Traducción de "who is familiar" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Familiar - translation :

Palabras clave : Familiarizado Familiarizada Familiarizados Familiar Conoce

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

The proverb is familiar.	El proverbio es familiar.
One of them is, Poetry is when you make new things familiar and familiar things new.	Una de ellas dice Poesía es cuando conviertes lo nuevo en familiar y lo familiar en nuevo .
The tale is familiar to us.	El cuento nos es familiar.
The song is familiar to us.	La canción es conocida para nosotros.
John is familiar with the business.	John está familiarizado con el negocio.
John is familiar with the business.	John conoce el negocio.
Your name is familiar to me.	Tu nombre me es familiar.
Your face is familiar to me.	Tu rostro me resulta familiar.
Your face is familiar to me.	Tu rostro me parece familiar.
His name is familiar to us.	Su nombre nos resulta familiar.
He is familiar with the subject.	Él está familiarizado con este tema.
He is familiar with Japanese culture.	Él está familiarizado con la cultura japonesa.
She is familiar with the subject.	Ella está familiarizada con el tema.
She is familiar with Japanese history.	Ella sabe mucho de historia de Japón.
Nemtsov was a predictable, familiar politician, who didn t threaten anyone politically.	Nemtsov era un político previsible, conocido, que políticamente no era una amenaza para nadie.
Intuitive is just another word for familiar.	Intuitivo es sólo otra palabra para familiar.
The author's name is familiar to us.	El nombre del autor nos es familiar.
The saying is quite familiar to us.	El dicho nos es muy familiar.
This melody is familiar to many Japanese.	Muchos japoneses están familiarizados con esta melodía.
This melody is familiar to many Japanese.	Esta melodía les resultará familiar a muchos japoneses.
Mr. Ogawa is familiar with this neighborhood.	El señor Ogawa conoce bien este vecindario.
The most familiar charge is electric charge.	La carga más conocida es la carga eléctrica.
Sound familiar?	Te resulta familiar?
By now, the pattern is all too familiar.	A estas alturas, la operación es demasiado conocida.
The familiar debate is between austerity and stimulus.	El debate conocido trata de austeridad y estímulo.
It looks familiar.	Me resulta familiar.
That sounds familiar.	Eso suena familiar.
You look familiar.	Me pareces familiar.
Alimou Sow, a member who works in Guinea for a large international organisation and is familiar with administration processes, responded	Alimou Sow, miembro de la asociación que trabaja en la representación guineana de una gran organización internacional, y está familiarizado con los engranajes de la administración, respondió
Then Saul said to his servants, Seek me a woman who has a familiar spirit, that I may go to her, and inquire of her. His servants said to him, Behold, there is a woman who has a familiar spirit at Endor.	Entonces Saúl dijo a sus servidores Buscadme una mujer que sepa evocar a los muertos, para que yo vaya a ella y consulte por medio de ella. Sus servidores le respondieron He aquí que en Endor hay una mujer que sabe evocar a los muertos
Asylum applicants are vulnerable people who are not familiar with legal procedures, and who therefore need a legal representative.	En efecto, los solicitantes de asilo son personas vulnerables que desconocen el procedimiento jurídico y por esta razón necesitan un asesor legal.
The unknown is perceived to be riskier than the familiar.	Lo desconocido es percibido como más riesgoso que lo familiar.
Everybody who has ridden the New York subway system will be familiar with these signs?	Todo aquel que haya usado el metro de Nueva York estará familiarizado con estas señales.
Does this sound familiar?	Suena esto conocido?
His name sounds familiar.	Su nombre suena familiar.
That man looks familiar.	Ese hombre parece conocido.
KWrite is an editor with a simple and probably familiar interface.	KWrite es un editor con un interfaz sencillo y probablemente familiar.
I'm familiar with the situation.	Estoy familiarizado con la situación.
I'm familiar with the situation.	Estoy familiarizada con la situación.
I saw many familiar faces.	Vi muchas caras familiares.
So here's a familiar place.	Así que hay un lugar familiar.
For Ethiopians like my friend Solomon, who experiment with expressing themselves online, punishment by the state or by EthioTelecom is a familiar pattern.	Para los etíopes como mi amigo Solomon, que experimentan con expresarse en línea, el castigo por parte del Estado o por EthioTelecom es una pauta familiar.
Now, for those of you who aren't familiar with this device, it's a 40 video game controller.	Para aquellos de ustedes que no están familiarizados con este dispositivo, es un control de juego de video de 40 dólares.
Selective memory is a defense mechanism with which we are all familiar.	La memoria selectiva es un mecanismo de defensa que todos conocemos.
And that is, we think of every being as familiar, as family.	Y eso es, que pensamos que cada uno es familiar, como la familia.

Display this page in English