Traducción de "who once said" al idioma español:
Diccionario Inglés-Español
Once - translation :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| They know, as someone once said, Character's who you are in the dark. | Saben, como alguien dijo alguna vez, Carácter es quien eres en la oscuridad. |
| It was Camus who once said that, Man is the only species who refuses to be what he really is. | Fue Camus quien dijo El hombre es la única especie que se niega a ser lo que realmente es . |
| She said she must leave at once. | Ella dijo que debía irse de inmediato. |
| Henry Ford once said, I invented nothing new. | Henry Ford una vez dijo No inventé nada nuevo. |
| Camels are like angels, a Bedouin once said. | Los camellos son como ángeles , dijo un beduino. |
| He was interviewed once, and he said the following. | Una vez fue entrevistado y dijo lo siguiente. |
| As Walt Whitman once said, he said, Oh, I would stake all for you. | Como dijo Walt Whitman una vez el dijo, Oh, yo apostaría todo por tí |
| Once when his people said to him Do not exult, for Allah does not love those who exult (in their riches). | Cuando su pueblo le dijo No te regocijes, que Alá no ama a los que se regocijan! |
| Once there was a princess who whistled beautifully. | Había una vez una princesa que silbaba maravillosamente. |
| Those who disbelieved said, Shall we point out to you a man, who will tell you that, once torn into shreds, you will be in a new creation? | Los infieles dicen Queréis que os indiquemos un hombre que os anuncie que, cuando estéis completamente descompuestos, de verdad se os creará de nuevo? |
| Once she was cured, she said, she could start a family. | Una vez que se curara , dijo, iba a empezar a tener hijos. |
| A wise man once said, life is a series of disappointments. | Una vez un sabio dijo que la vida es una secuencia de desilusiones. |
| Picasso once said, It takes a long time to become young. | Picasso dijo una vez Se necesita mucho tiempo para llegar a ser joven . |
| Jean Cocteau once said that poverty was a luxury in Montparnasse. | Jean Cocteau una vez dijo que la pobreza era un lujo en Montparnasse. |
| There was once a king who had three daughters. | Había una vez un rey que tenía tres hijas. |
| Winston Churchill once said, War is too serious a business for generals. | Winston Churchill alguna vez dijo quot La guerra es un asunto demasiado serio para los generales quot . |
| Someone once said that politics is, of course, showbiz for ugly people. | Alguien dijo una vez, la política es la farándula para los feos . |
| It invites him who once turned his back and fled. | y reclamará a quien retroceda y vuelva la espalda, |
| Benjamin Franklin once said, In this world, nothing can be said to be certain, except death and taxes. | Benjamin Franklin alguna vez dijo, quot En este mundo, nada se puede decir que sea certero, excepto la muerte y los impuestos quot . |
| but they only heard He who once persecuted us now preaches the faith that he once tried to destroy. | Solamente oían decir El que antes nos perseguía ahora proclama como buena nueva la fe que antes asolaba. |
| Who said that? | Quién lo dijo? |
| Who said it? | Quién lo dijo? |
| You should win, he once said. But I cannot promise that you will. | Si le preguntaba ganaremos este caso? , su respuesta era siempre condicional Usted debería ganar , me dijo una vez, pero no puedo garantizárselo . |
| LONDON The Nobel laureate Robert Mundell once said, great powers have great currencies. | LONDRES Una vez Robert Mundell, galardonado con el premio Nobel, dijo que las grandes potencias poseen grandes monedas . |
| Robert Frost once said that, It is poetry that is lost in translation. | Robert Frost dijo una vez que, Es poesía lo que se pierde en la traducción. |
| Roland Barthes once said of Flaubert's novels, Flaubert did not write a novel. | Roland Barthes dijo una vez sobre las novelas de Flaubert Flaubert no escribió una novela, |
| And he said, She read it once and then she read it again. | Y él dijo Ella lo leyó una vez y luego otra vez. |
| As the poet Terence, the Roman poet once said, he said, The less my hope, the hotter my love. | Como el poeta Terence, el poeta romano dijo una vez, el dijo, Mientras menor es mi esperanza, mas candente mi amor . |
| Once upon a time lived a king who had three daughters. | Había una vez un rey que tenía tres hijas. |
| Who knows, maybe one of your atoms was once Napoleon's knee. | Quien sabe, tal vez uno de sus átomos fue la rodilla de Napoleón. |
| As Mark Twain once purportedly said, History doesn t repeat itself, but it does rhyme. | Se atribuye a Mark Twain aquello de que la historia no se repite, pero rima . |
| SANTIAGO Margaret Thatcher famously once said that there is no such thing as society. | SANTIAGO Margaret Thatcher profirió alguna vez el famoso comentario la sociedad no existe . |
| A Filipina activist once said to me, How do you cook a rice cake? | Una activista filipina un día me dijo, Cómo cocinas un pastel de arroz? |
| Thomas Edison once said, We don't know one percent of one millionth about anything. | Thomas Edison dijo una vez No conocemos ni una millonésima parte del 1 ... de nada . |
| He said O Musa! surely the chiefs are consulting together to slay you, therefore depart (at once) surely I am of those who wish well to you. | Dijo Moisés! los dignatarios están deliberando sobre ti para matarte. Sal! |
| Lenin once said that capitalists would sell the ropes with which they would be hanged. | En cierta ocasión Lenin dijo que los capitalistas venderían las cuerdas con que serían ahorcados. |
| George W. Bush once said that his role as leader was to be the decider. | George W. Bush alguna vez dijo que su papel como líder era el de ser quot el decididor quot . |
| DUBLIN The construction of Europe is an art, former French President Jacques Chirac once said. | DUBLÍN La construcción de Europa es un arte , alguna vez declaró el ex presidente francés, Jacques Chirac. |
| The unbelievers have said, Why was the whole Quran not revealed to him at once? | Los infieles dicen Por qué no se le ha revelado el Corán de una vez? |
| In fact, Solzhenitsyn once said, To have a great writer is to have another government. | Es más, alguna vez Solzhenitsyn dijo Tener un gran escritor es tener otro gobierno. |
| He once said that as the regime sharpens their iron fists, my pen gets sharper! | Una vez dijo que a medida que el regimen refuerza sus puños de hierro, mi pluma se vuelve más afilada! . |
| As a truck driver once said to me, he said, The world had a new center, and that center was Mary Anne. | Como alguna vez me dijo un camionero El mundo tiene un nuevo centro y ese centro se llama Mary Anne. |
| Saudi Arabia and Turkey now strictly control citizens who once helped Chechen separatists. | Arabia Saudita y Turquía mantienen ahora un estricto control de los ciudadanos que alguna vez ayudaron a los separatistas chechenos. |
| Once upon a time there was a dwarf who lived in the woods. | Había una vez un enano que vivía en el bosque. |
| I forget who said it. | Olvidé quién lo dijo. |
Related searches : Said Once - Once Said - Who Said - As Once Said - He Once Said - Who Said What - Who Said That - Said - Who - Being Said - Frankly Said - Nicely Said - Of Said
