Traducción de "who can guess" al idioma español:


  Diccionario Inglés-Español

Guess - translation :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Can you guess this riddle?
Puedes adivinar este acertijo?
Can you guess my age?
Puedes adivinar mi edad?
Can you guess her age?
Puedes adivinar su edad?
Guess who I met today!
Adivina a quién he conocido hoy!
Guess who I met today!
Adivina a quién me he encontrado hoy!
Guess who I saw today.
Adivina a quién vi hoy.
Guess who I saw today.
Adivinen a quién vi hoy.
You can guess the protagonist's fate.
Se puede suponer el destino del protagonista.
Can you guess how happy I am?
Podés imaginar lo feliz que estoy?
Can you guess how happy I am?
Puedes imaginar lo feliz que estoy?
Can you guess what I have here?
Puedes adivinar lo que tengo aquí?
You can guess what happened next, right?
Pueden imaginar lo que ocurrió después, no?
Guess who was the performing guest?
Adivinen quién fue la artista invitada.
Can you guess the worth of the diamond?
Puedes adivinar el valor del diamante?
Can you guess the worth of the diamond?
Te imaginas cuánto vale el diamante?
No one can guess what he's thinking now.
Nadie puede adivinar lo que él está pensando en este momento.
They follow but a guess, and lo! a guess can never take the place of the truth.
No siguen más que conjeturas, y éstas, frente a la Verdad, no sirven de nada.
Can you guess what type of restaurant it was?
Puedes adivinar qué tipo de restaurante era?
I guess you can call it the consumer lifestyle.
Supongo que podemos llamarlo estilo de vida de consumo.
Perish will those who just guess and speculate,
Malditos sean los que siempre están conjeturando,
Who are you? I guess you're not from here.
Quiénes sois vosotros? Supongo que no sois de aquí.
Who are you? I guess you're not from here.
Quién es usted? Supongo que usted no es de por aquí.
And can you guess what the young men are waiting for?
Adivinan qué están esperando estos hombres jóvenes?
Can anyone guess what's the total length of wires in your brain?
Alguien puede adivinar cuál es la longitud total de cables del cerebro?
In foreign policy, one can only guess what her priorities would be.
En política exterior, sólo podemos hacer conjeturas sobre sus prioridades.
They merely indulge in guess work which can never replace the truth.
No siguen más que conjeturas, y éstas, frente a la Verdad, no sirven de nada.
Interesting. I'm, as you can guess, not a materialist, I'm an immaterialist.
Interesante. No soy, como pueden adivinar, materialista. Soy inmaterialista.
But you know what it is? Can anybody guess what it is?
Pero saben lo que es? Puede alguien adivinar qué es?
Guess
Probar esta letra
Guess
Adivinar
I guess maybe if you're colorblind I don't think you can see that.
Supongo que si eres ciego a los colores quizá no lo puedas ver.
For those who took the decision to buy another one and head to Qatar, one can only guess when and how they will return.
Para los que tomaron la decisión de comprar otro y dirigirse a Qatar, solamente podemos adivinar cuándo y cómo regresarán.
Guess what?
Adivinan qué?
Guess what!
Adivina qué!
I guess it will be a long time before I can return to Japan.
Supongo que pasará mucho tiempo antes de que pueda volver a Japón.
JA I don't know. I guess people can see the gross disparity in force.
JA No sé, supongo que la gente puede ver la enorme disparidad de fuerzas.
And the 12 publishers who turned down J.K. Rowling's Harry Potter, I guess.
Y las 12 editoriales que dijeron que no al Harry Potter de J.K. Rowling.
However, you can guess the real reason for the demolition by looking at the area.
Sin embargo, el verdadero motivo del derribo se adivina nada más observar la zona.
Let me guess.
Déjame adivinar.
Make a guess.
Adivina.
I guess so.
Imagino que sí.
I guess so.
Lo imagino.
I guess so.
Lo supongo.
That's a guess.
Es una conjetura.
And guess what?
Y adivinen qué?

 

Related searches : Who Can - Can Only Guess - I Can Guess - You Can Guess - One Can Guess - We Can Guess - Who Can Afford - Who Can Benefit - Anyone Who Can - Who Can Contribute - Who Can Testify - Who Can Access - Who Can Grant