Traducción de "whole process" al idioma español:
Diccionario Inglés-Español
Process - translation : Whole - translation : Whole process - translation :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| medium of exchange facilitates the whole process | medium of exchange facilitates the whole process |
| I use, now, a whole new process. | Yo utilizo, ahora, un proceso completamente nuevo. |
| And this whole process Okay you're done. | Y todo este proceso Bien, está hecho. |
| There are two things that can really accelerate this whole process. | Hay dos cosas que pueden realmente acelerar todo este proceso. |
| The whole process must mirror what a bee does to avoid other bees. | Todo el proceso debe reflejar lo que hace un abejorro para esquivar otros abejorros. |
| 1. Reaffirms its strong and continuing support for the Kimberley Process Certification SchemeSee A 57 489. and the Kimberley Process as a whole | 1. Reafirma que sigue apoyando firmemente el sistema de certificación del Proceso de KimberleyVéase A 57 489. y el Proceso de Kimberley en su conjunto |
| 1. Reaffirms its strong and continuing support for the Kimberley Process Certification SchemeSee A 57 489. and the Kimberley Process as a whole | 1. Reafirma que sigue apoyando firmemente el Sistema de Certificación del Proceso de KimberleyVéase A 57 489. y el Proceso de Kimberley en su conjunto |
| Does that seem a mere trifle ? It is the outcome of a whole political process. | No es ninguna bagatela, sino el fruto de una intensa labor política. |
| There is no alternative, Mr Commissioner, if the whole reform process is not to be jeopardized. | do y se han producido divisiones, porque el laicismo está en tela de juicio, y para nosotros es un principio republicano, sepa usted que debía protegerse a las mujeres, y que no podía enfocarse este asunto como usted lo ha hecho. |
| It often happens that a misplaced period ruins the whole file, forcing you to restart the configuration process. | Ocurre frecuentemente que un punto mal insertado puede estropear completamente el archivo, obligando a comenzar de nuevo el proceso de configuración. |
| Let me close by referring to two things which I regard as quite crucial in this whole process. | No es necesario ser profeta para saber que esta reunificación parcial de Alemania es un tema central con vistas al futuro de Europa y con vistas a la Comunidad Europea, tanto es así que tendremos que ocuparnos de estos problemas y de su solución y no sólo en este período legislativo. |
| It's grown in my mind, and then it's grown in terms of the whole process that I go through. | Está madura en mi mente, y entonces, está madura en términos de todo el proceso por el que atravieso. |
| If you think of it, the whole system of public education around the world is a protracted process of university entrance. | Si lo piensan, todo el sistema de educación pública en el mundo es un extenso proceso de admisión universitaria. |
| So basically the whole process of destruction had gone a bit slower than what is happening now with the oil palm. | Básicamente el proceso entero de destrucción ha ido más lento que lo que ahora ocurre con la extracción de aceite. |
| ( b ) a main contractor or consortium leader shall remain responsible for the whole euro banknote production process required to fulfil the contract | b ) un contratista principal o líder del consorcio sea responsable de todo el proceso de producción de los billetes en euros necesario para cumplir el contrato |
| The density of matter is finite, and we have a chance of a consistent set of equations that can describe the whole process. | La densidad de la materia es finita, y tenemos una oportunidad de un conjunto consistente de ecuaciones que pueden describir el proceso completamente. |
| The first part of this example presents the account entries during the whole process related to debt assumption in the form of T diagrams . | La primera parte de este ejemplo presenta los asientos contables durante todo el proceso relacionado con la asunción de deuda en forma de diagramas tabulares . |
| The defeat did not really surprise CSU but a whole process ended on Sunday, a process that had been likely to happen in the last 10 years the cessation of the indisputable hegemony of a state party. | El fracaso no era totalmente sorprendente para el CSU, pero el domingo se terminó un proceso que se preveía ya desde hace casi diez años desapareció la hegemonía indiscutible de un partido de estado. |
| Whole | Redonda |
| In the '60s already, through the green revolution and the Haber Bosch process of fixing nitrogen from the atmosphere you know, human's today take out more nitrogen from the atmosphere than the whole biosphere does naturally as a whole. | En los años 60, ya con la revolución verde y el proceso de Haber Bosch de fijar el nitrógeno de la atmósfera... ya saben, los humanos hoy tomamos más nitrógeno de la atmósfera que lo que toda la biósfera hace naturalmente en su conjunto. |
| Remove process identifier from process name. | Borrar el identificador del proceso del nombre del proceso. |
| Return the process identifier of the parent process of the current process. | Devuelve el identificador de proceso del proceso padre del proceso actual. |
| The whole process of arrests and all the special operations against Kadyrov s people are very humiliating for him, for which he blamed the US and Europe. | Todo el proceso de arrestos y operaciones especiales en contra de la gente de Kadyrov ha sido muy humillante para él, por lo que culpa a los Estados Unidos y a Europa por eso. |
| In this respect only a different framework, a shift in the centre of gravity of the whole economy of the process, can guarantee them a place. | En esa mate ria, sólo un marco, un punto de equilibrio diferente en |
| Until you read the whole psalm, the whole chapter. | Esto es, hasta cuando lees todo el salmo, el capítulo entero. |
| This process is a very calculated process. | Este proceso requiere mucho cálculo. |
| The Process ID of the process parent. | La ID del proceso padre. |
| whole economy . | total de la economía . |
| Whole Words | Solo palabras completas |
| Whole Mess | Whole MessName |
| Whole words | Palabras completas |
| Whole Threads | Hilos de discusión completos |
| Whole Field | Campo completo |
| Double whole | Cuadrada |
| Process | Proceso |
| Process | Procesar |
| Process | Proceso |
| Process | ProcesoStencils |
| Return the process identifier of the current process. | Devuelve el identificador de proceso del proceso actual. |
| The unique Process ID that identifies this process. | El Id único del proceso que identifica este proceso. |
| Note that this implementation does not use a stack as in Oliver 's pseudo code, but recursive calls which may or may not speed up the whole process. | Nótese que esta implementación no utiliza una pila como en el pseudo código de Oliver, sino llamadas recursivas que pueden o no acelerar el proceso completo. |
| And another key thing that I learned a lot throughout this whole process, last year Google named me as one of the brightest young minds in the world. | Y otro factor clave que aprendí en todo este proceso, el año pasado Google me nombró como una de las mentes más brillantes del mundo. |
| The European People's Party proposes overwhelming acceptance of the report with a perspective of assessing the whole process in order to bring about greater peace throughout the world. | Estos expedientes son remitidos a la Comi sión de Asuntos Políticos, que deberá obtener, respecto a uno, la opinión de la Comisión de Desarrollo y de la Comisión de Relaciones Económicas Exteriores, y respecto al otro, la opinión de estas dos comisiones y de la Comisión de Presupuestos. |
| 2 ) Whole economy . | 2 ) Total de la economía . |
| Whole Words Only | Sólo palabras completas |
Related searches : Whole System - Whole Group - Whole Cell - Whole Cloves - A Whole - Whole Amount - Whole Package - Cohesive Whole - Whole Spectrum - Made Whole - Coherent Whole - Whole Europe - Whole Mount
