Traducción de "who works" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Works - translation :

Palabras clave : Funciona Trabaja Obras Funcione Trabajos

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

I have a friend who works for NASA.	Tengo un amigo que trabaja para la NASA.
I have a friend who works as a volunteer.	Tengo un amigo que labura como voluntario.
She has an uncle who works in a bank.	Ella tiene un tío que trabaja en un banco.
He's got an uncle who works in a bank.	Él tiene un tío que trabaja en un banco.
The girl who works at the bakery is cute.	La niña que trabaja en la panadería es linda.
Who can tell me how a light bulb works?	Quién puede decirme cómo funciona una bombilla?
The girl who works at the bakery is pretty.	La chica que trabaja en la panadería es guapa.
The young woman who works at the bakery is pretty.	La joven que trabaja en la panadería es linda.
who will pay back to everyone according to their works	Él recompensará a cada uno conforme a sus obras
for he who welcomes him participates in his evil works.	Porque el que le da la bienvenida participa de sus malas obras
As for those who believe and do good works We do not waste the wage of whosoever does good works.	Quienes, en cambio, crean y obren bien... No dejaremos de remunerar a quienes se conduzcan bien.
That He may recompense these who believed and worked righteous works.	para retribuir a los que creyeron y obraron bien.
That He may recompense those who believe and do good works.	para retribuir a los que creyeron y obraron bien.
Lo! as for those who believe and do good works Lo!	Quienes, en cambio, crean y obren bien...
That He may reward those who believe and do good works.	para retribuir a los que creyeron y obraron bien.
I've got a friend who works for the New York Times.	Tengo un amigo que trabaja en el New York Times.
For those who believe and do good works is an enduring wage'	Quienes crean y obren bien, recibirán una recompensa ininterrumpida .
How excellent will be the reward of those who do good works.	Qué grata es la recompensa de los que obran bien!
Yahweh's works are great, pondered by all those who delight in them.	Grandes son las obras de Jehovah, buscadas por todos los que se complacen en ellas
What profit has he who works in that in which he labors?	Qué provecho saca el que hace algo, de aquello en que se afana
And it works. It works.	Y funciona. Funciona.
In those six weeks, she has met four other Venezuelans in similar circumstances a girl who works in a lingerie store, who makes 500 reais (around 170 dollars) per month and works part time a man who works in supermarket cashier and makes 1,000 reais (around 340 dollars) working full time, plus a woman that works in a beauty salon.	En mes y medio, ya conoció a otros cuatro venezolanos en similares circunstancias a la muchacha de la tienda de ropa íntima, quien gana 500 reales y sale temprano al cajero del supermercado cercano, quien gana 1.000 reales y trabaja durante todo el día y a una manicurista y peluquera.
Save those who believe and work righteous Works. Theirs shall be hire unending.	Excepto quienes crean y obren bien, que recibirán una recompensa ininterrumpida.
Say, Shall we inform you who are the biggest losers in their works?	Di Os daré a conocer quiénes son los que más pierden por sus obras,
For those who believe and do good works is blessedness and blessed resort'	quienes crean y obren bien, serán bienaventurados y tendrán un bello lugar de retorno.
He who repents and does good works truly turns to Allah in repentance,	Quien se arrepienta y obre bien dará muestras de un arrepentimiento sincero.
Those who believe and do good works shall be admitted among the righteous.	A quienes hayan creído y obrado bien hemos de hacer que entren a formar parte de los justos.
But for those who believe and do good works are Gardens of Bliss,	Quienes, en cambio, hayan creído y obrado bien tendrán los jardines de la Delicia.
Those who believe and do good works will be fully recompensed by Him.	En cuanto a quienes hayan creído y obrado bien, Él les dará, por favor, Su recompensa y aún más.
Those who do good works shall have a good reward and more besides.	Para quienes obren bien, lo mejor y más.
Surely, those who believe and do good works shall enter gardens of bliss,	Quienes, en cambio, hayan creído y obrado bien tendrán los jardines de la Delicia.
Truly, those who believe and do good works are the best of creatures.	En cambio, los que crean y obren bien, ésos son lo mejor de la creación,
According to journalist Jeremy Scahill (who also works for The Intercept with Greenwald)	De acuerdo con el periodista Jeremy Scahill (quien también trabaja en The Intercept con Greenwald)
If it works, it works, baby.	Si funciona, funciona, nena.
Who speaks better than one who calls to God and does good works and says, I am surely of those who submit ?	Quién hay, pues, que hable mejor que quien llama a Alá, obra bien y dice Soy de los que se someten a Alá ?
who believe in Allah and the Last Day, who order honor and forbid dishonor and race in good works.	creen en Alá y en el último Día, ordenan lo que está bien, prohiben lo que está mal y rivalizan en buenas obras.
Say 'Shall We tell you who will be the greatest losers in their works?	Di Os daré a conocer quiénes son los que más pierden por sus obras,
Those who disbelieve and bar from God's way, God will send their works astray.	A quienes no crean y aparten a otros del camino de Alá, Él les invalidará sus obras.
Verily those who believe and work righteous works, theirs shall be Gardens of Delight.	Quienes, en cambio, hayan creído y obrado bien tendrán los jardines de la Delicia.
But those who believe and work righteous works, theirs shall be a hire unending.	Quienes, en cambio, crean y obren bien, recibirán una recompensa ininterrumpida.
Those who disbelieve and repel from the path of God He nullifies their works.	A quienes no crean y aparten a otros del camino de Alá, Él les invalidará sus obras.
Except those who believe, and do good works, and encourage truth, and recommend patience.	Excepto quienes crean, obren bien, se recomienden mutuamente la verdad y se recomienden mutuamente la paciencia.
Say Shall We inform you who will be the greatest losers by their works?	Di Os daré a conocer quiénes son los que más pierden por sus obras,
Save those who believe and do good works, for theirs is a reward unfailing.	Quienes, en cambio, crean y obren bien, recibirán una recompensa ininterrumpida.
Save those who believe and do good works, and theirs is a reward unfailing.	Excepto quienes crean y obren bien, que recibirán una recompensa ininterrumpida.

Display this page in English