Traducción de "which was filled" al idioma español:
Diccionario Inglés-Español
Which - translation :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| The bus was filled to capacity. | El autobús estaba lleno hasta su capacidad máxima. |
| The garden was filled with flowers. | El jardín estuvo lleno de flores. |
| His bag was filled with water. | Su bolsa estaba llena de agua. |
| The sky was filled with stars. | El cielo estaba lleno de estrellas. |
| His briefcase was filled with water. | Su maletín estaba lleno de agua. |
| The sky was filled with airplanes. | El cielo estaba lleno de aviones. |
| So Moses' heart was filled with fear. | Y Moisés temió en sus adentros. |
| The rest of the amount was taken from its own kitty, which was well filled through the sale of business units. | El resto de la suma la tomó de la propia caja, que disponía de bastantes medios, entre otros por la venta de rubros. |
| Bring me ingots of iron, (which they did) until the space between two mountain sides was filled up. | Traedme bloques de hierro! Hasta que, habiendo rellenado el espacio vacío entre las dos laderas, dijo Soplad! |
| It was fully booked within two hours said Restall, on his course for students with high averages, which was filled with 35 students. | Se saturó en dos horas , dijo Restall sobre su curso para estudiantes con alto promedio, que se llenó con 35 estudiantes. |
| The bottle was filled with what looked like sand. | La botella estaba llena de algo que se veía como arena. |
| The entire center was filled with girls like her. | Todo el centro está lleno de niñas como ella. |
| Filled rectangle Draw a filled rectangle | Rectángulo relleno Dibujar un rectángulo relleno |
| Filled circle Draw a filled circle | Círculo relleno Dibujar un círculo relleno |
| Filled ellipse Draw a filled ellipse | Elipse rellena Dibujar una elipse rellena |
| My whole right side was ripped open, filled with gravel. | Todo mi lado derecho fue abierto a tirones, lleno de grava. |
| According to their pasture, so were they filled they were filled, and their heart was exalted. Therefore they have forgotten me. | Pero cuando los apacenté y se saciaron, su corazón se ensoberbeció. Por esta causa se olvidaron de mí |
| According to their pasture, so were they filled they were filled, and their heart was exalted therefore have they forgotten me. | Pero cuando los apacenté y se saciaron, su corazón se ensoberbeció. Por esta causa se olvidaron de mí |
| The earth also was corrupt before God, and the earth was filled with violence. | La tierra estaba corrompida delante de Dios estaba llena de violencia |
| Filled | Relleno |
| Except Iblis. He was filled with pride and turned an unbeliever. | salvo Iblis, que se mostró altivo y fue de los infieles. |
| The kitchen cupboard was filled with tins of soup and food. | La alacena de la cocina estaba llena de latas de sopa y comida. |
| and gleaming silver goblets which have been filled to the exact measure, | de un cristal de plata, de medidas determinadas. |
| Clearly, the throwing of tennis balls filled with petrol and soda bottles filled with petrol is a criminal act which demands severe punishment. | Y lo que se llegó a repoblar de todas estas superficies no representa siquiera 20 de las pérdidas. |
| His eyes went white with grief, and he was filled with sorrow. | Y, de tristeza, sus ojos perdieron la vista. Sufría en silencio... |
| His father, Zacharias, was filled with the Holy Spirit, and prophesied, saying, | Zacarías, su padre, fue lleno del Espíritu Santo y profetizó diciendo |
| Glass made from silver, which the servers have filled up to the measure. | de un cristal de plata, de medidas determinadas. |
| 3D filled | Modo 3D Relleno |
| Filled splines | Ranuras rellenas |
| Not Filled | Sin rellenar |
| She was filled with deep grief to hear of her father's sudden death. | Ella estaba inmersa en un profundo pesar de oír de la repentina muerte de su padre. |
| And his father Zacharias was filled with the Holy Ghost, and prophesied, saying, | Zacarías, su padre, fue lleno del Espíritu Santo y profetizó diciendo |
| I was filled with fresh confidence that European cooperation would indeed win through. | Ellas son las que lo legitiman los ciudadanos, a través del Parlamento Euro peo los Estados, a través del Consejo. |
| You've filled out. | Tú has rellenado esto. |
| Don't be drunken with wine, in which is dissipation, but be filled with the Spirit, | Y no os embriaguéis con vino, pues en esto hay desenfreno. Más bien, sed llenos del Espíritu |
| Blessed are they which do hunger and thirst after righteousness for they shall be filled. | Bienaventurados los que tienen hambre y sed de justicia, porque ellos serán saciados |
| which, when it was filled, they drew up on the beach. They sat down, and gathered the good into containers, but the bad they threw away. | Cuando estuvo llena, la sacaron a la playa. Y sentados recogieron lo bueno en cestas y echaron fuera lo malo |
| The child was growing, and was becoming strong in spirit, being filled with wisdom, and the grace of God was upon him. | El niño crecía y se fortalecía, y se llenaba de sabiduría y la gracia de Dios estaba sobre él |
| Tears filled her eyes. | Las lágrimas rebosaban de sus ojos. |
| I filled the glass. | Llené el vaso. |
| If you dislike them, you could be disliking that which God has filled with abundant good. | Y si os resultan antipáticas, puede que Alá haya puesto mucho bien en el objeto de vuestra antipatía. |
| And they knew that it was he which sat for alms at the Beautiful gate of the temple and they were filled with wonder and amazement at that which had happened unto him. | Reconocían que él era el mismo que se sentaba para pedir limosna en la puerta Hermosa del templo, y se llenaron de asombro y de admiración por lo que le había acontecido |
| It was filled with junk, shreds of clothes and pieces of barrels, posters, leaves, ropes. | Estaba lleno de basura, pedazos de ropa y piezas de barriles, carteles, hojas, cuerdas. |
| After the botched gallbladder surgery, the patient was filled with bile, both figuratively and literally. | Después de la chapuza de cirugía de vesícula biliar, el paciente estaba lleno de bilis, tanto figurativa como literalmente. |
| And this gap was finally filled by an enhanced version of the Big Bang theory. | Finalmente esta brecha se cubrió con una versión mejorada de la teoría del Big Bang. |
Related searches : Was Filled - Was Not Filled - Was Filled With - Was Filled Out - Post Was Filled - Which Was - Filled - Which Was Presented - Which Was Booked - Which Was Focused - Which Was Once - Which Was Expected - Which Was Initiated - Which Was Mentioned
