Traducción de "why yes" al idioma español:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Yes, why not? | Pues si! |
| Yes, why not? | Pues sí! |
| Surely yes, why not? | Claro que sí! |
| Oh yes? Why not? | Ah, sí? Por qué no? |
| Ibrahim said, Surely yes, why not? | Dijo Claro que sí, pero es para tranquilidad de mi corazón . |
| They said, Why not, surely yes! | Dirán Claro que sí! |
| They will say, Yes indeed, why not? | Dirán Claro que sí! |
| They will say, Yes why not, by our Lord! | Dirán Claro qué sí, por nuestro Señor! |
| And I said, Yes. And he said, Why can't I? | Yo dije Sí . Y él respondió Por qué yo no puedo? |
| No Yes Yes No Yes Yes Yes Yes Yes | No Sí Sí No Sí Sí Sí Sí Sí |
| No No No No No Yes Yes ( ) Yes ( ) No Yes Yes Yes Yes Yes Yes Yes | No No No No No Sí Sí ( ) Sí ( ) No Sí Sí Sí Sí Sí Sí Sí |
| No No No No Yes Yes ( ) Yes ( ) No Yes Yes Yes Yes Yes | No No No No Sí Sí ( ) Sí ( ) No Sí Sí Sí Sí Sí |
| NO NO NO NO YES ( ) YES ( ) NO YES NO NO YES YES YES YES YES YES | NO NO NO NO SÍ ( ) SÍ ( ) NO SÍ NO NO SÍ SÍ SÍ SÍ SÍ SÍ |
| Why do the wicked live, become old, yes, and grow mighty in power? | Por qué viven los impíos y se envejecen, y además crecen en riquezas |
| Yes Yes Yes Yes Yes Yes Yes Yes Yes No No No No No No No No No No No | Identificación individual No Sí No Sí No No No Sí3 ) No No No No No No No No No No |
| KB Yes, yes, yes. | KB Sí, sí, sí. |
| No No No No No Yes Yes ( ) Yes ( ) No No Yes Yes | No No No No No Sí Sí ( ) Sí ( ) No No Sí Sí |
| You are the reason why I said yes to the invitation to come here today. | Uds. son la razón por la que acepté la invitación a venir aquí hoy. |
| OBSERVATIONS YES NO YES NO YES NO YES NO | OBSERVACIONES SÍ NO SÍ NO SÍ NO SÍ NO ES |
| Yes Yes | Sí Sí |
| Yes. Yes! | Sí. Sí! |
| No No Yes No No Yes No Yes Yes No | No No Sí No No Sí No Sí Sí No |
| Yes, yes, OK. | Sí, sí, ok. |
| Lost? Yes... Frightened? Yes. Confused? Yes! Good! Ahahahaha! | Perdido? Sí... Asustado? Sí. Confundido? Sí! Bien! Jajajaja! |
| GJ You see, you know... Yes, yes, yes. | GJ Asi que, tu sabes... si, si, si. |
| Exact time series X Yes N5 Yes N5 Yes N5 Yes N5 Yes N5 X X X | Serie temporal exacta X Sí N5 Sí N5 Sí N5 Sí N5 Sí N5 X X X |
| And the disbelievers said, The Last Day will never come upon us proclaim, Surely yes, why not? | Di Claro que sí! Por mi Señor, el Conocedor de lo oculto, que ha de llegaros! |
| Yes, General. Yes, General. | Sí, General. Sí, General . |
| KB Yes, yes, OK. | KB Sí, sí, de acuerdo. |
| Talk to me. Yes. Yes. You can say yes. | Cuéntenme. Sí. Sí. Pueden decir que sí. |
| No way! Yes, yes way. | No puede ser! Sí, sí puede ser. |
| Exact time series X Yes N2 Fiche 17 Fiche 17 Fiche 18 Yes N2 Yes N2 Yes N2 Yes N2 X | Serie temporal exacta X Sí N2 Sí N2 Sí N2 Sí N2 Sí N2 X |
| Exact time series X Yes N4 Yes N4 No Yes N4 Yes N4 X X X | Serie temporal exacta X Sí N4 Sí N4 No Sí N4 Sí N4 X X X |
| Exact time series X Yes N9 1 Yes N9 No Yes N9 Yes N9 1 X X | Serie temporal exacta X Sí N9 1 Sí N9 No Sí N9 Sí N9 1 X X |
| PM Yeah. Yes, yes, of course. | PM Claro. Si, si, por supuesto. |
| YES Comments NO YES Comments NO | SÍ Comentarios SÍ Comentarios |
| Proxies No Yes N7 Yes N7 EN | Sustitutos Sí N7 Sí N7 No No |
| Yes, yes, I am going with you. | Sí, sí, iré con vosotros. |
| But why did you go out? To see a prophet? Yes, I tell you, and much more than a prophet. | Entonces, qué salisteis a ver? Un profeta? Sí, os digo, y más que profeta |
| Yes | Yes |
| Yes . | Sí . |
| Yes. | Si. |
| Yes! | Pues sí! |
| Yes! | Claro que sí! |
| Yes. | Claro que sí! |
