Traducción de "while working together" al idioma español:


  Diccionario Inglés-Español

Together - translation : While - translation : Working - translation :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

We're working together.
Estamos trabajando juntos.
Working together online
Trabajando juntos en línea
He sang while working.
Cantaba mientras trabajaba.
Tom and Mary were working together.
Tom y Mary estaban trabajando juntos.
They don't want us working together.
No quieren que trabajemos juntos.
They don't want us working together.
No quieren que trabajemos juntas.
Working together, we can make this real.
Trabajando juntos, podemos hacer que sea real.
Working together is what changes our world.
El trabajo mancomunado es lo que cambia al mundo.
You must not smoke while working.
No debes fumar mientras trabajas.
She had an accident while working.
Ella tuvo un accidente mientras trabajaba.
They had been working together for common interests.
Ellos habían trabajado juntos por intereses comunes.
Governments working together are better than governments working separately or, worse, against one another.
Siempre es mejor que los gobiernos trabajen juntos que separados (y mucho mejor que cuando trabajan unos contra otros).
Because together, by working together, I seriously think we can start to change things.
Porque juntos, trabajando juntos, creo, en serio, que podemos empezar a cambiar las cosas.
Don't talk to me while I'm working.
No me hables mientras estoy trabajando.
By working together, we can create peace one day.
Trabajando juntos, podemos crear la paz un día.
And it's an example of living and working together.
Y es un ejemplo de vida y trabajo en común.
Now they were able to do so by working together.
Lo lograron trabajando en equipo.
So they went, while they consulted together secretly,
Y se pusieron en camino, cuchicheando
We go fishing together once in a while.
Vamos juntos de vez en cuando a pescar.
We go fishing together once in a while.
Nosotros vamos a pescar de vez en cuando.
I don't want to bother Tom while he's working.
No quiero molestar a Tom mientras está trabajando.
I don't want to interrupt Tom while he's working.
No quiero interrumpir a Tom mientras está trabajando.
So Vivian and I have been working together for 23 years.
Así que Vivian y yo hemos estado trabajando juntos durante 23 años.
You should have always a structure of living and working together.
Siempre deberíais tener una estructura común de vida y trabajo.
Performers, communicators and scientists are working together on Hacia el Litoral.
Artistas, comunicadores y científicos trabajan conjuntamente en la iniciativa Hacia el Litoral.
And while I was busy working I was working on these colliding worlds, in the day.
Y mientras estaba ocupado trabajando, yo estaba trabajando en estos mundos que pueden chocar.
While the Pharisees were gathered together, Jesus asked them,
Habiéndose reunido los fariseos, Jesús les pregunt
I don't like to inhale someone's smoke while I'm working.
No me gusta respirar el humo de alguien mientras trabajo.
I always find him whistling while working on his paintings.
Siempre lo encuentro silbando cuando trabaja en sus pinturas.
You're working too hard. Take it easy for a while.
Estás trabajando demasiado. Relájate un tiempo.
She met Tom while working part time on the ranch.
Ella conoció a Tom mientras trabajaba a tiempo parcial en el rancho.
I do not spend any money while working in Brazil.
Yo allá no gasto nada.
Rodgers does not rule out the possibility of working together again, however.
Sin embargo, Rodgers no descarta la posibilidad de trabajar juntos nuevamente.
We go to the movies together once in a while.
Vamos juntos al cine de vez en cuando.
They go to the movies together once in a while.
Ellos van juntos a veces a ver una película.
Working as a root user is a potentially dangerous situation. While unlikely, it is entirely possible to do permanent damage to your system while working as root.
Trabajar como usuario root es una situación potencialmente peligrosa. Aunque improbable, es posible dañar permanentemente el sistema si no tiene cuidado.
We will need to update, adapt, and deepen our methods of working together.
Tendremos que actualizar, adaptar y profundizar nuestros métodos de colaboración.
With a thousand Juliáns working together, Mexico would be a very different country.
Con mil Julianes trabajando unidos México sería un país muy distinto.
And I believe that, working together, we can make all of these things happen.
Y yo creo que trabajando juntos, podemos hacer que todas estas cosas pasen.
We need to work together more especially if we re working in the same spaces.
Necesitamos trabajar más juntos, en especial si estamos trabajando en los mismos lugares.
Tom should be more careful not to bother Mary while she's working.
Tom debería tener más cuidado de no molestar a María mientras está trabajando.
Tom had to take care of Mary's son while she was working.
Tom tuvo que cuidar al hijo de Mary mientras ella trabajaba.
He learned of poetry, drama, and literature while working with theatrical groups.
Aprendió poesía, drama y literatura trabajando con grupos teatrales.
Now while the Pharisees were gathered together, Jesus asked them a question,
Habiéndose reunido los fariseos, Jesús les pregunt
Working together, we entreat also that you not receive the grace of God in vain,
Y así nosotros, como colaboradores, os exhortamos también que no recibáis en vano la gracia de Dios

 

Related searches : While Working - Working Together - While Working Abroad - While Working With - While Working For - Working While Studying - Studying While Working - Working Hard Together - Are Working Together - Working Close Together - Good Working Together - Working Together With - Working Closely Together - By Working Together