Traducción de "whole society" al idioma español:
Diccionario Inglés-Español
Society - translation : Whole - translation : Whole society - translation :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Since September 28 the whole society of Hong Kong has changed. | Desde el 28 de setiembre toda la sociedad de Hong Kong ha cambiado. |
| Socially , hyperinflation is a very destructive phenomenon and society as a whole . | Socially , hyperinflation is a very destructive phenomenon and society as a whole . |
| They are a right and a responsibility fot society as a whole. | Son un derecho y una responsabilidad para toda la sociedad. |
| And so you see this whole society getting frustrated about losing some of its mobility. | Y así ven toda esta sociedad que se ve frustrada por la pérdida de algo de su movilidad. |
| Otherwise, these problems will not only affect the migrants themselves but the whole of our society. | Por eso espero que la Comisión responda de forma positiva al presente debate. |
| assured supply of safe, quality food as an immense benefit for the whole of European society, | el suministro asegurado de alimentos seguros y de calidad es un inmenso beneficio para la sociedad europea en su conjunto |
| The conclusion, just as in antiquity, the current society is built on unscrupulous tendencies for personal gain without regard to the interests of society as a whole. | La conclusión, del mismo modo que en la antigüedad, es que la sociedad actual se basa en preferencias desconsideradas del beneficio individual sin tener en cuenta los intereses comunes. |
| Private capital in its present state is not able to understand the interests of society as a whole. | El capital privado no es capaz, en su esencia, de entender y reclamar los beneficios de toda la sociedad. |
| By behaving as it has, Iraq has violated the principles which form part of the whole of civilized society. | Por ello el Grupo Socialista votará a fovor de la misma, y lo mismo hará con respecto a la mayor parte de las enmiendas que mejoran y completan el informe. |
| How can we judge how well a society as a whole nbsp is doing in light of its members disparate interests? | Cómo juzgar el bienestar general de una sociedad a partir de la diversidad de intereses de sus miembros? |
| But this whole incident aroused a huge outcry from society about the isolation, both physical and mental, of these migrant workers. | Pero todo este incidente despertó una gran protesta de la sociedad sobre el aislamiento físico y mental de estos trabajadores migrantes. |
| First, the US labor market is failing so badly that expanded government spending carries no resource cost to society as a whole. | En primer lugar, el mercado laboral estadounidense está funcionando tan mal que un aumento del gasto público no supondría ninguna merma de recursos para la sociedad en su conjunto. |
| Society | Computadores |
| I say that when a person with a handicap succeeds in something, it is not just progress for them but for society as a whole. | Yo siempre digo que si algo les sale bien a personas con discapacidad, entonces, no es sólo un avance para ellos, sino para toda la sociedad. |
| But the problem, generally, of modern society, is that it turns the whole world into a school. Everybody is wearing jeans, everybody is the same. | Pero el problema es que, en general, la sociedad moderna ha convertido al mundo entero en una escuela. Todos visten jeans, todos son iguales |
| Society Islands | Islas Sociedad |
| Whole | Redonda |
| This is the bitter truth, but at the same time it shows how important it is to take of the welfare of the whole society, especially children. | Esta es la triste verdad pero al mismo tiempo muestra lo importante que es ocuparse del bienestar de toda la sociedad, especialmente de los niños. |
| These policies should aim at reducing or eliminating the wedge between activities that are good for individuals, banks, and firms, and those that benefit society as a whole. | Dichas políticas deben ir encaminadas a reducir o eliminar el desfase entre las actividades positivas para las personas, los bancos y las empresas y las que son beneficiosas para la sociedad en conjunto. |
| We had folks talking about the Flat Earth Society and flower arrangers, so there's this whole dichotomy that we continue to carry along, even when we know better. | ahora voy a agregar al diseño son es atractivo? Eso es lo intuitivo. Es divertido? Lo analítico. |
| This contrasts with the later ideas of Marc Bloch, where feudalism encompasses society as a whole, and those of Susan Reynolds, questioning the concept of feudalism in itself. | Esto contrastaba con las ideas posteriores de Marc Bloch, para quien el feudalismo englobó a la sociedad en su conjunto, o a las de Susan Reynolds, que cuestionaba el mismo concepto de feudalismo. |
| The Bad Society | La sociedad mala |
| Participation of society | Participación de la sociedad |
| Society is divided. | La sociedad está dividida. |
| Society is changing. | La sociedad está cambiando. |
| People form society. | Las personas forman la sociedad. |
| brain,culture,society | brain,culture,society |
| Until you read the whole psalm, the whole chapter. | Esto es, hasta cuando lees todo el salmo, el capítulo entero. |
| whole economy . | total de la economía . |
| Whole Words | Solo palabras completas |
| Whole Mess | Whole MessName |
| Whole words | Palabras completas |
| Whole Threads | Hilos de discusión completos |
| Whole Field | Campo completo |
| Double whole | Cuadrada |
| NEW HAVEN Adam Smith famously wrote of the invisible hand, by which individuals pursuit of self interest in free, competitive markets advances the interest of society as a whole. | NEW HAVEN Adam Smith escribió su célebre frase sobre la mano invisible , misma que conduce a que la búsqueda del logro del interés propio de las personas dentro de mercados libres y competitivos lleve a que la sociedad avance en su conjunto. |
| It's a program of social rescue and deep cultural transformation designed for the whole Venezuelan society with absolutely no distinctions whatsoever, but emphasizing the vulnerable and endangered social groups. | Es decir, es un programa de rescate social de transformación cultural profunda para toda la sociedad venezolana sin distingos de ninguna naturaleza pero con especial énfasis en los sectores vulnerables o en situación de riesgo. |
| As the heads of state have often stressed, nature conservation is a task for society as a whole and a vital political requirement for which financing had to be found. | La protección de la naturaleza como han afirmado en muchas ocasiones los Jefes de Estado y de Gobierno es una tarea que incumbe a toda la sociedad, un deber político cuya financiación es indispensable. |
| As the heads of state have often stressed, nature conservation is a task for society as a whole and a vital political requirement for which financing has to be found. | La protección de la naturaleza como han afirmado en muchas ocasiones los Jefes de Estado y de Gobierno es una tarea que incumbe a toda la sociedad, un deber político cuya financiación es indispensable. |
| Creating a Learning Society | La creación de una sociedad del aprendizaje |
| Civil society is weak. | La sociedad civil es débil. |
| Five, the consumer society. | Cinco, sociedad de consumo. |
| business,creativity,culture,society | business,creativity,culture,society |
| culture,happiness,science,society | culture,happiness,science,society |
| culture,psychology,science,society | culture,psychology,science,society |
Related searches : Whole Of Society - Whole System - Whole Group - Whole Cell - Whole Cloves - A Whole - Whole Amount - Whole Package - Cohesive Whole - Whole Spectrum - Made Whole