Traducción de "who will issue" al idioma español:


  Diccionario Inglés-Español

Issue - translation : Will - translation :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

.. .who will use the issue of child care in the next general election.
..., los derechos de la familia, la necesidad de disponer de servicios de guardería para los padres que trabajan, pero no puede poner orden en su propia casa.
Who can address this issue?
Quién puede abordar este asunto?
This vote will show who is serious about action rather than words on this issue.
Por ello me satisface que el ponente de la Comisión de Asuntos Económicos y Monetarios tam bién haya prestado atención a este punto.
But, every issue will be settled!
Pero todo está decretado.
This issue is, how will we react?
El tema es, cómo reaccionaremos?
But the issue is actually simple Who will bear the brunt of measures to reduce the budget deficit?
Pero la cuestión es realmente sencilla quién cargará con el peso de las medidas para reducir el déficit presupuestario?
'They will take away your sons who will issue from you, whom you shall father, and they will be eunuchs in the king of Babylon's palace.'
Y de tus hijos que procederán de ti, que tú habrás engendrado, tomarán para que sean eunucos en el palacio del rey de Babilonia.
The library will issue you a library card.
La biblioteca le extenderá una tarjeta de lector.
In Paris, a select group of leaders who are true champions of carbon pricing will issue a call for action.
En París, un grupo selecto de líderes que son verdaderos paladines de la fijación de precios a las emisiones de carbono lanzarán un llamado a la acción.
We will return to this issue in later sections .
We will return to this issue in later sections .
The issue is how to respond What will work?
La cuestión es cómo responder qué funcionará?
God will certainly issue His decree about their differences.
Alá decidirá entre ellos sobre aquello en que discrepaban.
What I have to say will be self evident to anyone who has had anything to do with this major issue.
Existen evidentemente características que desearía mos ver incluidas en la propuesta, pero que no lo fue ron por diversas razones, sobre todo presupuestarias.
these banknotes will be repatriated to their NCB of issue
estos billetes serán repatriados al BCN emisor
The constitutional court will issue a decision by noon today.
El tribunal constitucional se pronunciará dentro de esta mañana.
A certain woman, who had an issue of blood for twelve years,
Había una mujer que sufría de hemorragia desde hacía doce años
The latest issue of the magazine will come out next Monday.
El número más nuevo de la revista sale el próximo lunes.
But this is an issue to which we will return later.
Pero éste es un asunto al que volveremos más tarde.
That will require putting the issue of Syria squarely on the table.
Para ello, será necesario poner sobre la mesa directamente la cuestión de Siria.
It's a very serious political issue in China. We will add on.
Una cuestión política muy delicada, así que lo añadimos.
In addition, we will issue the 'employee of the month' award afterwards.
Además, después publicaremos el premio del empleado del mes '.
Issue
Número
Issue
Emisión
Who will win, and who will lose?
Quién ganará, quién perderá?
Issue of euro banknotes total banknote issue of the Eurosystem will be shown in its consolidated weekly financial statement , as published by the ECB .
Emisión de los billetes sistema figurará en su estado financiero semanal consolidado publicado por el BCE .
God will issue His decree about their dispute on the Day of Judgment.
Alá decidirá entre ellos el día de la Resurrección sobre aquello en que discrepaban.
He will issue His decree about your differences on the Day of Judgment.
Alá decidirá entre vosotros el día de la Resurreción sobre aquello en que discrepabais .
Allah will extend His Mercy to you and will furnish you with a gentle issue of your affair.
Vuestro Señor extenderá, sobre vosotros algo de Su misericordia y dispondrá de la mejor manera de vuestra suerte .
It wasn t just the pro Kremlin crowd, however, who took issue with Ryabtseva s EchoComNadzor bombshell.
Sin embargo, no solo fueron los seguidores del Kremlin, quienes discreparon con la controvertida publicación EchoComNadzor de Ryabtseva.
Thus, debt sustainability will remain an issue for these economies over the medium term.
Por lo tanto, la sostenibilidad de la deuda continuará siendo un problema para estas economías en el mediano plazo.
We will continue battling the military on this issue until reform occurs, she says.
Vamos a seguir luchando contra el ejército en este tema hasta que la reforma se produzca , dice.
It will certainly be interesting to look at this issue from a broader perspective.
Desde luego será interesante examinar la problemática existente desde un punto de vista más amplio.
That day mankind will issue forth in scattered groups to be shown their deeds.
Ese día los hombres surgirán en grupos, para que se les muestren sus obras.
Your Lord will issue His decree concerning their differences on the Day of Judgment.
Tu Señor decidirá entre ellos el día de la Resurrección sobre aquello en que discrepaban.
Yet the issue will still remain unsolved until the Council too changes its behaviour.
Le agradeceré, Señor Pre sidente, que dé pruebas de la misma amabilidad en esta cuestión y me disculpo por haberme retrasado unos cuantos minutos.
Issue Year
Año de publicación
Issue date
Fecha de emisión
Nigeria would issue oil bonds Sierra Leone would issue iron ore bonds and Mongolia would issue copper bonds.
Jamaica, por ejemplo, emitiría bonos sobre el aluminio, Nigeria emitiría bonos sobre el petróleo, Sierra Leona emitiría bonos sobre el mineral de hierro y Mongolia emitiría obligaciones sobre el cobre.
Further integration of financial markets in the EU will make the language issue more important .
La mayor integración de los mercados financieros en la UE agudizará el problema de la lengua .
On that day, mankind will issue forth in various groups to be shown their deeds.
Ese día los hombres surgirán en grupos, para que se les muestren sus obras.
Your Lord will certainly issue His decree about their dispute on the Day of Judgment.
Tu Señor, ciertamente, decidirá entre ellos el día de la Resurrección sobre aquello en que discrepaban.
Place of issue
Lugar de emisión
That's another issue.
Eso es cuestión aparte.
Issue 1 Education
Tema 1 Educación
Issue 2 Diversity
Tema 2 Diversidad

 

Related searches : Will Issue - Who Will Succeed - Who Will Rise - Who Will Represent - Who Will Survive - Who Will Benefit - Who Will Provide - Who Will Stay - Who Will Present - Who Will Contact - Who Will Work - Who Will Get - Who Will Handle - Who Will Take