Traducción de "who do i" al idioma español:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Who do I report to? | A quién informo? |
| Who do I vote for? | Por quién votaré? |
| Who Do I Gotta Kill? | Who Do I Gotta Kill? |
| Who do you think I am? | Quién te crees que soy? |
| Do you know who I am? | Sabes quién soy? |
| Do you remember who I am? | Recuerdas quién soy yo? |
| Nor do you worship who I worship, | Y vosotros no servís lo que yo sirvo. |
| I don't know who should do that. | No sé quién debería hacerlo. |
| Do you want to know who I really am? | Quieres saber quién soy realmente? |
| I do not know who is responsible for that. | Es un atributo de su personalidad. |
| I don't care who you are, I care about what you do. | No me importa quién eres, me importa lo que hagas. |
| Where can I go today and who can I do it with? | A dónde y con quién puedo viajar hoy? |
| And I was this weird, sensitive kid, who couldn't really do it, but I had to do it. | Y yo era este niño extraño, sensible, que realmente no podía hacerlo, pero tuve que hacerlo. |
| I need someone who speaks Portuguese. Do you speak it? | Necesito a alguien que hable portugués, lo hablas tú? |
| Tom decided I was the one who should do that. | Tom decidió que fuera yo quien debería hacer eso. |
| I can do all things through Christ, who strengthens me. | Todo lo puedo en Cristo que me fortalece |
| I am sure I met him somewhere, but I do not remember who he is. | Estoy seguro de haberle visto en alguna parte, pero no me acuerdo de quién es. |
| And the question I asked myself is, if I couldn't do that, then who was I? | Y lo que me preguntaba era, si no podía hacerlo, entonces quién era yo? |
| How do I know? I'm the scientist who did the study. | Cómo lo sé? Soy la científica que realizó el estudio. |
| I said Who do you want to date? Tom or Jerry? | Preguntaba Con quién quieres salir? Tom o Jerry? |
| I think there are few who do not support the president. | Considero que existen algunas personas que no apoyan al presidente. |
| But I tell you who hear love your enemies, do good to those who hate you, | Pero a vosotros los que oís, os digo Amad a vuestros enemigos y haced bien a los que os aborrecen |
| I said, Do I really want to meet a guy from Disney, who designed computers? | Me dije de verdad quiero conocer al tipo de Disney que diseñó computadoras? |
| Who do you think you are that I should answer to you? | Quién te crees tú para pedirme cuentas? |
| I meet all kinds of people who don't enjoy what they do. | Me encuentro con todo tipo de personas que no disfrutan lo que hacen. |
| And I say, Who do you think these men are sleeping with? | Les digo con quién creen que estos hombres se acuestan? |
| He said to them, But who do you say that I am? | Les dijo Pero vosotros, quién decís que soy yo |
| I want to play kiriki with my friends. Where do I set who controls the player? | Deseo jugar a kiriki con mis amigos Dónde configuro los controles del jugador? |
| I guess, and you're asking, what do I think about that? How do I JH What's your response to the people who would say, that's horrifying? | Supongo que me preguntas qué pienso de ello. JH Qué le dirías a la gente que dijese que es aterrorizador? |
| as for those who do wrong and then do good after evil, I am most forgiving, most merciful. | Sí, en cambio, quien haya obrado impíamente pero, si sustituye su mala acción por una buena... Yo soy indulgente, misericordioso. |
| I have renounced the way of those who do not believe in Allah, and who deny the Hereafter, | He abandonado la religión de gente que no creía en Alá ni en la otra vida. |
| No, I don't do that I'm a conjurer, who is someone who pretends to be a real magician. | Y yo no hago eso yo soy un ilusionista, que es alguien que finge ser un mago de verdad. |
| DH I do, I do. | DH Lo hago. Lo hago. |
| But when it set, he said, I do not like those who set. | Pero, cuando se puso, dijo No amo a los que se ponen . |
| You're the only person I know besides myself who likes to do that. | Eres la única persona que conozco, aparte de mí, a la que le gusta hacer eso. |
| You're the only person I know besides myself who likes to do that. | Eres la única persona que conozco, además de mí, a la que le gusta hacer eso. |
| You're the only person I know besides myself who likes to do that. | Eres la única persona que yo conozca, aparte de mí, a la que le guste hacer eso. |
| But I repeat again, there are few who do not support the president. | Sin embargo, reitero, existen algunas personas que no apoyan al presidente. |
| Say 'I do not follow your desires, for were I to do that, I would go astray and would not be of those who are rightly guided.' | Di No seguiré vuestras pasiones si no, me extraviaría y no sería de los bien dirigidos . |
| Those who know do not talk. Those who talk do not know. | Los que saben no hablan. Los que hablan no saben. |
| I shall prescribe it for those who do their duty, pay the zakat and who believe in Our signs. | Destinaré a ella a quienes teman a Alá y den el azaque y a quienes crean en Nuestros signos. |
| I have renounced the religion of the people who do not believe in God and who deny the Hereafter. | He abandonado la religión de gente que no creía en Alá ni en la otra vida. |
| I do not. Powers you think I do not have... I do. | Poderes que piensan que no tengo...los tengo. |
| Most certainly I tell you, he who believes in me, the works that I do, he will do also and he will do greater works than these, because I am going to my Father. | De cierto, de cierto os digo que el que cree en mí, él también hará las obras que yo hago. Y mayores que éstas hará, porque yo voy al Padre |
| I work with private companies who are willing to do R D with me, who are willing to do distribution for me, who are really willing to work to go into schools. | Trabajo con compañías privadas que están dispuestas a hacer I D Investigación y Desarrollo conmigo, que están dispuestas a hacer distribución para mí, que están muy dispuestas a trabajar en las escuelas. |
