Traducción de "who has signed" al idioma español:
Diccionario Inglés-Español
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Tom has already signed up for that class. | Tom ya se ha inscrito para ese curso. |
| She has signed on to represent Rimmel, a cosmetics brand. | Firmó un contrato para representar a Rimmel, una marca de cosméticos. |
| No such peace treaty has yet been signed with the | La dimensión democrática debemos admitir que si la unificación responde a una voluntad ampliamente mayoritaria de los ciudadanos interesados, el proceso |
| The new Facebook page, set up shortly after the blocking occurred, already has over 25 thousand users who signed up to participate. | La nueva página de Facebook, creada poco tiempo después del bloqueo, ya ha reunido más de 25 mil usuarios que se registraron para participar. |
| signed | firmado |
| Signed | Firmado |
| Who has woe? Who has sorrow? Who has strife? Who has complaints? Who has needless bruises? Who has bloodshot eyes? | Para quién será el ay? Para quién será el dolor? Para quién serán las rencillas? Para quién los quejidos? Para quién las heridas gratuitas? Para quién lo enrojecido de los ojos |
| is signed . | is signed . |
| Signed Linear | Lineal con signo |
| Signed data | Datos firmados |
| Signed off | FirmadaXLIFF inline tag name |
| Signed values | Valores con signo |
| The Council tells us that no trade agreement has been signed or been discussed. | Y las dificultades técnicas o los plazos necesarios en el ámbito monetario no deben servir de pretexto para retrasar el proceso en su conjunto. |
| The electric company Endesa has already signed a framework agreement with the Generalitat of Catalonia. | La compañía eléctrica Endesa ya tiene firmado un acuerdo marco con la Generalitat de Cataluña. |
| signed ( Wagener ) Wirtschaftsprüfer | Firmado ( Wagener ) Wirtschaftsprüfer |
| signed ( Kern ) Wirtschaftsprüfer | Firmado ( Kern ) Wirtschaftsprüfer |
| signed ( Roennberg ) Wirtschaftsprüfer | Firmado ( Roennberg ) Wirtschaftsprüfer |
| Signed user IDs | ID de usuario firmadas |
| Untrusted self signed | Firma propia no fiable |
| 1. The present Protocol is open for signature by any State that has signed the Convention. | 1. El presente Protocolo estará abierto a la firma de todos los Estados que hayan firmado la Convención. |
| He signed the check. | Él firmó el cheque. |
| The treaty was signed. | El tratado fue firmado. |
| Tom signed the contract. | Tom firmó el contrato. |
| I signed the form. | Firmé el formulario. |
| The contract was signed. | Se firmó el contrato. |
| Tom signed a pledge. | Tom firmó un compromiso. |
| Tom signed an NDA. | Tom firmó un acuerdo de confidencialidad. |
| Tom signed an NDA. | Tom firmó un ADC. |
| End of signed message | Fin de mensaje firmado |
| Message will be signed | El mensaje será firmado |
| End of signed message | Fin del mensaje firmado |
| A petition urging Jokowi to withdraw Gunawan's candidacy has already been signed by more than 27,000 people | Más de 27 000 personas han firmado una solicitud que reclama a Jokowi que retire la candidatura de Gunawan |
| They signed the peace treaty. | Ellos firmaron el tratado de paz. |
| We have a signed agreement. | Tenemos un acuerdo firmado. |
| He was not signed eventually. | Al final no hubo acuerdo. |
| The picture is not signed. | No está firmado. |
| The certificate is self signed. | El certificado está firmado por sí mismo. |
| Message will not be signed | El mensaje no será firmado |
| Secondly, the Commission has signed a declaration together with the Council and Parliament on the combatting of racism. | Por ejemplo, habla del problema general de la formación profesional. |
| Milan In July 2001, A.C. Milan re signed him in exchange of Andrés Guglielminpietro, who went to Inter. | En el verano del 2001, regresó al AC Milan en el intercambio con Andrés Guglielminpietro, quien fue a jugar al Inter de Milán. |
| In 1976 Heym was among those GDR authors who signed the petition protesting the exile of Wolf Biermann. | En 1976 Heym fue entre los escritores de la RDA para que firmen una petición protestando por el exilio de Wolf Biermann. |
| Great significance was read into who signed an official document, or who stood where atop Lenin s Tomb in Red Square when reviewing military parades. | Se otorgaba gran importancia al hecho de quién había firmado un documento oficial, o quién pasaba revista en los desfiles militares desde la parte superior de la tumba de Lenin en la Plaza Roja. |
| India is showing keen interest in the region s energy industry, and has signed export agreements in the defense sector. | India está mostrando un fuerte interés en la industria energética de la región y ha concluido acuerdos de exportación en el sector de defensa. |
| You signed it, They were wrong. | Firmaste, Están equivocados . |
| I signed for him to approach. | Le hice señas para que viniera. |
