Traducción de "why we got" al idioma español:


  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Why have we got 130,000 troops on the ground?
Por qué tenemos 130.000 tropas en el terreno?
SS Well, why don't you tell them how you got to Georgetown why don't we start there?
Cheryl Bien, por qué no le explicas a la audiencia, cómo es que lograste ingresar en la universidad de Georgetown.
That's why he got angry.
Es por eso que él se enojó.
That is why he got angry.
Por eso se enfadó.
That's why he got up early.
Fue por eso que él se levantó temprano.
I know why Tom got annoyed.
Sé por qué Tom se enojó.
Why? Because they just got fed up.
Por qué? Porque simplemente se hartaron.
This is why he got angry with you.
Es por esto que él se enojó contigo.
Tom can't understand why Mary got so angry.
Tom no puede entender por qué Mary se puso tan furiosa.
Tom can't understand why Mary got so angry.
Tom no puede entender por qué Mary se enfadó tanto.
I have no idea why she got so angry.
No tengo idea de por qué se enojó tanto.
That is why I got up early this morning.
Por eso me levanté temprano esta mañana.
He insulted her. That is why she got angry.
Él la insultó, por eso ella se enfadó.
He completely failed to understand why she got angry.
Él fracasó completamente en entender por qué ella se había enojado.
Tom doesn't understand why Mary got angry with him.
Tom no entiende por qué Mary se enfadó con él.
Tom doesn't understand why Mary got angry with him.
Tom no entiende por qué Mary se enojó con él.
We got ready.
Nos preparamos.
We got ready.
Estábamos listos.
We got lost.
Nos perdimos.
We got separated.
Nos separamos.
We got married.
Nos hemos casado.
We got married.
Nos casamos.
We got robbed.
Fuimos robados.
We got robbed.
Nos robaron.
And we summarize them this way the institutes have got to be relevant, innovative, cost effective and high quality. Why?
Y los resumimos de esta forma los institutos deben ser relevantes, innovadores rentables y de gran calidad. Por qué?
We got many grapes.
Obtuvimos muchas uvas.
We got along famously.
Nos llevamos de maravilla.
We just got here.
Acabamos de llegar.
We got drunk together.
Nos emborrachamos juntos.
We got drunk together.
Nos pusimos en pedo.
We got here first.
Llegamos aquí primero.
We almost got caught.
Casi nos atrapan.
We got to Khatanga.
Llegamos a Khatanga.
Why can't we? Why can't humans regenerate?
Por qué nosotros no? Por qué no pueden regenerarse los humanos?
And we did. We got better material.
Y lo logramos. Conseguimos mejor material.
We know why.
Sabemos por qué.
We know why.
Conocemos el porqué.
We understand why.
Entendemos por qué.
We understand why.
Comprendemos por qué.
We understand why.
Entendemos el porqué.
We asked Why?
Preguntamos Por qué?
Tom got to work later than usual this morning. I wonder why.
Tom fue a trabajar más tarde de lo normal. Me pregunto por qué.
It's a little couple paragraphs to explain why we call that unit of heat the watt, and where he got his inspiration.
Son un par de párrafos para explicar por qué llamamos vatio a la unidad de calor y en qué se inspiró él.
We got out of Afghanistan.
Hemos salido de Afganistán.
We got an early start.
Nosotros salimos temprano por la mañana.