Traducción de "whole in one" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Whole - translation :

Palabras clave : Entera Toda Entero Asunto Todo

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

And the whole earth was of one language, and of one speech.	Toda la tierra tenía un solo idioma y las mismas palabras
I remember one night, one of the nurses came in, Jonathan, with a whole lot of plastic straws.	Recuerdo una noche, uno de los enfermeros entró, Jonathan, con un montón de pajillas plásticas.
The period covered is ( the whole of ) one month .	El período comprendido será ( todo ) un mes .
There is only one store on the whole island.	Hay una sola tienda en toda la isla.
I ve had only one great girlfriend my whole life .	Únicamente he tenido una amiga en toda mi vida .
The placebo effect is one of the most fascinating things in the whole of medicine.	El efecto placebo es una de las cosas más fascinantes de toda la medicina.
The period covered shall be ( the whole of ) one month .	El período comprendido será ( todo ) un mes .
For the whole law is fulfilled in one word, in this You shall love your neighbor as yourself.	porque toda la ley se ha resumido en un solo precepto Amarás a tu prójimo como a ti mismo
A lost half decade is quickly turning into a whole one.	Una media década perdida se está convirtiendo rápidamente en una década entera perdida.
And the 11 year old, one impulse on the whole phrase.	Y el de once años, un acento en toda la frase.
With calculus, the whole idea of subdivision is more complex, because the whole and the parts are one continuous series.	En el cálculo esta idea de subdivisión es más compleja porque el todo y las partes son una serie continua.
No one believes that fiscal balance is the whole growth model anywhere.	Nadie, en ninguna parte, cree que el equilibrio fiscal es el modelo completo de crecimiento.
In time, the cartographers became even more ambitious they drew a map that was an exact, one to one replica of the whole empire.	Con el tiempo, los cartógrafos se volvieron aún más ambiciosos confeccionaron un mapa que era una reproducción de todo el Imperio.
For whoever keeps the whole law, and yet stumbles in one point, he has become guilty of all.	Porque cualquiera que guarda toda la ley pero ofende en un solo punto se ha hecho culpable de todo
For whosoever shall keep the whole law, and yet offend in one point, he is guilty of all.	Porque cualquiera que guarda toda la ley pero ofende en un solo punto se ha hecho culpable de todo
And I believe we can turn this whole story around to one of celebration and one of hope.	Y creo que podemos convertir esta historia en una de celebración y esperanza.
When I woke up in the morning, there was no one in the house. I was abandoned for the whole day.	Cuando me levanté por la mañana, no había nadie en la casa. Estuve abandonado todo el día.
I'm not the only one who's obsessed with this whole 30 year thing.	No soy la única que esta obsesionada con esto de los 30 años.
(The whole world will cry out) It is Allah's, the One, the Overpowering.	De Alá, el Uno, el Invicto!
And this has been demonstrated in a whole raft of fascinating studies comparing one kind of placebo against another.	Y esto ha sido demostrado en un montón de estudios fascinantes comparando un tipo de placebo contra otro.
I was not born to live in only one place, like a tree. My homeland is the whole world.	No he nacido para un solo rincón, ni como un árbol. Mi patria es todo el mundo.
We know that we are of God, and the whole world lies in the power of the evil one.	Sabemos que somos de Dios y que el mundo entero está bajo el maligno
He's the one who reminds us that we're all part of a greater whole.	Él es quien nos recuerda que somos parte de un todo más grande.
They're one of the two companies that makes these massive whole genome sequencing tools.	Es una de las dos compañías que desarrollan programas para secuenciar todo el genoma.
The whole policy has to be developed to create one world and not three.	Es, sin duda, la preocupación nacida ante este espectáculo en Europa lo que nos hace particularmente sen sibles a lo que ha sucedido en Brasil con la explotación en Minas Gérais y Carajás, y los riesgos por la posible
It is set in one small segment of that world, which is not meant to be representative of the whole.	Se enmarca en un pequeño segmento de este mundo, y no trada de representarlo en su totalidad.
This morality is by no means self evident... By breaking one main concept out of Christianity, the faith in God, one breaks the whole nothing necessary remains in one's hands.	Rompiendo un concepto principal del cristianismo, la fe en Dios, uno rompe el esquema nada necesario se mantiene en las manos de uno .
fostering stability in the whole region .	de la estabilidad macroeconómica .
Replacing text in the whole file	Sustitución de texto en todo el archivo
Their buds and their branches were of one piece with it. The whole thing was one beaten work of pure gold.	Sus botones y sus brazos eran de una sola pieza con él todo era una pieza de oro puro modelado a martillo
It's one thing to speak a language teaching it is a whole new ball game.	Una cosa es hablar un lenguaje, enseñarlo es otra cosa completamente distinta.
In an environment where one errant tweet can risk your whole outfit, TusovochkaNews could be the future of Russian social media.	En un ambiente en el que un tuit desafortunado puede poner en riesgo la propia identidad, TusovochkaNews podría ser el futuro de los medios sociales rusos.
In 2001 as a whole Table 7	El menor crecimiento registrado en el 2001 obedeció , en su mayor parte , a la moderada actividad observada en la construcción durante el primer semestre del año , mientras que hubo indicios de estabilización en el segundo semestre .
The whole mountain turns red in autumn.	La montaña se torna completamente de rojo en otoño.
The whole mountain turns red in autumn.	En otoño, toda la montaña se pone roja.
The whole family was sick in bed.	Toda la familia estaba enferma y en cama.
I spent the whole week in Boston.	Pasé toda la semana en Boston.
Whole	Redonda
Now each NCB only oversees the production of one or two denominations for the whole Eurosystem .	Ahora cada BCN sólo se responsabiliza de la producción de alguna o algunas denominaciones para todo el sistema .
If one reads through the document, a whole number of questions are raised but not answered.	La respuesta se emitió el 7 de septiembre quiero insistir, por consiguiente, en que la Presidencia en ejercicio ha
As a direct consequence, one third of the arable land in Moldavia and a fourth of that in Wallachia were made available for a future land reform (one fifth to one fourth of the total arable land in the state as a whole).	Como consecuencia directa, la tercera parte del territorio arable de Moldavia y la cuarta parte del de Valaquia pasaron a ser disponibles para la futura reforma agraria.
I want to add a whole folder to a playlist, but having to add the MIDI files one by one is not funny.	Quiero añadir un directorio completo a una lista de reproducción, pero añadir los archivos MIDI de uno en uno no es divertido.
Tom spent the whole day reading in bed.	Tom pasó el día entero en la cama leyendo.
What happened? There's water in the whole apartment.	Qué pasó? Hay agua en todo el departamento.
I spent the whole day in the park.	Pasé todo el día en el parque.

Display this page in English