Traducción de "who with" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

With - translation :

Palabras clave : Contigo Conmigo Pasa Ellos Nosotros

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

who winks with his eyes, who signals with his feet, who motions with his fingers	guiña los ojos, hace señas con sus pies e indica con sus dedos
Rejoice with those who rejoice. Weep with those who weep.	Gozaos con los que se gozan. Llorad con los que lloran
or with princes who had gold, who filled their houses with silver	o con los príncipes que poseían el oro y que llenaban de plata sus casas
or he who exhorts, to his exhorting he who gives, let him do it with liberality he who rules, with diligence he who shows mercy, with cheerfulness.	el que exhorta, en la exhortación el que comparte, con liberalidad el que preside, con diligencia y el que hace misericordia, con alegría
Who was with you?	Quién estaba contigo?
Who were you with?	Con quién estuvisteis?
Who were you with?	Con quién estabas?
Who were you with?	Con quién andabas?
Who is the man who was talking with you?	Quién es el hombre que hablaba contigo?
Who is the man who was talking with you?	Quién es el hombre que hablaba con vos?
Who is the man who was talking with you?	Quién es el hombre que estaba hablando con vos?
Who is the man who was talking with you?	Quién es el hombre que estaba hablando contigo?
You know who to arrest, who to negotiate with.	se sabe a quién arrestar, con quién negociar.
And who glide with ease.	Por los que nadan libremente!
Those who play with speculation.	que parloteaban por pasar el rato!
Who were you talking with?	Con quién estabas hablando?
Who are you talking with?	Con quién estás hablando?
Who are you talking with?	Con quién está hablando usted?
Who are you talking with?	Con quién están hablando?
Who will you go with?	Con quién irás?
Who will come with us?	Quién vendrá con nosotros?
Who do you live with?	Con quién vives?
Who do you live with?	Con quién viven?
Who do you live with?	Con quiénes vives?
Who do you live with?	Con quiénes viven?
Who will come with me?	Quién vendrá conmigo?
Who do you stay with?	Con quién te quedarás?
Who did you go with?	Con quién fuiste?
Who did you come with?	Con quién viniste?
He who sleeps with dogs wakes up with fleas.	El que con perros se acuesta, con pulgas se despierta.
He who sleeps with dogs wakes up with fleas.	El que con perros se acuesta, con pulgas se levanta.
Shall he who argues contend with the Almighty? He who argues with God, let him answer it.	Desistirá el que contiende con el Todopoderoso? El que argumenta con Dios, que responda a esto
He who is not with me is against me, and he who doesn't gather with me, scatters.	El que no está conmigo, contra mí está y el que conmigo no recoge, desparrama
Who coverest thyself with light as with a garment who stretchest out the heavens like a curtain	Tú eres el que se cubre de luz como de vestidura, que extiende los cielos como una tienda
It's about who you live with.	Se trata de con quién vives.
Who came up with this idea?	A quién se le ocurrió esta idea?
Allah is with those who persevere.	Alá está con los tenaces.
who associate none with their Lord,	que no asocian a otros dioses a su Señor,
With Iram who had lofty pillars,	con Iram, la de las columnas,
who divert themselves with idle chatter	que parloteaban por pasar el rato!
I know who we're dealing with.	Yo sé con quién estamos tratando.
Who did you have lunch with?	Con quién almorzaste?
Who will you be coming with?	Con quién vendrás?
Who are you talking with now?	Con quién estás hablando ahora?
Those who labour with their minds govern others those who labour with their strength are governed by others.	Los que trabajan con sus mentes gobiernan otros los que trabajan con su fuerza son gobernado por otros.

Display this page in English