Traducción de "who are offered" al idioma español:
Diccionario Inglés-Español
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Feature complete many components are offered. | Funcionalidad completa se ofrecen muchos componentes. |
| And who mentioned the name of his Lord, then offered prayer. | quien mencione el nombre de su Señor y ore! |
| Such databases are typically offered by individual card schemes . | Las distintas redes de tarjetas suelen ofrecer este tipo de base de datos . |
| Positions of this type are offered at one the following levels . | Positions of this type are offered at one the following levels . |
| Offered at | Ofrecido a |
| The website Sedmička.cz wrote that the firm had offered all employees who are to work the Saturday shift a bonus of 400 CZK. | Según el servidor Sedmička.cz, la empresa ofreció un bonus de 400 CZK a los empleados que trabajen el turno del sábado. |
| that the princes of Israel, the heads of their fathers' houses, offered. These were the princes of the tribes. These are they who were over those who were numbered | Entonces los dirigentes de Israel, jefes de sus casas paternas que eran los dirigentes de las tribus y estaban al frente de los que habían sido contados |
| The people blessed all the men who willingly offered themselves to dwell in Jerusalem. | El pueblo bendijo a todas las personas que se ofrecieron voluntariamente para habitar en Jerusalén |
| Shell offered to buy out the homes of people who lived near the plant. | Shell ofreció comprar los hogares de los residentes cercanos a la planta. |
| In addition to this, specialist dictionaries are offered to broaden standard vocabulary. | Se ofrecen adicionalmente diccionarios especializados para ampliar el vocabulario estándar. |
| As the program targets mobile EU citizens, French language courses are offered. | Dado que el programa se centra en ciudadanos móviles de la UE, se ofrecen clases de lengua francesa. |
| I love a phrase that was offered me by two young women who are interfaith innovators in Los Angeles, Aziza Hasan and Malka Fenyvesi. | Me encanta una frase de dos mujeres jóvenes, innovadoras interreligiosas de Los Ángeles, Aziza Hasan y Malka Fenyvesi. |
| They offered assistance. | Ofrecieron asistencia. |
| Thatcher offered her own summary of her political project Economics are the method. | Thatcher resumió su proyecto político con estas palabras La economía es el método. |
| By the claims offered the order of the acquirers is set and Land Fund then transfers the land to the person who offered the highest claims, said fund spokesman. | En función de las ofertas, se determina el orden de los compradores y, después, el Fondo Agrícola transfiere el terreno a la persona que ofrezca la mayor oferta explicó la portavoz del Fondo. |
| Fire came forth from Yahweh, and devoured the two hundred fifty men who offered the incense. | Después salió fuego de parte de Jehovah y consumió a los 250 hombres que ofrecían el incienso |
| He's offered to help. | Él se ofreció a ayudar. |
| Tom offered an apology. | Tom ofreció una disculpa. |
| Greenpeace offered this response | A lo cual Greenpeace respondió |
| My heart is toward the governors of Israel, who offered themselves willingly among the people. Bless Yahweh! | Mi corazón está con los jefes de Israel! Los que voluntariamente se ofrecieron entre el pueblo Bendecid a Jehovah |
| These probabilities are then offered as the basis for diagnosis and as evidence in court. | Estas probabilidades luego se ofrecen como la base del diagnóstico y como evidencia judicial. |
| Two standing facilities are also offered . These aim to provide and to absorb overnight liquidity . | Asimismo , se ofrecen dos facilidades permanentes destinadas a inyectar y drenar liquidez a un día . |
| Households are increasingly conscious of the opportunities offered by an expanded economic and financial area . | Los hogares son cada vez más conscientes de las oportunidades que ofrece una zona económica y financiera ampliada . |
| instead , the rates on all products offered by each of the reporting agents are covered . | Al contrario , se tomarán los tipos de todos los productos ofrecidos por cada agente informador . |
| As the reduced rate is optional, Member States are offered a wider range of rates. | En efecto, como el tipo reducido es facultativo, los Estado miembros tienen a su disposición una mayor variedad de tipos. |
| Those politicians who, consciously or unconsciously, are playing Saddam Hussein's game should remember Winston Churchill's words to Chamberlain 'England has been offered a choice between war and shame. | Aquellos políticos que consciente o inconscientemente han entrado en el juego de Sadam Husein, deberían recordar las palabras que Winston Churchill dirigió a Chamberlain usted creyó tener que elegir entre per der la dignidad o la guerra. |
| Nobody else offered to help. | Nadie más ofreció su ayuda. |
| He offered to help me. | Me ofreció ayuda. |
| He offered to help me. | Se ofreció a ayudarme. |
| Mary offered Tom a gift. | Mary le ofreció un regalo a Tom. |
| Tom offered Mary a chair. | Tom le ofreció un asiento a Mary. |
| I've been offered another job. | Me ofrecieron otro trabajo. |
| I offered it to Tom. | Se lo ofrecí a Tom. |
| I offered it to Tom. | Se la ofrecí a Tom. |
| Tom offered Mary a drink. | Tom le ofreció un trago a Mary. |
| She offered me a beer. | Ella me ofreció una cerveza. |
| Tom offered Mary a beer. | Tom le ofreció una chela a Mary. |
| Danielle Fran offered a solution | Danielle Fran ofreció una solución |
| People offered the medium level of rewards did no better than people offered the small rewards. | Las personas a las que le ofrecieron el nivel medio de recompensa no lo hizo mejor que las que le ofrecieron la recompensa más baja. |
| Some are duplicates the same bill offered in both the House and Senate and others are slight variations on each other. | Algunas son duplicados el mismo proyecto de ley se propone tanto en la Cámara como en el Senado y otras con ligeras variaciones entre sí. |
| He who offered his offering the first day was Nahshon the son of Amminadab, of the tribe of Judah, | El que presentó su ofrenda el primer día fue Najsón hijo de Aminadab, de la tribu de Judá |
| Value added services offered before payment | Servicios de valor añadido ofrecidos antes del pago |
| We offered him a nice job. | Nosotros le ofrecimos un buen trabajo. |
| He offered his help to us. | Él nos ofreció ayuda. |
| He offered his help to us. | Él nos ofreció su ayuda. |
