Traducción de "whooping" al idioma español:
Diccionario Inglés-Español
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Whooping Cough Epidemic Looms Over Nanti Children in Peru Global Voices | Epidemia de tos ferina amenaza la vida de niños del pueblo Nanti en Perú |
| In Chennai, celebrations created 27 tons of waste from firecrackers a whooping 17 tons more than in 2013. | En Chennai, las celebraciones generaron 27 toneladas de deshechos procedentes de los fuegos artificiales unas 17 toneladas más que en 2013. |
| B. pertussis and occasionally B. parapertussis cause pertussis or whooping cough in humans, and some B. parapertussis strains can colonise sheep. | B. pertussis y ocasionalmente B. parapertussis causan tos ferina o convulsiva y contagiosa en humanos y algunas cepas de B. parapertussis pueden colonizar ovejas. |
| Since 1970, the international community has managed to vaccinate most of the world s children against measles, tetanus, whooping cough, diphtheria, and polio. | Desde 1970, la comunidad internacional ha logrado vacunar a la mayor parte de los niños del mundo contra el sarampión, el tétano, la tos convulsa, la difteria y la polio. |
| Peru Nanti indigenous children die due to whooping cough epidemic, in a reservation next to Upper Purús and Manu. Confirmed, four children from the Nanti community have died in Cusco. | Confirman muerte de cuatro niños de pueblo Nanti en Cusco http t.co SFGQuK8Csr pic.twitter.com PB6IJhF44B Perudalia ( perudalia) abril 30, 2015 |
| In late April, a delegation from the Peruvian Ministry of Education that arrived to the area confirmed that over ten children had passed away due to whooping cough, a highly contagious disease of the airways caused by the Gram negative bacterium Bordetella pertussis. They also confirmed there were more children infected. | A finales de abril, una delegación del Ministerio de Educación peruano que llegó hasta la zona confirmó que más de diez niños habían muerto a causa de la tos ferina, enfermedad infecciosa aguda sumamente contagiosa de las vías respiratorias altas causada por la bacteria gramnegativa Bordetella pertussis y que había varios más contagiados. |