Traducción de "who will issue" al idioma español:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| .. .who will use the issue of child care in the next general election. | ..., los derechos de la familia, la necesidad de disponer de servicios de guardería para los padres que trabajan, pero no puede poner orden en su propia casa. |
| Who can address this issue? | Quién puede abordar este asunto? |
| This vote will show who is serious about action rather than words on this issue. | Por ello me satisface que el ponente de la Comisión de Asuntos Económicos y Monetarios tam bién haya prestado atención a este punto. |
| But, every issue will be settled! | Pero todo está decretado. |
| This issue is, how will we react? | El tema es, cómo reaccionaremos? |
| But the issue is actually simple Who will bear the brunt of measures to reduce the budget deficit? | Pero la cuestión es realmente sencilla quién cargará con el peso de las medidas para reducir el déficit presupuestario? |
| 'They will take away your sons who will issue from you, whom you shall father, and they will be eunuchs in the king of Babylon's palace.' | Y de tus hijos que procederán de ti, que tú habrás engendrado, tomarán para que sean eunucos en el palacio del rey de Babilonia. |
| The library will issue you a library card. | La biblioteca le extenderá una tarjeta de lector. |
| In Paris, a select group of leaders who are true champions of carbon pricing will issue a call for action. | En París, un grupo selecto de líderes que son verdaderos paladines de la fijación de precios a las emisiones de carbono lanzarán un llamado a la acción. |
| We will return to this issue in later sections . | We will return to this issue in later sections . |
| The issue is how to respond What will work? | La cuestión es cómo responder qué funcionará? |
| God will certainly issue His decree about their differences. | Alá decidirá entre ellos sobre aquello en que discrepaban. |
| What I have to say will be self evident to anyone who has had anything to do with this major issue. | Existen evidentemente características que desearía mos ver incluidas en la propuesta, pero que no lo fue ron por diversas razones, sobre todo presupuestarias. |
| these banknotes will be repatriated to their NCB of issue | estos billetes serán repatriados al BCN emisor |
| The constitutional court will issue a decision by noon today. | El tribunal constitucional se pronunciará dentro de esta mañana. |
| A certain woman, who had an issue of blood for twelve years, | Había una mujer que sufría de hemorragia desde hacía doce años |
| The latest issue of the magazine will come out next Monday. | El número más nuevo de la revista sale el próximo lunes. |
| But this is an issue to which we will return later. | Pero éste es un asunto al que volveremos más tarde. |
| That will require putting the issue of Syria squarely on the table. | Para ello, será necesario poner sobre la mesa directamente la cuestión de Siria. |
| It's a very serious political issue in China. We will add on. | Una cuestión política muy delicada, así que lo añadimos. |
| In addition, we will issue the 'employee of the month' award afterwards. | Además, después publicaremos el premio del empleado del mes '. |
| Issue | Número |
| Issue | Emisión |
| Who will win, and who will lose? | Quién ganará, quién perderá? |
| Issue of euro banknotes total banknote issue of the Eurosystem will be shown in its consolidated weekly financial statement , as published by the ECB . | Emisión de los billetes sistema figurará en su estado financiero semanal consolidado publicado por el BCE . |
| God will issue His decree about their dispute on the Day of Judgment. | Alá decidirá entre ellos el día de la Resurrección sobre aquello en que discrepaban. |
| He will issue His decree about your differences on the Day of Judgment. | Alá decidirá entre vosotros el día de la Resurreción sobre aquello en que discrepabais . |
| Allah will extend His Mercy to you and will furnish you with a gentle issue of your affair. | Vuestro Señor extenderá, sobre vosotros algo de Su misericordia y dispondrá de la mejor manera de vuestra suerte . |
| It wasn t just the pro Kremlin crowd, however, who took issue with Ryabtseva s EchoComNadzor bombshell. | Sin embargo, no solo fueron los seguidores del Kremlin, quienes discreparon con la controvertida publicación EchoComNadzor de Ryabtseva. |
| Thus, debt sustainability will remain an issue for these economies over the medium term. | Por lo tanto, la sostenibilidad de la deuda continuará siendo un problema para estas economías en el mediano plazo. |
| We will continue battling the military on this issue until reform occurs, she says. | Vamos a seguir luchando contra el ejército en este tema hasta que la reforma se produzca , dice. |
| It will certainly be interesting to look at this issue from a broader perspective. | Desde luego será interesante examinar la problemática existente desde un punto de vista más amplio. |
| That day mankind will issue forth in scattered groups to be shown their deeds. | Ese día los hombres surgirán en grupos, para que se les muestren sus obras. |
| Your Lord will issue His decree concerning their differences on the Day of Judgment. | Tu Señor decidirá entre ellos el día de la Resurrección sobre aquello en que discrepaban. |
| Yet the issue will still remain unsolved until the Council too changes its behaviour. | Le agradeceré, Señor Pre sidente, que dé pruebas de la misma amabilidad en esta cuestión y me disculpo por haberme retrasado unos cuantos minutos. |
| Issue Year | Año de publicación |
| Issue date | Fecha de emisión |
| Nigeria would issue oil bonds Sierra Leone would issue iron ore bonds and Mongolia would issue copper bonds. | Jamaica, por ejemplo, emitiría bonos sobre el aluminio, Nigeria emitiría bonos sobre el petróleo, Sierra Leona emitiría bonos sobre el mineral de hierro y Mongolia emitiría obligaciones sobre el cobre. |
| Further integration of financial markets in the EU will make the language issue more important . | La mayor integración de los mercados financieros en la UE agudizará el problema de la lengua . |
| On that day, mankind will issue forth in various groups to be shown their deeds. | Ese día los hombres surgirán en grupos, para que se les muestren sus obras. |
| Your Lord will certainly issue His decree about their dispute on the Day of Judgment. | Tu Señor, ciertamente, decidirá entre ellos el día de la Resurrección sobre aquello en que discrepaban. |
| Place of issue | Lugar de emisión |
| That's another issue. | Eso es cuestión aparte. |
| Issue 1 Education | Tema 1 Educación |
| Issue 2 Diversity | Tema 2 Diversidad |
Related searches : Will Issue - Who Will Succeed - Who Will Rise - Who Will Represent - Who Will Survive - Who Will Benefit - Who Will Provide - Who Will Stay - Who Will Present - Who Will Contact - Who Will Work - Who Will Get - Who Will Handle - Who Will Take