Traducción de "who is using" al idioma español:
Diccionario Inglés-Español
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| This module is designed to help users who have difficulty hearing audible cues, or who have difficulty using a keyboard. | Este módulo está diseñado para ayudar a los usuarios que tienen dificultades auditivas, o que tienen dificultades utilizando el teclado. |
| Is using fingers uncivilized? | Usar los dedos es incivilizado? |
| Volume Is Controlled Using | El volumen se controla mediante |
| This module is designed to help users who have difficulty hearing audible cues, or who have difficulty using a keyboard or mouse. | Este módulo está diseñado para ayudar a los usuarios que tienen dificultades auditivas, o que tienen dificultades utilizando el teclado o el ratón. |
| using firststart using subscribing using morefeatures | using firststart using subscribing using morefeatures |
| God knows those of you who slip away using flimsy excuses. | Alá sabe quiénes de vosotros se escabullen a escondidas. |
| No one is stuck using Google. | Nadie se ve obligado a usar Google. |
| This is what we are using. | Esto es lo que estamos usando . |
| Which client the peer is using | Qué cliente usa el compañero |
| What we're using there is, we're using something, a piece of technology called Tellme. | Lo que usamos ahí es, usamos una tecnología llamada Tell Me. |
| All help is HTML based, so using the help system is as easy as using your favourite web browser! | Toda la ayuda está basada en HTML, de modo que el sistema de ayuda es tan sencillo de usar como su navegador favorito. |
| Man is the only fire using animal. | El hombre es el único animal que usa el fuego. |
| Man is the only fire using animal. | El hombre es el único animal que utiliza el fuego. |
| The color is defined using three tags | El color está definido usando tres etiquetas |
| A diagram is already using that name. | Ya hay un diagrama usando ese nombre. renaming diagram |
| Why is the Commission using this method ? | La unidad alemana se ha realizado el 3 de octubre, hace ya seis semanas. |
| One of the inventions using coir piths is the coir pot, an asset for anyone who wants to start green farming. | Uno de los inventos que utilizan la médula de coco es la maceta de plantas, un beneficio para cualquiera que quiera empezar un cultivo biológico. |
| Using this module, you can configure the kde graphical login manager, kdm . You can change how the login screen looks, who has access using the login manager and who can shutdown the computer. | Utilizando este módulo, puede configurar kdm , el administrador gráfico de sesiones de kde . Puede cambiar el aspecto de la pantalla de acceso, quién tiene acceso utilizando el administrador de acceso, y quien puede apagar el ordenador. |
| Using this module, you can configure the kde graphical login manager, kdm . You can change how the login screen looks, who has access using the login manager and who can shutdown the computer. | Utilizando este módulo, puede configurar el administrador de acceso gráfico a kde , kdm . Puede cambiar el aspecto de la pantalla de acceso, quién podrá acceder utilizando el administrador de acceso y quién podrá apagar el ordenador. |
| We're using it for research purposes, is all. | Lo usamos con fines de investigación, es todo . |
| It is heated and cooled using geothermal heat. | La calefacción y la refrigeración necesarias se obtienen a partir de energía geotérmica. |
| A class is defined using the following syntax | Una clase se define con la siguiente sintaxis |
| Tom is using the Internet to learn Spanish. | Tom está usando Internet para aprender español. |
| Assume it is using the working color space | Asumir que se está usando el espacio de color de trabajo |
| The port that the IRC server is using. | El puerto que usa el servidor IRC. |
| One reason for using paper is that it's everywhere. | Una razón por la cual usamos papel es porque está en todos lados. |
| The port parameter is not used when using URLs. | Si no se especifican, el identificador de la conexión LDAP actualmente abierta es devuelto. |
| What excites me about using microbes is their efficiency. | Y lo que me entusiasma de usar microbios es su eficiencia. |
| This computer is operated using a mouse and keyboard. | Este computador se maneja usando un ratón y un teclado. |
| The Menu Item Typeset using LaTeX is not available | La opción de menú Escribir usando LaTeX no está disponible. |
| Using questions is extensively explained in the questions section. | El uso de los condicionales se explica detalladamente en la sección condicionales |
| Besides different symbols, knode is using the following highlighting | Además de los diversos símbolos, knode usa el siguiente resaltado |
| We're using them for people, we're using them for places, we're using them for your products, we're using them for events. | Las estamos usando para personas, para lugares, las estamos usando para sus productos, para eventos. |
| It's really important. Using applications is OK, but programming is absolutely fundamental. | Es realmente importante. Usar aplicaciones está bien, pero programar es absolutamente fundamental. |
| An experiment that is not using scientific control methods is worth nothing. | Un experimento que no ocupa métodos científicos de control no vale nada. |
| Cartoonists were among those who criticized the government for using excessive force against the young protesters. | Los caricaturistas estuvieron entre los que criticaron al gobierno por el uso excesivo de la fuerza contra los jóvenes manifestantes. |
| The creditworthiness is assessed using ECAF rules for credit claims . | La solvencia se determina utilizando las normas del ECAF aplicables a los créditos |
| The creditworthiness is assessed using ECAF rules for credit claims | Calidad crediticia |
| And the idea of using technology is perfect for us. | Y la idea de usar tecnología es perfecta para nosotros. |
| Using the menu bar of each KDE window is easy. | Usar la barra de menú de cada ventana de KDE es fácil. |
| We're just building this stuff. Somebody else is using it. | Nosotros hacemos. Son otros los que la usan . |
| I have a hunch boracasli is using a second account. | Sospecho de que boracasli está usando una segunda cuenta. |
| It is using our money for all of those things. | Se trata de usar nuestro dinero para todo esto. |
| Using question glue is explained in the Question Glue section. | El uso de los operadores lógicos se explica detalladamente en la sección questions |
| There is someone already using that nick in that server | Ya hay alguien utilizando este apodo en este servidor |
