Traducción de "who am i" al idioma español:


  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

I am who I am.
Soy lo que soy.
I know who I am.
Sé quién soy.
Who am I kidding?
A quién estoy engañando?
I don't know who I am.
No sé quién soy.
You know who I am.
Sabéis quién soy.
She knows who I am.
Ella sabe quién soy.
They know who I am.
Ellos saben quién soy.
Who do you think I am?
Quién te crees que soy?
He doesn't know who I am.
No sabe quién soy.
Tom doesn't know who I am.
Tom no sabe quién soy.
Who am I currently speaking to?
Con quién hablo ahora?
Do you know who I am?
Sabes quién soy?
I am the one who knocks.
Yo soy el que llama.
Do you remember who I am?
Recuerdas quién soy yo?
Who am I to criticize him?
Quién soy yo para criticarlo?
Thus I am commanded, and I am the first of those who submit.
Se me ha ordenado esto y soy el primero en someterse a Él
So am I commanded, and I am the first of those who submit.
Se me ha ordenado esto y soy el primero en someterse a Él
This am I commanded, and I am first of those who surrender (unto Him).
Se me ha ordenado esto y soy el primero en someterse a Él
who, when I am sick, heals me
me cura cuando enfermo,
I am only one who gives warning .
Yo soy solamente un monitor que habla claro .
I'm not ashamed of who I am.
No me avergüenzo de lo que soy.
I'm not who you think I am.
No soy quien tu crees que soy.
She loves me for who I am.
Ella me ama por quien yo soy.
Who am I, what is my business?
Quién soy? A qué me dedico?
Who am I? How did I come to be?
Quién soy? Cómo llegué a existir?
I know that she doesn't know who I am.
Yo sé que ella no sabe quién soy yo.
I am counted among those who go down into the pit. I am like a man who has no help,
Soy contado con los que descienden a la fosa soy como un hombre sin fuerzas
I can't change who I am or what I've done.
No puedo cambiar lo que soy o lo que hice.
I want you to love me for who I am.
Quiero que me ames por lo que soy.
and Who, when I am ill, heals me
me cura cuando enfermo,
I am of those who surrender (unto Thee).
Soy de los que se someten a Ti .
Say, Indeed, I am simply one who warns.
Di Soy el monitor que habla claro!
He who cures me when I am ill
me cura cuando enfermo,
Come and I'll show you who I am.
Vení y te voy a demostrar quién soy.
Who am I to argue against Adbdoulaye s case?
Quien soy yo para argumentar contra el caso de Adbdoulaye?
So, it s a part of who I am.
De modo que es parte de quién soy.
I know the day, I know who I am, I know you're presenting.
Ya sé que día es, quién soy y que estáis presentando.
To You I repent, and I am among those who surrender'
Me vuelvo a Ti. Soy de los que se someten a Ti .
Who is weak, and I am not weak? who is offended, and I burn not?
Quién se enferma sin que yo no me enferme? A quién se hace tropezar sin que yo no me indigne
All of these stories make me who I am.
Todas estas historias me hacen quien soy,
I am of those who give thee good advice.
Te aconsejo bien .
I am a man who can't stand being alone.
Soy un hombre que no soporta estar solo.
Do you want to know who I really am?
Quieres saber quién soy realmente?
However, I am one of those who think differently.
Sin embargo, soy uno de los que piensan diferente.
I am a student who likes going to school.
Soy un estudiante que le gusta ir a la escuela.