Traducción de "while on this" al idioma español:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Tom was fucking Mary while translating this sentence on his Android device. | Tom estaba follando con Mary mientras traducía esta frase en su Android. |
| But while that competition is going on within the boat, this competition is going on across boats. | Pero mientras rivalizan en el bote, la competencia sucede entre botes. |
| Hang on a while! | Esperá un rato! |
| I cried while reading this book. | Yo lloré cuando leía este libro. |
| While the Egyptian President was speaking yesterday evening on television, demonstrations are planned for this afternoon. | Aunque el presidente egipcio debía salir ayer por la noche en la televisión, se prevén manifestaciones para este mediodía. |
| Depending on the amount of data collected it might take a while to complete this command. | Según la cantidad de datos que se haya recogido, la finalización de esta orden puede llevar cierto tiempo. |
| The limitation to this factor is that cavaliers can only wield lances when on horseback and swords while on foot. | La limitación para estas unidades es que sólo pueden blandir lanzas a caballo y espadas a pie. |
| Hold on for a while, please. | Aguarde un momento, por favor. |
| She kept on talking while eating. | Ella siguió hablando en lo que comía. |
| She kept on talking while eating. | Ella seguía hablando mientras comía. |
| Index data while on battery power | Indexar datos mientras se funciona con la batería |
| While , on average , this information points to further , albeit slow , improvements in budget balances , this should not give rise to complacency . | Si bien , en general , esta información continúa apuntando a una mejora , aunque lenta , de los saldos presupuestarios , no hay motivos para la complacencia . |
| This letter arrived while you were out. | Esta carta llegó mientras estabas fuera. |
| I studied for a while this afternoon. | Esta tarde he estudiado un rato. |
| I studied for a while this morning. | Estudié un poco esta mañana. |
| But, while demand will increase, this will not have much of an immediate effect on oil prices. | Pero, aunque la demanda aumentará, no tendrá un efecto demasiado inmediato en los precios del petróleo. |
| While setting up this shot, people on average would spend eight to 10 minutes having a lunch. | Mientras preparaba esta foto la gente tardaba un pormedio de 8 a 10 minutos en comer. |
| While he was on the uppermost horizon. | mientras él estaba en lo más alto del horizonte. |
| while he was on the highest horizon. | mientras él estaba en lo más alto del horizonte. |
| And ye the while (sit) looking on, | viéndolo vosotros, |
| Don't smoke while you are on duty. | No fume cuando esté de servicio. |
| He went on reading while he ate. | Él siguió leyendo mientras comía. |
| Error while deleting messages on the server | Error al eliminar los mensajes del servidor |
| Error while retrieving message on the server | Error al recuperar los mensajes del servidor |
| If this option is enabled this folder will be included while checking new emails. Uncheck this option if you want to skip this folder while checking new emails. | Si está opción está activado esta carpeta será incluida mientras se comprueban nuevos correos electrónicos. Desactive esta opción si usted desea omitir esta carpeta al comprobar nuevos correos electrónicos |
| It was while at this spa that he learnt of the fall of Robespierre on 27 July 1794. | En esta ciudad se enteró de la caída de Robespierre el 9 Termidor (27 de julio de 1794). |
| While on this subject, I would make the point, since public opinion plays an important role in our | Su orientación es la de que la Comisión debería presentar al Parlamento Europeo un |
| Then you acknowledged this while you were witnessing. | Lo aceptasteis, sois testigos. |
| Can I ride this horse for a while? | Puedo montar a este caballo un rato? |
| While we're doing bailouts, this is what happened. | Mientras que nosotros pagamos las fianzas, esto es lo que ha pasado. |
| The Sage process crashed while evaluating this expression | El proceso Sage ha fallado mientras evaluaba esta expresión |
| The Sage process exited while evaluating this expression | El proceso Sage ha salido mientras se evaluaba esta expresión |
| A problem was found while applying this action. | Se encontró un problema al aplicar esta acción. |
| Doing first sync. This may take a while. | Realizando la primera sincronización. Esto puede tardar un rato. |
| Seek Yahweh while he may be found call you on him while he is near | Buscad a Jehovah mientras puede ser hallado! Llamadle en tanto que está cercano |
| She spied on him while he was bathing. | Ella le espiaba mientras él se estaba bañando. |
| They spied on him while he was bathing. | Ellos lo espiaron mientras él se bañaba. |
| To support this effort, China s government should loosen its grip on the exchange rate, while maintaining appropriate capital controls. | Como medida auxiliar, el gobierno chino debe aflojar su control del tipo de cambio y mantener al mismo tiempo controles de capitales adecuados. |
| Now, we started working on this a while ago at Oxford University, and we tried to start very simply. | Bien, nosotros comenzamos a trabajar en esto hace mucho tiempo en la Universidad de Oxford, y tratamos de comenzar de una manera bien simple. |
| This will have kppp display the time connected on the caption of the kppp window, while you are online. | Esto hará que kppp muestre el tiempo que lleva conectado en la barra de título de la ventana principal. Dicho reloj sólo se verá durante el tiempo que dure la conexión. |
| While we are having this debate on Germany, the Cold War is being given a state funeral in Paris. | Creo que aventurar ahora la posibilidad de una pronta solución del conflicto libanes sería arriesgado y denotaría ligereza por parte de quien lo hiciera. |
| Will you leave this with me for a while? | Puedes dejar esto conmigo por un rato? |
| Retrieving all CSS keys. This might take a while. | Recuperando todas las claves CSS. Esto puede llevar un rato. |
| Information Updating search database. This may take a while... | Información Actualizando la base de datos de búsqueda. Puede tardar un rato... |
| An error occurred while trying to open this file | Ocurrió un error mientras se intentaba abrir este archivo |
Related searches : While This - While This Time - While Doing This - All This While - While This May - While This Happens - While Later On - While On Treatment - While Relying On - While On Holiday - While On Leave - While On Duty - While Focusing On - While On Site
