Traducción de "who can assist" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Assist - translation :

Palabras clave : Asista Asistir Asistencia Ayudaré Ayudarla

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

We hope that the European Community can assist in that transition.	Pero, en este sentido, tengo la firme esperanza de que se haya aprendido la lección de 1973 y de 1979.
If Allah assists you, then there is none that can overcome you, and if He forsakes you, who is there then that can assist you after Him?	Si Alá os auxilia, no habrá nadie que pueda venceros. Pero, si os abandona, , quién podrá auxiliaros fuera de Él?
I do not think any Member State can undertake this without assist ance.	Se encuentran ya en camino las 50 000 toneladas de carne de vacuno exportadas a Rumania.
I'll assist you.	Te voy a ayudar.
I'll assist you.	Yo te ayudo.
My services will assist in any way they can, including discussions in London or Brussels, if necessary.	Mis servicios prestarán toda la ayuda de que sean capaces, incluidas conversaciones en Londres o Bruselas si fueran necesarias.
Assist European Neighbourhood countries	Asistir a los países vecinos europeos
assist rural tourism businesses	medidas en favor del turismo rural
Who can choose?	Quién puede elegir?
I want to assist him.	Quiero jugar para él .
Could you assist me, please?	Me podrías ayudar, por favor?
For who can eat, or who can have enjoyment, more than I?	Pues, quién comerá y se regocijará separado de él
Or who is it that will be a host for you to assist you besides the Beneficent Allah?	O quién es el que podría auxiliaros cual legión, fuera del Compasivo?
Activists have a wealth of online and offline resources that can assist them in promoting and moving their campaigns forward.	Los activistas tienen un variedad de recursos en línea y fuera de línea que pueden ayudarlos a promocionar y llevar adelante sus campañas.
Thus We made the earth to swallow up him and his abode so he had no body of helpers to assist him against Allah nor was he of those who can defend themselves.	Hicimos que la tierra se tragara a él y su vivienda. No hubo ningún grupo que, fuera de Alá, le auxiliara, ni pudo defenderse a sí mismo.
For who can eat, or who else can hasten hereunto, more than I?	Pues, quién comerá y se regocijará separado de él
American producer Nick Raskulinecz, who worked with Foo Fighters, was hired to assist the band in producing the album.	El productor americano Nick Raskulinecz (famoso por su trabajo con la banda Foo Fighters) fue contratado para ayudar a la banda con la producción del álbum.
Assist needy people with basic goods	ayudar a las personas necesitadas con bienes básicos
Who can prevent it?	Quién lo puede impedir?
Who can number the clouds in wisdom? or who can stay the bottles of heaven,	Quién puede contar las nubes con sabiduría? Quién puede hacer que se inclinen las tinajas de los cielos
In addition, the angels will assist him.	Y le ayudarán Gabriel, los buenos creyentes y, además, los ángeles.
I can't get anyone to assist me.	No consigo hacer que alguien me ayude.
assist the Commission in the following areas	asistirá a la Comisión en los ámbitos siguientes
Who can read the future?	Quién puede leer el futuro?
Who can do this work?	Quién puede hacer este trabajo?
Who can translate this article?	Quién puede traducir este artículo?
Who can I talk to?	Con quién puedo hablar?
Who can it possibly be?	Quién puede ser?
Who can solve the problem?	Quién puede solucionar el problema?
Who can address this issue?	Quién puede abordar este asunto?
Who Can Kill a Child?	Quién puede matar a un niño?
Who can utter the mighty acts of the LORD? who can shew forth all his praise?	Quién declarará las proezas de Jehovah? Quién hará oír todas sus alabanzas
And anyone who is interested in doing it in any health care situation, we will be happy to assist you and tell you how we've done it, and how you can do it. If we do this, we can change the face of health care in Africa.	Y todo el mundo que esté interesado en hacerlo en cualquier situación médica, estaremos contentos de ayudaros y de contaros lo que hemos hecho nosotros y cómo lo podéis llevar a cabo. Si hacemos esto, podremos cambiar la cara de la asistencia médica en África.
Who can number the clouds by wisdom? Or who can pour out the bottles of the sky,	Quién puede contar las nubes con sabiduría? Quién puede hacer que se inclinen las tinajas de los cielos
The women who choose to be religious can be, the women who do not can not be.	Las mujeres que deciden ser religiosas pueden serlo, las que no quieren, no tienen por qué serlo.
And journalists assist this rapist to disseminate information.	Y los periodistas colaboran con él al difundir la información.
Who fights can lose. Who doesn't fight has already lost.	El que lucha puede perder, el que no lucha ya ha perdido.
Those who heard it said, Then who can be saved?	Los que oyeron esto dijeron Y quién podrá ser salvo
Only those can accept who hear.	Sólo escuchan quienes oyen.
Who besides God can guide him?	Quién podrá dirigirle luego de Alá?
I wonder who can swim fastest.	Me pregunto quién puede nadar más rápido.
Who else can answer my question?	Quién más puede contestar a mi pregunta?
Is there anyone who can answer?	Hay alguien que pueda responder?
Who can help you learn German?	Quién puede ayudarte a aprender alemán?
If I cannot face , who can?	Si no puedo enfrentarme al riesgo, quién podrá?

Display this page in English