Traducción de "while talking" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Talking - translation :

While - translation :

Palabras clave : Hablo Hablan Hablaba Hablo Hablamos Rato Mientras Hace Mientras Pasado

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

She kept on talking while eating.	Ella siguió hablando en lo que comía.
She kept on talking while eating.	Ella seguía hablando mientras comía.
Don't interrupt me while I'm talking.	No me interrumpas mientras estoy hablando.
Error encountered while talking to ssh.	Error al ejecutar el proceso ssh.
Please don't interrupt me while I'm talking.	Por favor, no me interrumpas mientras estoy hablando.
Don't interrupt me while I am talking.	No me interrumpas cuando estoy hablando.
Don't cut in while others are talking.	No interrumpas cuando los demás están hablando.
He kept quiet while we were talking.	Calló mientras nosotros hablábamos.
He kept quiet while we were talking.	Él guardó silencio mientras hablábamos.
I'm sorry to interrupt you while you're talking.	Siento interrumpirte cuando hablas.
I'm sorry to disturb you while you're talking.	Lamento molestarte mientras estás conversando.
Eduardo started talking, while my wife and I listened.	Eduardo empezó a hablar mientras mi esposa y yo escuchábamos.
The bathtub overflowed while she was talking on the phone.	La bañera rebosó mientras estaba al teléfono.
While people are talking, they are less likely to act precipitately.	Cuando hay diálogo es menos probable que se actúe precipitadamente.
He frequently jumps from one topic to another while he is talking.	Él salta a menudo de un tema a otro cuando habla.
I managed not to cry, controling myself while I was talking with mother.	Logré no llorar, controlándome mientras hablaba con mi madre.
While I'm talking I'd like you to also be thinking about How many places have you lived?	Mientras hablo, me gustaría que piensen en cuántos lugares han vivido?
Talking to Eliana is like talking to a wall.	Hablar con Eliana es como hablar con la pared.
Talking card	Tarjeta sonora
Stop talking.	Cállate.
Who's talking?	Quién está hablando?
Someone's talking.	Alguien habla.
Someone's talking.	Alguien está hablando.
Someone's talking.	Hay alguien hablando.
Keep talking.	Continuá hablando.
Keep talking.	Continúa hablando.
Keep talking.	Continúe hablando.
Everybody's talking.	Todos están hablando.
I'm talking.	Estoy hablando.
They're talking.	Están hablando.
They're talking.	Están charlando.
So, in talking about values we are talking about facts.	Así, al hablar de valores estamos hablando de hechos.
But Peter said, Man, I don't know what you are talking about! Immediately, while he was still speaking, a rooster crowed.	Y Pedro dijo Hombre, no sé lo que dices! Y de inmediato, estando él aún hablando, el gallo cantó
I first heard the news about the stripping of my nationality while I was talking with a friend on the phone.	Me enteré de la noticia sobre el despojo de mi nacionalidad mientras estaba hablando por teléfono con un amigo.
Stop talking loudly.	Deja de hablar alto.
He kept talking.	Él seguía hablando.
He stopped talking.	Él paró de hablar.
They stopped talking.	Ellos pararon de hablar.
She stopped talking.	Ella paró de hablar.
She stopped talking.	Ella dejó de hablar.
We enjoy talking.	Nos gusta charlar.
You're talking nonsense.	Lo que dices no tiene sentido.
Tom began talking.	Tom empezó a hablar.
I like talking.	Me gusta hablar.
Look who's talking.	Mira quién habla.

Display this page in English