Traducción de "who take part" al idioma español:


  Diccionario Inglés-Español

Part - translation : Take - translation :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

I didn't take part in the conversation.
No tomé parte en la conversación.
I didn't take part in the conversation.
No participé en la conversación.
Will you take part in the ceremony?
Vas a participar en la ceremonia?
Would you take part in the project?
Participarías en el proyecto?
She didn't take part in our conversation.
Ella no tomó parte en nuestra conversación.
And I hope you all take part.
Y espero que todos participen.
You take part in anti war demonstrations.
Participas en manifestaciones contra la guerra.
Commending the courage and commitment of those who take part in humanitarian operations, often at great personal risk,
Encomiando el valor y el empeño de las personas que participan en operaciones humanitarias, a menudo con graves riesgos para su integridad física,
The Commission shall take part in the meetings.
La Comisión participará en las reuniones.
I persuaded him to take part in it.
Lo persuadí de tomar parte.
Allah knows those of you who discourage others, and those who say to their brethren, Come to us! and take little part in the battle,
Alá sabe quiénes son, entre vosotros, los que levantan obstáculos y los que dicen a sus hermanos Venid a nosotros! , pero sin mostrar gran ardor para combatir.
When most people who live in the countryside take part in hunting, it is because nature allows this to happen.
SCHMIDHUBER, miembro de la Comisión. (DE) Señor Presidente, Señorías, en primer lugar quisiera agradecer en nombre de la Comisión el amplio informe que el Sr. Muntingh ha elaborado sobre la base del proyecto de directiva.
Are you going to take part in the contest?
Vas a participar en el concurso?
Are you going to take part in the contest?
Van a participar en el concurso?
They want to take part in the Olympic Games.
Quieren participar en los Juegos Olímpicos.
He would like to take part in the contest.
Le gustaría participar en el concurso.
Tom doesn't want to take part in the ceremony.
Tom no quiere participar en la ceremonia.
For more details on how to take part, take a look at the campaign website.
Para más detalles acerca de cómo participar, échale un vistazo al sitio web de la campaña.
The doctor forbade me to take part in the marathon.
El doctor me prohibió participar en la maratón.
Our company wants to take part in that research project.
Nuestra compañía quiere tomar parte en ese proyecto de investigación.
Are you going to take part in the next race?
Acaso vas a participar en la siguiente carrera?
Does she still want to take part in the party?
Ella todavía quiere participar en la fiesta?
Would you like to take part in this risky experiment?
Te gustaría participar en este arriesgado experimento?
Pakistan refused to take part in the war on Yemen.
Pakistán se negó a participar en la guerra en Yemen.
Commending the courage and commitment of those who take part in humanitarian operations, often at great personal risk, especially locally recruited staff,
Encomiando el valor y la entrega de las personas que participan en operaciones humanitarias, a menudo con un grave riesgo personal, y especialmente del personal de contratación local,
Who took part in the contest?
Quiénes se presentaron al concurso?
God knows exactly who among you hold the others back, who say to their brethren, Come over to our side, and they seldom take part in the fighting.
Alá sabe quiénes son, entre vosotros, los que levantan obstáculos y los que dicen a sus hermanos Venid a nosotros! , pero sin mostrar gran ardor para combatir.
The Judge concerned shall not take part in any such deliberations .
El interesado no tomarÆ parte en tales deliberaciones .
The Judge concerned shall not take part in any such deliberations.
El interesado no tomará parte en tales deliberaciones.
I wanted to take part in the party but I couldn't.
Quería participar en la fiesta, pero no pude.
The important thing is not to win but to take part.
Lo más importante no es ganar, sino participar.
I cannot take part in this work. I am very busy.
No participar en este trabajo. Estoy muy ocupado.
Do you want to take off the other part of it?
Te quieres quitar la otra parte?
It is better that as many countries as possible take part.
Es mejor que participe un máximo de países.
Associated States will be invited to take part in the scheme.
Se invitará a participar en él a los Estados asociados.
Commending the courage and commitment of those who take part, often at great personal risk, in humanitarian operations, especially of locally recruited staff,
Encomiando el valor y el empeño de las personas que participan, a menudo con graves riesgos para su integridad física, en operaciones humanitarias y especialmente del personal de contratación local,
Commending the courage and commitment of those who take part, often at great personal risk, in humanitarian operations, especially of locally recruited staff,
Encomiando el valor y la entrega de las personas que participan en operaciones humanitarias, a menudo con un grave riesgo personal, y especialmente del personal de contratación local,
Commending the courage and commitment of those who take part in humanitarian operations, often at great personal risk, especially of locally recruited staff,
Encomiando el valor y la entrega de las personas que participan en operaciones humanitarias, a menudo con un grave riesgo personal, y especialmente del personal de contratación local,
Who will take her place?
Quién va a reemplazarla?
Who will take her place?
Quién va a tomar su lugar?
Commending also the courage and commitment of those who take part, often at great personal risk, in humanitarian operations, especially of locally recruited staff,
Encomiando también el valor y el empeño de las personas que participan, a menudo con graves riesgos personales, en operaciones humanitarias y especialmente del personal de contratación local,
Pakistan is being punished for refusing to take part in the war
A Pakistán se le está castigando por negarse a ser parte de la guerra.
Who, when they take a measure from people, take in full.
que, cuando piden a otros la medida, la exigen exacta,
Those who did not take part in the battle (of Tabuk), were glad about their staying home against the order of the Messenger of God.
Los dejados atrás se alegraron de poder quedarse en casa en contra del Enviado de Alá.
Philip convinced the Cretans, who had been involved in piracy for a long time, the Aetolians, and the Spartans to take part in the piracy.
Filipo convenció a los cretenses, quienes hace tiempo se dedicaban a la piratería, a los etolios y a los espartanos.

 

Related searches : Take Part - Who Took Part - Who Will Take - Who Take Care - Take Part For - Take Part Now - Take Part Personally - Still Take Part - Which Take Part - You Take Part - Can Take Part - Actively Take Part - I Take Part - Take Part With