Traducción de "white collar jobs" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Collar - translation :

White - translation :

Palabras clave : Collar Collar Collarín Alzacuellos Arresto Trabajos Empleos Puestos Empleo Conseguir Blancas Blancos Blanca Blanco Vestido

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

White Collar Worker	Trabajador de cuello blancoStencils
Meanwhile, information technology and digital networks have automated a range of white and blue collar jobs.	Entretanto, la tecnología de la información y las redes digitales han automatizado una diversidad de trabajos manuales y de oficina.
Automation, for example, seems to have spurred an unexpectedly rapid decline in routine white and blue collar jobs.	La automatización, por ejemplo, parece haber estimulado una inesperada y rápida disminución del empleo en puestos de trabajo rutinarios para trabajadores de cuello blanco y cuello azul.
White collar workers face many difficulties.	Los trabajadores de cuello blanco se enfrentan a muchas dificultades.
Ordinary people barbers, clerks, white collar people.	gente normal barberos, oficinistas, trabajadores no manuales.
Digital technologies have eliminated millions of routine white and blue collar jobs, and we are rapidly entering the realm of cognitive based employment.	Las tecnologías digitales han eliminado millones de empleos rutinarios, manuales o de oficina, y estamos entrando rápidamente en el reino del empleo basado en los conocimientos.
And these job losses, we can fix them with green collar jobs.	Y estas pérdidas de empleo, las podemos arreglar con empleos ecológicos.
The replacement of routine manual jobs by machines and robots is a powerful, continuing, and perhaps accelerating trend in manufacturing and logistics, while networks of computers are replacing routine white collar jobs in information processing.	El reemplazo de los operarios que se ocupan de tareas manuales rutinarias por máquinas y robots es una tendencia poderosa, sostenida y, tal vez, en proceso de aceleración en la manufactura y la logística, mientras que las redes de computadoras reemplazan a los trabajadores en tareas rutinarias de oficina para el procesamiento de la información.
Overworked to Suicide documents working conditions in Japan after the recession of the 1990s, when Japan's white collar salaried workers would increasingly work arduous hours for fear of losing their jobs, resulting in increased rates of depression and suicide.	Sobrecarga laboral para suicidarse documenta las condiciones de trabajo en Japón después de la recesión de la década de 1990, cuando los trabajadores asalariados de cuello blanco empezaron a trabajar cada vez más arduamente por temor a perder sus empleos, dando lugar a un aumento en los índices de depresión y suicidio.
Blue Collar Worker	Trabajador de cuello azulStencils
Tom loosened his collar.	Tom se aflojó su cuello.
The risk is that robotics and automation will displace workers in blue collar manufacturing jobs before the dust of the Third Industrial Revolution settles.	Esto supone el riesgo de que cuando se asiente la polvareda levantada por la Tercera Revolución Industrial, nos encontremos con que los trabajadores fabriles se quedaron sin empleo.
While factory jobs never became pleasant, blue collar occupations now enabled a middle class standard of living, with all its consumption possibilities and lifestyle opportunities.	Los empleos fabriles no se hicieron más agradables, pero la aparición de empleos de oficina hizo posible un nivel de vida de clase media, con todas sus posibilidades de consumo y oportunidades de estilos de vida.
Little by little, we're seeding the area with green collar jobs then the people that have both a financial and personal stake in their environment.	Poco a poco, estamos sembrando el área con trabajos de ecología, y así la gente tendrá participación financiera y personal en el medioambiente.
The dog's collar is red.	El collar del perro es rojo.
The collar chafed her neck.	El collar irritó su cuello.
Does your coat have a collar?	Tiene cuello tu abrigo?
Tom grabbed Mary by the collar.	Tom agarró a Mary por el cuello.
The next symbol Panbanisha writes represents collar.	El siguiente símbolo representa collar.
He seized the pickpocket by the collar.	Él atrapo al carterista por el cuello.
I bought a jacket without a collar.	Me compré una chaqueta sin cuello.
When it cometh up to he collar bone.	Cuando suba hasta las clavículas,
When it reaches up to the collar bones	Cuando suba hasta las clavículas,
But, when (the soul) reaches the collar bone	No! Cuando suba hasta las clavículas,
When the soul has reached the collar bones	Cuando suba hasta las clavículas,
The collar is too tight round my throat.	El collar me aprieta mucho el cuello.
The collar is too tight round my throat.	El collar me aprieta demasiado el cuello.
The dog slipped its collar without any difficulty.	El perro se sacó el collar sin ninguna dificultad.
Tom put a flea collar on his dog.	Tom le puso a su perro un collar para las pulgas.
Tom put a flea collar on his dog.	Tom le puso a su perro un collar antipulgas.
I need a shirt with a stiff collar.	Necesito una camisa de cuello duro.
Moreover, white collar managers and employees the brainpower that keeps the intricate global corporate machinery whirring, and once the backbone of the middle class are no longer in such high demand.	Además, los directivos y los empleados de oficina la fuerza intelectual que mantiene funcionando la intricada maquinaria corporativa global, y que alguna vez fueran la columna vertebral de las clases medias ya no son tan codiciados.
In western Europe, in many parts of Asia, in North America, in Australia, white collar workers are doing less of this kind of work, and more of this kind of work.	En Europa Occidental, en muchas partes de Asia, en Norteamérica, en Australia, los empleados de oficinas están haciendo menos de esta clase de trabajo, y más de esta clase de trabajo.
He got so stout that his collar did not meet.	Estaba tan gordo que el cuello no le cerraba.
The drunken man grasped my collar and swore at me.	El borracho me agarró del cuello y me insultó.
While productivity in Japanese factories is the highest in the world, owing to robots and other types of automation, the productivity of Japan s white collar workers is the lowest among OECD countries.	Aunque el país tiene las fábricas más productivas del mundo (gracias al uso de robots y otros tipos de automatización), la productividad de sus oficinistas es la más baja de toda la OCDE.
He glanced at me. That collar looks to be strangling you.	Me miró. Parece que ese cuello te está estrangulando .
Jobs.	Empleo.
Jobs	Trabajos
Jobs	Trabajos
Jobs	Trabajos
Jobs	Trabajos
Jobs for whom? Especially jobs for young men.	Empleo para quién? Especialmente empleo para hombres jóvenes.
It indicates the collar that Panbanisha must wear when she goes out.	Indica el collar que Panbanisha debe llevar cuando sale.
Yea, when (the soul) reaches to the collar bone (in its exit),	No! Cuando suba hasta las clavículas,

Display this page in English