Traducción de "who made this" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

This - translation :

Palabras clave : Hecha Hice Cometido Hicimos Hicieron Esto Mira Mañana Lugar Tipo

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Who made this plan?	Quién hizo este plan?
Who made this box?	Quién ha fabricado esta caja?
Who made this game?	Quién ha creado este juego?
Who made this game?	Quién creó este juego?
Who made this game?	Quién creó el juego?
Who made this game?	Quién realizó este juego?
Some people who made this possible	Algunas personas que han hecho esto posible
Let us recall the pioneers who made this technical marvel possible.	Recordemos a los pioneros que hicieron posible esta maravilla técnica.
There were more than forty people who had made this conspiracy.	Eran más de cuarenta los que habían hecho esta conjuración
Who made the doll?	Quién hizo la muñeca?
Who made these rules?	Quién creó estas normas?
Who made those policies?	Quién hizo esas políticas?
Everyone who made history.	Todos los que hicieron historia.
Who made up these rules?	Quién se inventó estas reglas?
Who created you, then made you complete, then made you symmetrical?	Que te ha creado, dado forma y disposición armoniosas,
This shows you, for text that many people are editing, when a change was made, who made it, and what the change is.	Muestra, en un texto editado por muchas personas, cuándo se hizo un cambio, quién lo hizo y cuál es el cambio.
This is a student who made a machine that makes machines, and he made it by making Lego bricks that do the computing.	Este es un estudiante que hizo una máquina que hace máquinas, y la construyó haciendo Lego Bricks que hacen los cálculos.
(This reward will be for) those who keep away from major sins and indecency, who forgive when they are made angry,	evitan cometer pecados graves y deshonestidades y, cuando están airados, perdonan,
Those who made the Quran obsolete.	que han hecho pedazos el Corán.
Do you know who made it?	Sabes quién lo hizo?
Who died and made you king?	Quién murió y te hizo rey?
This decision made a lot of people question the move and wonder who stood behind it.	Esta decisión llevó a que muchos se cuestionen acerca de los verdaderos motivos y los responsables detrás de la medida.
They will say, God, Who made all things speak, made us speak.	Y ella dirá Alá, Que ha concedido a todos la facultad de hablar, nos la ha concedido a nosotros.
Now he who made us for this very thing is God, who also gave to us the down payment of the Spirit.	Pues el que nos hizo para esto mismo es Dios, quien nos ha dado la garantía del Espíritu
Those who see you will stare at you. They will ponder you, saying, Is this the man who made the earth to tremble, who shook kingdoms	Los que te vean te contemplarán reflexionarán ante ti diciendo ' Es éste aquel hombre que hacía temblar la tierra, que sacudía los reinos
Who is it that made the earth a stable place to live in? Who made rivers flow through it?	Quién, si no, ha estabilizado la tierra, colocado por ella ríos, fijado montañas y puesto una barrera entre las dos grandes masas de agua?
I made this chair.	Yo hice esta silla.
I made this chair.	Yo hice esa silla.
Those who have made the scripture bits.	que han hecho pedazos el Corán.
Who have made the Qur'an into portions.	que han hecho pedazos el Corán.
Those who made the Quran into shreds.	que han hecho pedazos el Corán.
I don't know who made the cake.	No sé quién hizo el pastel.
The life of this world is made to appear attractive for those who deny the truth and they scoff at those who believe.	La vida de acá ha sido engalanada a los ojos de los infieles, que se burlan de los que creen.
And that it is He Who made (you) laugh and made (you) cry?	que es Él Quien hace reír y hace llorar,
They will reply, God, who has made everything speak, made us also speak.	Y ella dirá Alá, Que ha concedido a todos la facultad de hablar, nos la ha concedido a nosotros.
And the people who made money from Brazil nuts were not the people who made money from cutting the forests.	La gente que ganaba dinero con las nueces de Brasil no era la misma que ganaba dinero con la tala del bosque.
I should like those who made that suggestion to read the application which gave rise to this report.	Hemos visto a un ministro en ejercicio que nos había tratado de asesinos, quejarse de que se había lanzado pullas contra él.
The LORD made not this covenant with our fathers, but with us, even us, who are all of us here alive this day.	No fue sólo con nuestros padres que Jehovah hizo este pacto, sino también con nosotros, nosotros que estamos aquí hoy, todos vivos
He it is Who made this earth for you a cradle and made in it pathways for you that you may find the way to your destination	Quien os ha puesto la tierra como cuna y os ha puesto en ella caminos. Quizás, así, seáis bien dirigidos.
And this city made secure,	Por esta ciudad segura!
Is this made in Switzerland?	Esto está hecho en Suiza?
I made this food myself.	Hice esta comida yo mismo.
This answer made him angry.	Esta respuesta lo hizo enfadar.
This is made in Kazakhstan.	Esto está hecho en Kazajistán.
I made this clothing myself.	Yo misma hice esta prenda.

Display this page in English