Traducción de "whichever comes later" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Later - translation :

Whichever - translation :

Palabras clave : Viene Entra Venga Llega Llegue Tarde Hablaremos Llamaré Llamo Veré Prefieras Elijas Ocurra Mire Guste

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Or until we die, whichever comes first.	O hasta que nos muramos, lo que ocurra primero.
Six months later, she comes back with acute myeloid leukemia.	Después de 6 meses, regresa con leucemia mieloide aguda.
Take whichever you like.	Coge el que quieras.
Take whichever you want.	Toma el que quieras.
Choose whichever you want.	Elige el que quieras.
Choose whichever you like.	Escoge el que quieras.
Two years later, she comes back with stage three C ovarian cancer.	Después de dos años, regresa con cáncer de ovarios en etapa III.
Take whichever flower you like.	Coge cualquier flor que te guste.
Whichever wins, I'll be happy.	Gane quien gane, estaré contento.
Eat whichever one you like.	Cómete el que te guste.
Take whichever one you like.	Coja el que quiera.
Take whichever one you want.	Toma el que quieras.
The one line comment styles actually only comment to the end of the line or the current block of PHP code, whichever comes first.	Los estilos de comentarios de una linea actualmente sólo comentan hasta el final de la linea o del bloque actual de código PHP, lo primero que ocurra.
I don't care whichever you choose.	Me da igual el que elijas.
I don't care whichever you choose.	No me importa, lo que tú escojas.
You may choose whichever you want.	Puedes elegir el que quieras.
You may choose whichever you want.	Puede elegir lo que quiera.
You may choose whichever you want.	Tú puedes elegir la que quieras.
You may choose whichever you like.	Usted puede elegir el que le guste.
Take whichever of these you want.	Toma el que quieras de cualquiera de estos.
She comes back three years later at age 42 with more ovarian cancer, more chemotherapy.	A los tres años regresa cuando tiene 42 con más cáncer de ovario, más quimioterapia.
And among fruits whichever they may desire.	y tendrán la fruta que deseen.
Whichever way we choose will involve danger.	Sea cual sea que elijamos implicará peligro.
You may choose whichever book you like.	Puedes elegir el libro que quieras.
You may choose whichever book you like.	Podéis elegir el libro que queráis.
You may choose whichever book you like.	Puede elegir el libro que quiera.
You can take whichever way you like.	Puedes ir por el camino que quieras.
You can take whichever road you like.	Puedes seguir el camino que desees.
You can take whichever road you like.	Podéis tomar la carretera que queréis.
You can choose whichever color you like.	Puedes escoger cualquier color que te guste.
Whichever way you turn, there is God s presence.	Adondequiera que os volváis, allí está la faz de Alá.
You can use whichever pen I'm not using.	Puedes usar cualquiera de los bolis que no estoy usando.
Take the one you like best, whichever it is.	Toma el que más te guste, sea cuál sea.
Whichever name you use, to Him belong the Best Names.	Como quiera que invoquéis, Él posee los nombres más bellos .
Whichever way you turn, there is the Face of Allah.	Adondequiera que os volváis, allí está la faz de Alá.
Whichever name you call to Him belong the best names.	Como quiera que invoquéis, Él posee los nombres más bellos .
Whichever way you turn, there is the Face of God.	Adondequiera que os volváis, allí está la faz de Alá.
Whichever you choose, make sure it is a good one.	Elijas el que elijas, asegúrate de que es uno bueno.
Whichever way you take, it'll take you the same time.	Tomes el camino que tomes, tardarás lo mismo.
Whichever term I fulfil, no injustice will be done to me.	Y cualquiera que sea el plazo que yo decida, no seré objeto de hostilidad.
God bestows His favors upon whichever of His servants He wants.	Se lo concede a quien Él quiere de Sus siervos.
Whichever road you may take, it will lead to the station.	Cualquier camino que tomes te llevará a la estación.
Whichever it may be, it absolutely needs to be put right.	A veces, es inevitable, eso es todo.
Now, a hundred years later, this guy comes along, Alan Turing, and in 1936, and invents the computer all over again.	Ahora, cien años después, llega este chico, Alan Turing, y en 1936 inventa el computador nuevamente.
Later, Ned Flanders comes in and tries to help Homer, until Homer kicks him out, but even then Flanders annoys him.	Más tarde, Ned Flanders entra a la casa y trata de ayudar a Homer, pero él lo echa afuera.

Display this page in English