionamiento fluido de un mercado monetario en el Ambito de la UEM , basado en la moneda europea . |
| The euro denominated bond market is well integrated , deep and liquid , and provides a wide choice of investments and funding . | el mercado de bonos denominados en euros está bastante integrado , tiene profundidad y liquidez y ofrece una amplia ofer ta de inversión y financiación |
| Wide Gamut | Espectro amplioWorkspace |
| pieces wide | piezas de anchura |
| Wide Outline | Borde ancho |
| The ESCB intends to encourage and support efforts to bring about an EMU wide foreign exchange market in the European currency . | El SEBC tiene la intencion de estimular y apoyar 10s esfuerzos para fomentar un mercado de divisas en moneda europea a escala de la UEM . |
| Wallets Wide Shut | Carteras totalmente cerradas |
| I'm wide awake. | Estoy muy despierto. |
| He's wide awake. | Él está muy despierto. |
| She's wide awake. | Ella está muy despierta. |
| We're wide awake. | Estamos completamente despiertos. |
| Ultra Wide Angle | Ultra gran angular |
| System wide font | Tipo de letra para todo el sistema |
| World Wide Watch | Reloj mundialComment |
| Wide Halo Outline | Borde ancho de halo |
| Ultra Wide Band | Banda ultra anchaQShortcut |
| Assumptions regarding the attractiveness of wide screen to the consumer were confirmed during the life of the plan and by subsequent market developments. | Las hipótesis sobre el atractivo de la pantalla panorámica para el consumidor se confirmaron durante la vigencia del plan y por la posterior evolución del mercado. |
| 13 The EMI also provided assistance in the establishment of common market standards in the euro area wide money markets and foreign exchange markets . | En Dinamarca , el trabajo preparatorio ha estado dirigido a preparar su situación de Estado miembro con cláusula de excepción . |
| At all events, the proposed market organization should include fixed, Community wide quality standards for potatoes sold in the fresh state to the consumer. | En cualquier caso, debería ampliarse la ordenación propuesta mediante una disposición que establezca normas de calidad fijas para toda la Comunidad en lo referente a la venta de patatas frescas al consumidor. |
| and wide eyed houris | Habrá huríes de grandes ojos, |
| Scattering far and wide. | Por los que diseminan en todos los sentidos! |
| The river is wide. | El río es amplio. |
| How wide is it? | Cuán ancho es? |
| Tom is wide awake. | Tom está muy despierto. |
| He was wide awake. | Él estaba completamente despierto. |
| She was wide awake. | Ella estaba muy despierta. |
| The hole is wide. | El agujero es ancho. |
| He has wide shoulders. | Tiene unos hombros anchos. |
| She has wide hips. | Ella tiene caderas anchas. |
| Manage system wide fonts. | Gestión de tipos de letra del sistema. Description |
| View world wide highscores | Ver puntuaciones mundiales |
| View world wide players | Ver jugadores mundiales |
| World wide highscores enabled | Mejores puntuaciones mundiales activadas |
| Save settings system wide | Guardar preferencias para todo el sistema |
| It also analyses the main risks surrounding the outlook for the EU banking sector , drawing on a wide range of macro prudential and market indicators . | También se examinan los principales riesgos existentes en torno a las perspectivas del sector bancario de la UE basándose en una amplia gama de indicadores macroprudenciales y de mercado . |
| EU wide anti fraud measures | Medidas anti fraude aplicables en el ámbito de la UE |
| How wide is this river? | Qué tan ancho es este río? |
| Keep your eyes wide open! | Mantén los ojos abiertos! |
| My diet is wide ranging. | Mi dieta es variada. |
| Inserts a quadruple wide space. | Inserta un espacio de cuádruple ancho. |
Related searches : Wide Market Penetration - Wide Format - Wide Fit - Wide Reach - Wide Acceptance - Wide Application - Wide Shot - European Wide - Wide Margin - Wide Distribution - Wide Coverage - Corporate Wide - Too Wide
