Traducción de "whole food market" al idioma español:
Diccionario Inglés-Español
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| The antithesis of this whole thing is sustainable food. | La antítesis de todo este asunto son los alimentos sostenibles. |
| Fast food has taken over the whole country we know that. | La comida rápida ha inundado todo el país. Todos los sabemos. |
| We really need to change this whole paradigm with kids and food. | De verdad necesitamos cambiar todo el paradigma de los niños y la comida. |
| Grandma went to the market to buy food for the family. | La abuela fue al mercado a comprar comida para la familia. |
| assured supply of safe, quality food as an immense benefit for the whole of European society, | el suministro asegurado de alimentos seguros y de calidad es un inmenso beneficio para la sociedad europea en su conjunto |
| System liberals believe that Russia has, on the whole, built an acceptable market economy. | Los liberales del sistema piensan que en general Rusia ha creado una economía de mercado aceptable. |
| And in fact, there's a thriving market in the partially eaten food of beloved people. | De hecho, hay un mercado floreciente en los alimentos a medio comer de las personas queridas. |
| We never sent before you apostles who did not eat food and walk the market places. | Antes de ti no mandamos más que a enviados que se alimentaban y paseaban por los mercados. |
| As the food processing industry and the distribution sectors have many interactions with other sectors, market malfunctioning along the food supply chain can have significant repercussions. | Dado que el sector de transformación de alimentos y el sector de distribución tienen numerosas interacciones con otros sectores, un mal funcionamiento del mercado a lo largo de la cadena alimentaria puede tener repercusiones significativas. |
| But they say What sort of prophet is this who eats food and walks the market places? | Y dicen Qué clase de Enviado es éste que se alimenta y pasea por los mercados? |
| We never sent any messengers before you who did not eat food and walk in the market place. | Antes de ti no mandamos más que a enviados que se alimentaban y paseaban por los mercados. |
| But people do because it's so cheap, and so our whole food system in the last 30 years has really shifted. | Pero la gente lo hace porque es barato. Y así nuestro sistema completo de alimentación en los últimos 30 años de verdad ha cambiado. |
| They say, What kind of a messenger is this who eats food and walks about in the market places? | Y dicen Qué clase de Enviado es éste que se alimenta y pasea por los mercados? |
| For the sector as a whole , the overall contraction may be due partly to substitution with market based financing . | La contracción del sector en su conjunto podría deberse en parte a la sustitución por financiación a través de los mercados financieros . |
| If we cannot formulate well defined analytic mechanisms for market observation then we should leave the whole matter alone. | Si no podemos llegar a mecanismos analíticos bien definidos para la observación del sector, sería mejor que lo dejáramos como está. |
| They are looking at how ants and bees find their food and their flowers in the most effective way as a whole hive. | Estudian como las hormigas y las abejas encuentran su comida y sus flores de manera más eficiente como las colmenas. |
| 7.3 OVERSIGHT OF MARKET INFRASTRUCTURES Financial market infrastructures and oversight Financial market infrastructures facilitate the flow of funds , securities and other financial instruments among economic agents , and thus constitute a key component of the financial system as a whole . | 7.3 VIGILANCIA DE LAS INFRAESTRUCTURAS DE MERCADO Las infraestructuras del mercado financiero facilitan el flujo de fondos , valores y otros instrumentos financieros entre los agentes económicos , constituyendo así un elemento clave del sistema financiero en su conjunto . |
| In fact they have made an awful lot of political capital out of the whole idea of the single European market. | Como acaba de señala el Sr. de Donnea, para que se produzca la eliminación completa de las fronteras fiscales, las mercancías que pasen en ambos sentidos entre Inglaterra y Escocia, es decir, el sistema de IVA en origen. |
| Taiwanese food is milder than Indian food. | La comida taiwanesa es más suave que la comida india. |
| There is West Indian Chinese food, there's Jamaican Chinese food, there is Middle Eastern Chinese food, there's Mauritian Chinese food. | Hay comida china de las Indias Occidentales, hay comida Jamaicano China, hay comida china del Oriente Medio, hay comida Mauritano China. |
| Food! | La comida! |
| Food! | Comida! |
| Food | ComidaNAME OF TRANSLATORS |
| Stock market participants also increasingly seem to be taking into account the economic factors common to the euro area as a whole . | Los participantes en dichos mercados también parecen estar tomando cada vez más en consideración los factores económicos comunes a la zona del euro en su conjunto . |
| First, the US labor market is failing so badly that expanded government spending carries no resource cost to society as a whole. | En primer lugar, el mercado laboral estadounidense está funcionando tan mal que un aumento del gasto público no supondría ninguna merma de recursos para la sociedad en su conjunto. |
| Whole | Redonda |
| In this context , an efficient and well integrated financial market is seen as an important element of robustness of the whole financial system . | En este contexto , se considera que un mercado financiero eficiente y bien integrado contribuye sustancialmente a la fortaleza de todo el sistema financiero . |
| Europe's Chinese food is nothing like China's Chinese food. | La comida china de Europa no se parece en nada a la comida china en China. |
| And We have not sent before thee ony of the sent ones but verily they ate food and walked about in the market places. | Antes de ti no mandamos más que a enviados que se alimentaban y paseaban por los mercados. |
| Unprocessed food | Unprocessed food |
| Bring food. | Traed comida. |
| Food Science. | Food Science. |
| Max food | Máximo de comida |
| Min food | Mínimo de comida |
| Until you read the whole psalm, the whole chapter. | Esto es, hasta cuando lees todo el salmo, el capítulo entero. |
| Economist Eleni Gabre Madhin outlines her ambitious vision to found the first commodities market in Ethiopia. Her plan would create wealth, minimize risk for farmers and turn the world's largest recipient of food aid into a regional food basket. | La economista Eleni Gabre Madhin esboza su visión ambiciosa de fundar el primer mercado de materias primas en Etiopía. Su plan generaría riqueza, minimizaría riesgos para granjeros y cambiaría el receptor más grande de ayuda alimentaria en el mundo en una fuente de comida para la región. |
| whole economy . | total de la economía . |
| Whole Words | Solo palabras completas |
| Whole Mess | Whole MessName |
| Whole words | Palabras completas |
| Whole Threads | Hilos de discusión completos |
| Whole Field | Campo completo |
| Double whole | Cuadrada |
| We've got increasing market stalls selling local food, and in a survey that local students did for us, 49 percent of all food traders in that town said that their bottom line had increased because of what we were actually doing. | Tenemos cada vez más puestos en el mercado local de alimentos, y en una encuesta de los estudiantes locales, el 49 de los comerciantes del pueblo dijeron que se ha incrementado el comercio debido a lo que estamos haciendo. |
| The great Indian economist, Amartya Sen, was awarded the Nobel prize for demonstrating that famine is not so much about the availability of food supply, but rather the ability to acquire or entitle oneself to that food through the market. | A la gran economista india, Amartya Sen, se le concedió el Premio Nobel porque demostró que la hambruna no se trata tanto de la disponibilidad de productos alimenticios, sino de la habilidad de adquirir o otorgarse el derecho a esa comida a través del mercado. |
Related searches : Whole Market - Food Market - Whole Food Sources - Whole Food Nutrition - Retail Food Market - Health Food Market - Gourmet Food Market - Local Food Market - Food Retail Market - Global Food Market - Organic Food Market - Fresh Food Market - Fast Food Market - Agri-food Market